"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










viernes, 4 de marzo de 2011

FEDERICO BALLHORST

Federico Ballhorst, suizo alemán, nacido por 1839, protestante, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario, fallecido el 13 de mayo de 1925 a los 86 años; casó por 1865 con María Sofía P. de B., nacida el 20 de octubre de 1842, sabía leer y escrbiri, tenía ocho hijos , fallecida el junio de 1908; radicaron en la zona grícola de Villa Urquiza; sus hijos fueron:
1.- Juan Ballhorst, alemán, nacido por 1879, casó por noviembre de 1898 con Elena o Magdalena Morgenstern, fallecida a los 59 el 17 de marzo de 1941; vecinos del Quebracho (1931); sus hijos fueron:
1.1.- Elisa María Ballhorst, nacida en Colonia Celina el 26 de setiembre de 1899.
2.- Andrés Ballhorst, fue Comisario de Policía en Villa Urquiza en 1916; fallecido a los 50 años el 17 de marzo de 1929.
3.- Federico Ballhorst, entrerriano, nacido el 18 de diciembre de 1881, sabía leer y escribir, concurría a la escuela ; fallecido el 24 de octubre de 1970; casó con Aurelia Martínez, nacida el 27 de setiembre de 1890, fallecida el 26 de agosto de 1973; labradores en Colonia Celina (1931); sus hijos fueron:
3.1.- Laura Hyfamile Ballhorst, nacida el 1º de junio de 1931, bautizada el 18 de octubre de 1931, siendo sus padrinos Juan Ballhorst, nacido por 1871 y Elena M. de Ballhorst, nacida por 1881, vecinos de Quebracho.
4.- Guillermo Enrique Ballhorst, nacido por 1871, fallecido el 21 de marzo de 1964 a los 90 años; tuvo almacén ; casó con Petrona Martínez, fue maestra en Colonia Celina; se jubiló en febrero de 1916 siendo maestra de Colonia Celina; fallecida el 24 de octubre de 1933 a los 60 años; tuvieron almacén en Colonia Celina (1935); sus hijos fueron:
4.1.- Guillermo F. Ballhorst, nacido por 1906, casó con Fany Lina Lüdi, nacida por 1915, vecinos de Colonia Celina, sus hijos fueron:
4.1.1.- Nélida O. G. Ballhorst, nacida el 19 de agosto de 1932, bautizada el 1º de noviembre de 1932, siendo sus padrinos Guillermo Ballhorst y Petrona M. de Ballhorst, de Colonia Celina.
4.1.2.- Elvira Josefa Ballhorst, nacida el 13 de diciembre de 1934, bautizada el 28 de abril de 1935, siendo sus padrinos Hilario Leiva, de 38 años y María B. De Leiva, de 25 años, de Colonia Celina.
4.1.3.- Augusto Carmelo Ballhorst, nacido el 13 de julio de 1936, bautizado el 30 de agosto de 1936, siendo sus padrinos Antonio Torra de 50 años de Paraná y su esposa Blanca J. B. de 34 años.
4.1.4.- Lucrecia Clorinda Ballhorst, nacido el 28 de mayo de 1938.
4.1.5.- Araceli Beatriz Ballhorst, nacida el 29 de enero de 1942.
4.1.6.- Delia Yolanda Ballhorst, nacida el 10 de agosto de 1943.
4.2.- Augusto Ballhorst, nacido por 1908, casó con Filomena Haller, nacida por 1911, vecinos de Colonia Celina, sus hijos fueron:
4.2.1.- Domingo Gualberto Ballhorst, nacido el 12 de julio de 1931, bautizado el 18 de octubre de 1931, siendo sus padrinos Antonio Torra, de 47 años de Paraná y Guillermina Ballhorst, de 28 años de Paraná.
4.2.2.- Rubén Ermelio Ballhorst, nacido el 22 de agosto de 1934, bautizado el 21 de octubre de 1934, siendo sus padrinos Otto Schumacher, de 50 años y Luisa H. de Schumacher, de 58 años, de Colonia Crespo.
4.3.- Augusto Pedro Ballhorst, nacido el 22 de febrero de 1909, fallecido el 31 de marzo de 1986; casó con N.N.;  sus hijos fueron:
4.3.1.- Petrona Ballhorst.
4.3.2.- Nidia Ballhorst.
4.3.3.- "Ñato" Ballhorst.
4.3.4.- Alberto Ballhorst.
4.3.5.- Rubén Ballhorst.
4.3.6.- Carlos Ballhorst.
4.3.7.- María Esther Ballhorst.
5.- Antonio Ballhorst, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).

Julio Valerio Ballhorst, nacido por 1907; casó con Nieves Ceferina Maín, nacida por 1910; vecinos de Quebracho; sus hijos fueron:
1.- Araceli Blanca Ballhorst, nacida el 9 de junio de 1939.
2.- Edgardo Julio Ballhorst, nacido el 9 de enero de 1941.
3.- Elena Ceferina Ballhorst, nacida el 29 de febrero de 1944.
4.- Mabel Alicia Ballhorst, nacida el 4 de marzo de 1946.

- Hermenegilda Rosa Ballhorst, fallecida el 3 de mayo de 1912 (sepultada en el Panteón 19 del Cementerio Protestante de Villa Urquiza)
- Rosa Haller de Ballhorst, fallecida el 24 de abril de 1912 (sepultada en el Cementerio de Protestante de Villa Urquiza)

7 comentarios:

  1. Guillermo Enrique Ballhorst casado con Petrona Martinez , tuvo otro hijo varon, Augusto Pedro Ballhorst , nacido el 22 de febrero de 1909 , fallecido el 31 de marzo de 1986, Sus hijos Petrona , Nidia, Ñato ,Alberto, Ruben , Carlos Y Maria Ester. Escribe Graciela Ballhorst nieta de Augusto.

    ResponderEliminar
  2. Gracias Graciela .¿Y cómo se llamaba el "Ñato"?. ¿con quien se casó Augusto Pedro, donde y en qué fecha, para completar tu información...

    ResponderEliminar
  3. Gracias por responder. Lamento no saber la fecha de casamiento, su esposa fue Filomena Haller .tuvieron a PETRONA MARIA GUILLERMINA, a NIDIA DEL CARMEN, OMAR (ñato ) y DOMINGO HUALBERTO BALLHORST.Luego se separan y mi abuelo forma otra familia , en concubinato con Carmen Raimundo , de dicha union nacen RUBEN HILARIO , CARLOS ALBERTO , MARIA ESTER , y HECTOR HELIBERTO BALLHORST.Espero le sirban estos datos . Agradesco de nuevo su mensaje ya que de chica he vicitado a muchos parientes de Parana , y de Colonia Celina por tal motivo conoci y conosco a muchos de los familiares mensionados, y vicitado tambien el cementerio donde estan mis bisabuelos . Gracias , GRACIELA BALLHORST.

    ResponderEliminar
  4. P.D. Supongo que el AUGUSTO PEDRO BALLHORST , que figura en la pagina es la misma persona ( es decir mi abuelo) , de la cual yo mando mas datos .

    ResponderEliminar
  5. Hay un error, Juan y Elena morgestern eran de quebracho, y los hijos de col celina.?

    ResponderEliminar
  6. Guillermo Enrique Ballhorst y Petrona Martínez fueron los padres de mi abuela Elvira Ballhorst de Schreyer,nacida el 10 de Octubre de 1907.Tengo el acta de matrimonio de mi abuela donde figuran esos datos.Guillermo y Petrona tuvieron varios hijos,Guillermo,Augusto,Mina,Esther,Monga,Elvira y María.Gracias por recordar nuestras familias!!!

    ResponderEliminar
  7. 3.- Federico Ballhorst casado con Aurelia Martínez tuvo varios hijos, uno de ellos fue Rogelio Atilio Ballhorst nacido el 26 de septiembre de 1926 en Colonia Celina, y fallecido en 2009, se caso con Angela Coronel nacida el 29 de abril de 1945, Ambos tuvieron un hijo llamado Americo Emilio Ballhorst en 24 de marzo de 1964, quien aun vive en Colonia Celina.

    ResponderEliminar