"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a: anibaljusto50@ciudad.com.ar









sábado, 31 de julio de 2010

JOSÉ AMATTI

JOSÉ AMATTI, italiano; casó con RAFAELA DESPÍRITU, sus hijos fueron:
1.- Nicolás Amatti, nacido en Italia en 1872; fallecido en abril de 1953; integró como Pro Tesorero la Comparsa “Los Inmigrantes”, con sede en calle Montevideo N° 131, en 1917; casó en Paraná el 15 de setiembre de 1897 con Angela Toloy, nacida en Austria en 1878, hija de Juan Toloy y María Mián, siendo testigos Francisco Sabattini y Cencepción D. De Sabattini; sus hijos fueron:
1.1.- Celestino Amatti, nacido en enero de 1913.
1.2.- Ángela Amatti, nacida por setiembre de 1915.

ANTONIO ALLOATTI

Antonio Alloatti, nacido por 1862, agricultor, no sabía leer ni escribir, no era propietario; casó por 1884 con María Lucrecia Milone o Millone, italiana, nacida por 1870, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); fallecida en julio de 1954; radicaron en Espinillo Sur; sus hijos fueron:
1.- Bautista Alloatti, italiano, nacido por 1886.
2.- Julio Antonio Alloatti, nacido el 12 de abril de 1899, bautizado el 29 de julio de 1899, siendo sus padrinos José Alloatti y María Sporturno; casó con Delia A. Andrián el 21 de setiembre de 1922 en Villa Uranga.
3.- Catalina Margarita Alloatti, nacida el 8 de octubre de 1901, bautizada el 6 de enero de 1902, siendo sus padrinos Luis Cazorla y Catalina Alloatti; casó con Rafael Vicentín el 26 de abril de 1924 en Paraná.
4.- Elena Catalina Josefa Alloatti, nacida el 18 de agosto de 1903, bautizada el 7 de noviembre de 1903, siendo sus padrinos Juan Fontanini y Josefa Caviglioli.
5.- Valentín Paulino Alloatti, nacido el 20 de junio de 1905, bautizado el 10 setiembre de 1905, siendo sus padrinos Bautista Alloatti y Magdalena De Bernardis.
6.- María Lucrecia Marcelina Alloatti, nacida el 11 de julio de 1906, bautizada el 6 de enero de 1907. (pudo ser Sor Benigna María)
7.- José María Marcos Alloatti, nacido el 22 de octubre de 1911, bautizado el 19 de noviembre de 1911, siendo sus padrinos Andrés Patat y Anita Patat.
8.- Julio Antonio Alloatti.
9.- Margarita Alloatti.

ANTONIO ALLOATTI

ANTONIO ALLOATTI, italiano, casado con MARGARITA BRUN, sus hijos fueron:
1.- Catalina Alloatti, nacida en Italia en 1877, casó en Paraná el 8 de agosto de 1892 con Bautista Seimandi, italiano, hijo de Pedro Seimandi y Margarita Alconi, siendo testigos Fermín Uzín y Celestina A de Bernardis.

JUAN BAUTISTA ALLOATTI

JUAN BAUTISTA ALLOATTI, italiano, nacido por 1827, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario; fallecido de senectud el 5 de diciembre de 1907, sepultado en San Benito; casó por 1854 con MAGDALENA PIPINO ó PEPINE, italiana, nacida por 1833, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo  del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Valentín Alloatti, nacido en Italia en 1857, casó en Paraná el 13 de febrero de 1888 con María Rosso, nacida en Italia en 1870, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895), hija de Juan Bautista Rosso y Teresa Aiñoril, siendo testigos Fernando Rodríguez y Catalina Alloatti de Grifa.
2.- José Alloatti, italiano, nacido por 1865, fallecido el 17 de noviembre de 1953; casó en Paraná el 10 de febrero de 1890 con María Spoturno, nacida en Italia por 1870, hija de Juan Spoturno y María Pisano, siendo testigos Andrés Pisano y Celestina A. De Bernardis. Al enviudar casó en San Benito Abad el 6 de mayo de 1904 con María Bressán, nacida en Austria por 1879, fallecida el 24 de diciembre de 1953, hija de Domingo Bressán y Ana Yancig, siendo padrinos Pedro Angelino y Severina Sattler; sus hijos fueron:
2.1.- Juan Bautista José María Alloatti, nacido el 1 de mayo de 1905, bautizado el 1 de junio de 1905, siendo sus padrinos Juan B. Alloatti y Ana Yancig; casó en San Benito el 27 de abril de 1929 con Agustina Esther Vicentín, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1905, hija de Miguel Vicentín y Francisca Macorich, siendo testigos Secundino Alloatti y María M. Bressán.
2.2.- Secundino Domingo Alloatti, nacido el 2 de febrero de 1907, bautizado el 7 de abril de 1907, siendo sus padrinos Domingo Bressán y Magdalena Alloatti; sorteado para la conscripción Clase ’07 con el N° 2646; fallecido el 3 de setiembre de 1930.
2.3.- Terzo Valentín Alloatti, nacido el 20 de octubre de 1908, bautizado el 15 de noviembre de 1908,siendo sus padrinos Juan A. Bressán y Rosa Andrián; fue a la escuela de Campo Salazar hoy Sauce Montrull.
2.4.- Cuarto Antonio Alloatti, casó con Elidia María Gabás, hija de Clemente Gabás y Carolina Petrucci; sus hijos fueron:
2.4.1.- Idilio Alloatti.
2.4.2. Odilia Lilia Alloatti, nacida el 29 de enero de 1941.
2.5.- María A. Alloatti, nacida el 29 de marzo de 1917, fallecida el 4 de febrero de 2002.
2.6.- Ana Francisca Alloatti, nacida el 5 de marzo de 1919, bautizada el 4 de mayo de 1919, siendo sus padrinos Antonio Alloatti y Lucrecia M. de Alloatti.
2.7.- Catalina Lucía Alloatti, nacida el 1 de abril de 1921, bautizada el 22 de abril de 1921, siendo sus padrinos Fortunato Bitti e Isabel Pack; fallecida el 4 de febrero de 2002.
2.8.- Elena Clara Alloatti, nacida el 11 de julio de 1922, bautizada el 16 de setiembre de 1922, siendo sus padrinos Antonio Bressán y Ana P. de Bressán.
3.- Pedro Alloatti, nacido en Italia en 1869; fue comerciante; fallecido en abril de 1899; en Paraná el 25 de junio de 1888 con María Rosa Rosso, italiana, nacida por 1870, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo 1895), viuda de Valentín Alloatti (hermano de Pedro), siendo testigos Quiterio Echeverría y Catalina Regula; sus hijos fueron:
3.1.- Juan Alloatti, nacido por 1889.
3.2.- Quiterio Julio Alloatti, nacido el 27 de febrero de 1890, bautizado el 19 de abril de 1890, siendo sus padrinos Quiterio Echeverría y Aurora Cuadra.
3.3.- Valentín José Alloatti, nacido en Paraná el 28 de setiembre de 1891, en Paraná el 1º de diciembre de 1891, siendo sus padrinos José Alloatti y Celestina Alloatti; fallecido a fines de agosto de 1957. “Se efectuará el domingo un homenaje a Valentín Alloatti. El domingo próximo en la necrópolis local a las 10 junto a la tumba que guarda los restos del que fuera tan deportista del fútbol y en especial del Club Paraná, a cuya entidad dio todas sus sabias enseñanzas, formando notables equipos de divisiones inferiores, don Valentín Alloatti, Valengo, el Club Paraná descubrirá una placa homenaje a su memoria. El acto contará con el amplio auspicio de la falange albiroja y en especial de los que fueron sus discípulos en el fútbol, como así también de los numerosos amigos que conocieron a Alloatti, todo un caballero a carta cabal y profundo y leal amigo”. (“La Acción”. Viernes 8/8/1958. A.G. de E.R.); fue Juez de Paz de la Sección Sur en 1926.
3.4.- Juan Bautista Isidoro Alloatti, nacido el 2 de enero de 1889, bautizado el 19 de enero de 1889, siendo sus padrinos Bautista y Magdalena Alloatti; casó con Celedonia Truffer, en octubre de 1915; sus hijos fueron:
3.4.1.- Digno Antonio Alloatti, nacido el 22 de setiembre de 1916, bautizado el 22 de octubre de 1916, siendo sus padrinos Antonio Alloatti y Ana de Truffer.
3.5.- María Magdalena Alloatti; casó con Cayo Mario Albornoz; sus hijos fueron:
3.5.1.- Juan Teresa Rosario Albornoz.
3.5.2.- Cayo Mario Albornoz.
6.- José Pedro Alloatti, casado con Juana Teresa Rosario Albornoz.
7.- Celestina Alloatti, nacida en Italia en 1872; casó en Paraná el 4 de febrero de 1888 con Antonio Bernardi, nacido en Italia en 1857, hijo de Francisco Bernardi y Josefa Lenti, siendo testigos Carlos Penatti y Catalina Alloatti de Grifa.

EDUARDO ALIPRANDI

EDUARDO ALIPRANDI, italiano, nacido por 1860, arribado a Paraná en 1887, comerciante, sabía leer y escribir; rematador, sabía leer y escribir, era propietario; casó en 1893 con JOSEFA RUIZ MORENO, entrerriana, nacida por 1877, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 202 de Paraná.

CARLOS ALBERTINI

CARLOS ALBERTINI, suizo, nacido por 1860, verdulero, sabía leer y escribir (Censo 1895); labrador; casó en 1881 con JOSEFINA MARINETTI, suiza, nacida por 1860, verdulera, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- José Albertini, entrerriano, sabía leer y escribir, concurría a la escuela
2.- Francisca Albertini, entrerriana, nacida en 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela
3.- Carlos Albertini, nacido el 21 de febrero de 1889, bautizado el 20 de marzo de 1889, siendo sus padrinos José Fontana y Ana Bressán.
4.- Enriqueta Albertini, nacida en 1895.

ANTONIO AIMONETTI

ANTONIO AIMONETTI, austriaco, sastre; casado con MARÍA TORNASIERI; sus hijos fueron:
1.- Leonor Aimonetti, nacida el 2 de marzo de 1889, bautizada el 28 de julio de 1889, siendo sus padrinos Antónimo Francovich.

PEDRO AGUSTINI

PEDRO AGUSTINI, austriaco, nacido por 1851, peón municipal, no sabía leer ni escribir, era propietario; inicialmente fue labrador; casado por 1880 con REDENTA BORGOGNA, austriaca, nacida por 1859, lavandera, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana N° 35, de Paraná; sus hijos fueron: 1.- Erminda Agustini, entrerriana, nacida en 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Amable Agustini, nacida en 1886, sirvienta, no sabía leer ni escribir.
3.- María P. Agustini, nacida en 1888, no sabía leer ni escribir, concurría a la escuela.
4.- Genoveva Agustini, nacida el 6 de diciembre de 1889, bautizada el 19 de diciembre de 1889, siendo sus padrinos Benedicto Borgogno y Amalia Zeni.
5.- Francisca Agustini, nacida en 1892.
6.- Filomena C. Agustini, nacido en 1895.
7.- Agustín Agustini, nacido en 1895.

JOB AGOSTINIS

JOB AGOSTINIS, natural de Ampezzo, Udine, Italia, casado con ANTONIA LORENZINI, sus hijos fueron:
1.- Julio Agostinis, nacido en Ampezzo, Udine, Italia en 1902; casó en San Benito el 28 de abril de 1932 con Aída María Costa, natural y vecina de la Colonia, nacida en 1906, hija del finado Agustín Costa y Aída Rosa Cecotti, siendo testigos Benjamín P. Costa y Elena B. De Costa.

DAVID ABRAHAM

El 30 de julio de 1872, ante el Escribano Antonio Calderón, José Caminos, mayor de edad y casado, le vendió a Celestino Maillefaud y David Abraham en 25, 04 pesos bolivianos un terreno en los suburbios al Oeste de la ciudad, de una cuadra de frente al Este, lindando con Ceferino Ducrot, por dos cuadras de fondo al Oeste, lindando con terreno baldío, por el Sur con José Caminos y por el Norte con los compradores. Este terreno formaba parte de un campo de mayor extensión que le había comprado al Sargento Melchor Orellano, según declaratoria de su esposa Victoria Zapata ante el Escribano Pedro Calderón. Se trataba de 3 hectáreas, 37 áreas y 48 centiáreas que la Municipalidad de Paraná les reconoció, previo pago de 41,33 pesos de derechos, el 11 de abril de 1889.
El 8 de agosto de 1872 le compra, junto con Celestino Maillefond, un terreno entre la chacra 8 y la 12 de la zona de quintas, al Oeste de la ciudad, a Gregoria Alarcón, con linderos al Norte José Giovanelli y al Este Ángela Villa de Gastaldi. (Nº de Orden 10. Expediente 9. Año 1872. Caja Nº 2 Quintas y Chacras de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná).Este terreno tenía 170 varas de frente.(Nº de Orden 7. Expediente 3. 1891. Caja N1 10 Chacras y Quintas. Idem.)

Otra fracción lindera le vendió don José Caminos el 24 de mayo de 1874; este terreno de 2 cuadras cuadradas, con linderos: por el Este Ceferino Ducrot, por el Norte Celestino Mailleford y David Abraham, originalmente había sido dado en posesión a Melchor Orellano, Sargento de la División Zalazar, solicitado por ser patriolenga el 8 de noviembre de 1854 (con linderos por el Sur con Juan Lazo y Vicente Niz), registrado en el Libro de Protocolos del Escribano Casiano Calderón y la viuda de Orellano, doña Victoria Zapata, lo vendió a José Caminos el 30 de agosto de 1872.
DAVID ABRAHAM, suizo francés, nacido por 1840, casado con N.N., agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario, viudo; sus hijos fueron:
1.- Antonio Abraham, suizo francés; casó con Angelita Buchet, hija de Julio Ducret, francesa; sus hijos fueron:
1.1.- María Antonia Abraham, nacida el 20 de julio de 1897, bautizada el 6 de setiembre de 1897, siendo sus padrinos Ireneo Ducret y Cristina Rosset.
1.2.- Julia Abraham, nacida el 12 de febrero de 1902, bautizada el 27 de marzo de 1903, siendo sus padrinos Vicente Deharbe y Cristina Rosset.

viernes, 30 de julio de 2010

MANUEL VIEIRA

MANUEL VIEIRA, portugués, nacido por 1835, foguista, no sabía leer ni escribir, era propietario; casado en 1882 con SINFORIANA DARQUIER, argentina, nacida por 1860, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Manuel Vieira, santafesino, nacido en 1882, concurría a la escuela.
2.- Arminda Vieira, entrerriana, nacida en 1890.
3.- Joaquín Vieira, nacido en 1895.

IGNACIO TICHER

IGNACIO TICHER, suizo, nacido por 1853, agricultor, sabía leer y escribir, era viudo (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Juan Ticher, suizo, nacido por 1875, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Margarita Ticher, santafesina, nacida por 1878, soltera, sabía leer y escribir.

TOMÁS THOMPSON

TOMÁS THOMPSON, inglés, nacido por 1851, ingeniero mecánico, protestante, sabía leer y escribir, casado por 1878 con ISABEL MERIRHERD, inglesa, nacida por 1857, protestante, sabía leer y escribir (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Isabel Thompson, inglesa, nacida por 1879, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)
2.- Thomas Thompson, inglés, nacido por 1881, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)

GUILLERMO THOMPSON

GUILLERMO THOMPSON, inglés, nacido por 1861, ingeniero, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1892 con TOMASA BREWER, entrerriana, profesora; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 184 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Guillermo Thompson, nacido en 1893.
2.- Alicia Thompson, nacida en 1894.
Convivían. May Thompson, santafesino, nacido por 1886 y Gertrudis Higgs, inglesa, nacida por 1877, profesora, soltera.

JUAN TADDEY

JUAN TADDEY, suizo, nacido por 1858, hojalatero, sabía leer y escribir, propietario; casó en 1883 con LUISA REDONI, suiza, nacida por 1855, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Pedro Taddey, entrerriano, nacido en 1886, concurría a la escuela.
2.- Alfredo Taddey, nacida en 1892.
3.- Camilo Taddey, nacido en 1895.

DOMINGO TADDEY

DOMINGO TADDEY, suizo, nacida en 1853, hojalatero, sabía leer y escribir, propietario; casó en 1880 con ADELAIDA R. de T., suiza, nacida en 1857, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Albina Taddey, suiza, nacida en 1882, sabía leer y escribir.
2.- José Taddey, suizo, nacido en 1883, sabía leer y escribir.
3.- Teresa Taddey, suiza, nacida en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- María Taddey, suiza, nacida en 188, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
5.- Herminio Taddey, entrerriano, nacido en 1893.

EMILIO STORNI

EMILIO STORNI, suizo, nacido por 1854, albañil, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1878 con BÁNORA o BÁLDORA A. de S., suiza, nacida por 1852, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Emilio Storni, nacido por 1880, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Celestina Storni, nacida por 1888, concurría a la escuela.
3.- Paulina Storni, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

GUILLERMO SIXDORF

GUILLERMO SIXDORF, alemán, nacido por 1859, hojalatero; casó por 1887 con ELINA GALLO, tucumana; radicaron el la Sección A, primer Cuartel, Manzana N° 204 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron;
1.- Teresa Sixdorf, cordobesa, nacida en 1890, concurría a la escuela.
2.- Guillermo Sixdorf, cordobés, nacido en 1891.
3.- Adriano Sixdorf, entrerriano, nacido por 1894.

TEODORO SCHMUCK

TEODORO SCHMUCK, alemán, natural de Hamburgo, nacido por 1848, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1887 con ESTHER ÁLVAREZ, entrerriana, nacida por 1866, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 185 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Teodor Schmuck, entrerriano, no sabía leer ni escribir, concurría a la escuela.
2.- Jorge Schmuck, nacido en 1889, concurría a la escuela.
3.- Solano Schmuck, nacido en 1891.
4.- Erna Mercedes Schmuck, nacida en 1892.
5.- Elfrida Elisa Schmuck, nacida en 1894.

EUGENIO SCHEPENS

EUGENIO SCHEPENS, belga, nacido por 1854, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario. (Censo del 10 de mayo de 1895)

GUSTAVO SCHELLER

GUSTAVO SCHELLER, alemán, natural de Brunswig, nacido por 1837, protestante, profesor de música; casó por 1875 con BERTHA M. de S., alemana, natural de Hamburgo, nacida por 1848, protestante, profesora de música, tenía un hijo; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 168 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Otto Scheller, alemán, natural de Hamburgo, nacido por 1867, soltero, sabía leer y escribir.

ANTONIO SAUTHIER

ANTONIO SAUTHIER, suizo, nacido por 1823, agricultor, propietario, sabía leer y escribir, casó por 1855 con LUCRECIA MARÍA METAN, suiza nacida por 1837, sabía leer y escribir, tenía diez hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná; sus hijos fueron:
1.- José Sauthier, santafesino, nacido por 1860, soltero, agricultor, propietario, sabía leer y escribir.
2.- Juana Sauthier, santafesina, nacida por 1870, soltera, sabía leer y escribir.

FLORES SANTILLANA

FLORES SANTILLANA, cubano, nacido por 1852, comerciante, sabía leer y escribir; casó en 1887 con TERESA MARTÍNEZ, santafesina, nacida por 1866, tenía cuatro hijos; radicaron en la Manzana N° 89, Segundo Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Néstor Santillana, nacido por 1888.
2.- Inés Santillana, nacido por 1889.
3.- Servando Santillana, nacido en 1891.
4.- Gloria Santillana, nacida en 1893.

JUAN ROSSIER

JUAN ROSSIER, suizo, nacido por 1847, rentista, sabía leer y esribir; casó por 1872 con FELICIANA RAMÍREZ, entrerriana, nacida por 1854, no sabía leer ni escribir, no tenía hijos; radicaron en la Manzana N° 220, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).
Convivía Isabel Carrere, argentina, nacida por 1865, soltera; Clementino Chull, entrerriano, nacido por 1881; Eugenia Pralong, entrerriana, nacida en 1885.

LUIS RINALDI

LUIS RINALDI, suizo, nacido por 1860, foguista, sabía leer y escribir, foguista en el FFCC; casó con ADELA de R., suiza, nacida por 1862, sabía leer y escribir, enfermo mental, tenía ocho hijos; radicaron en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Irene Rinaldi, suiza, nacida por 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Elena Rinaldi, suiza, nacida por 1888, concurría a la escuela, no sabía leer ni escribir.
3.- Esther Rinaldi, nacida por 1889, concurría a la escuela.
4.- Atilio Rinaldi, nacido en 1895.

HERMAN RACH

HERMAN RACH, alemán, nacido por 1853, comerciante; casó por 1870 con GABRIELA HERMIGARAT, española, nacida por 1835; radicaron en la Manzana N° 201, Primer Cuartel, Sección A de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

PEDRO NELSON

PEDRO NELSON, suizo, nacido por 1853, agricultor, protestante, sabía leer y escribir; casó en 1891 con CATALINA DEMONTH, entrerriana, nacida por 1871, agricultora, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Cristina Nelson, nacida en 1890.
2.- Regina Nelson, nacida en 1891.
3.- Catalina Nelson, nacida en 1893.

JOSÉ MARELLI

JOSÉ MARELLI, suizo, nacido por 1853, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1891 con LUISA CORONEL, entrerriana, nacida por 1869, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Zoraida Marelli, nacida en 1894.

ALFREDO MARCH

ALFREDO MARCH, inglés, nacido por 1857, empleado, sabía leer y escribir; casó en 1885 con MARÍA M. de M., inglesa, sabía leer y escribir; radicaron en la Manzana N° 220, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

WALTER CARLOS MAINARD

WALTER CARLOS MAINARD, inglés, nacido en 1875, soltero, empleado, sabía leer y escribir; radicó en la Manzana N° 219, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

GUILLERMO MAC INTOSH

GUILLERMO MAC INTOSH, inglés, nacido por 1865, protestante, sabía leer y escribir, empleado del FCC; casó por 1888 con ANA DE I., nacida por 1862, sabía leer y escribir, tenía tres hijos; radicó en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Enrique Mac Intosh, entrerriano, nacido en 1892.
2.- Federico Mac Intosh, nacida en 1895.

GAEDES LEMAIRE

GAEDES LEMAIRE, holandés, nacido por 1855, carpintero, sabía leer y escribir; casó por 1879 con GUILLERMINA de L., holandesa, nacida por 1855, costurera, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Gaedes Lemaire, holandés, nacido en 1881, concurría a la escuela.
2.- Jorge Lemaire, holandés, nacido por 1883, concurría a la escuela.
3.- Guillermina Lemaire, holandesa, nacida por 1884, concurría a la escuela.
4.- Sofía Lemaire, holandesa, nacida por 1880, concurría a la escuela.

jueves, 29 de julio de 2010

FERNANDO LAFFERRIERE

FERNANDO LAFFERRIERE, chileno, natural de Santiago, nacido por 1862, médico, casado por 1880 con EMILIA DE L., mexicana, natural de Córdoba, nacida por 1863, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Enriqueta Lafferriere, bonaerense, nacida en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Amelia Lafferriere, bonaerense, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Emilio Carlos Lafferriere, entrerriano, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Mercedes Lafferriere, entrerriana, nacida en 1891, concurría a la escuela.
5.- María Delia Lafferriere, entrerriana, nacida en 1892.
6.- Rosa Adela Lafferriere, entrerriana, nacida en 1893.
7.- Eva Lafferriere, entrerriana, nacida en 1895.

Eduardo Lafferriere, sanjuanino, nacido por 1865, profesor, soltero. (Censo 1895)

JUAN KEMPLER

JUAN KEMPLER, alemán, nacido por 1853, agricultor, protestante, sabía leer y escribir; casado por 1877 con CATALINA DE KEMPLER, alemana, nacida por 1845, protestante, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Federico Kempler, alemán, nacido por 1879, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Catalina Kempler, alemana, nacida por 1881, sabía leer y escribir.
3.- Guillermo Kempler, alemán, nacido por 1881, sabía leer y escribir.

GUILLERMO HERZBERG

GUILLERMO HERZBERG, alemán, natural de Brauden, protestante, sastre, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó por 1876 con CLARA CH.; alemana, natural de Pritzbalk, nacida por 1856, protestante, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 187 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Clara Herzberg, alemana, natural de Pritzbalk, nacida por 1876.
2.- Guillermo Herzberg, alemán, natural de Pritzbalk, nacido por 1878, sabía leer y escribir.
3.- Nicolás Herzberg, alemán, natural de Pritzbalk, nacido por 1881, sabía leer y escribir.
4.- Eric Herzberg, entrerriano, nacido en 1885.
5.- Delia Herzberg, entrerriana, nacida en 1890.

ALFREDO HEINER

ALFREDO HEINER, alemán, nacido por 1847, mecánico, sabía leer y escribir, casó por 1873 con AURELIA CARLENSON, sueca, nacida por 1852, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Federico Heiner, sueco, nacido por 1878, dependiente, sabía leer y escribir.
2.- Luisa Heiner, nacida por 1880, sabía leer y escribir.
3.- Ricardo Heiner, bonaerense, nacida por 1884, sabía leer y escribir.
4.- Guillermo Heiner, bonaerense, nacido por 1888, concurría a la escuela.
5.- Oscar Heiner, bonaerense, nacido por 1893.

FEDERICO HEIN

FEDERICO HEIN, dinamarqués, nacido por 1825, farmacéutico, protestante; casó por 1850 con JUANA HOFFMAN, dinamarquesa, nacida por 1827, protestante, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Ana Hein, nacida por 1859, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Cristina Hein, nacida por 1868, soltera, sabía leer y escribir.
3.- Fetora Hein, nacida por 1870, soltera, sabía leer y escribir.

ANDRÉS HANMA

ANDRÉS HANMA, noruego, nacido por 1842, protestante, sabía leer y escribir; casó por 1882 con MARGARITA de H, nacida por 1863, noruega, católica; Radicó en la Sección D, Primer Cuarte, Manzana 252 en la zona del FFCC de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

MAC EWEN GUILLEN

MAC EWEN GUILLEN, escocés, nacido por 1852, cambista de FFCC; casó por 1873 con N.N.; radicaron en Estación Racedo, tenían seis hijos (Censo del 10 de mayo de 1895).

FRANCISCO GROSS

FRANCISCO GROSS, alemán, nacido por 1856, carpintero, sabía leer y escribir; casó por 1879 con LUISA KAMPER, austriaca, nacida por 1858, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana 114, de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Francisco Gross, santafesino, nacido por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Néstor Gross, santafesino, nacido por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Enrique Gross, santafesino, nacido por 1889.
4.- Ana Gross, entrerriana, nacida por 1895.
Convivían: José Hoppe, alemán, nacido por 1867 carpintero; Federico Thompson, inglés, nacido por 1876, soltero, jornalero, sabía leer y escribir; Carlos Devis, inglés, nacido por 1872, soltero, jornalero; Francisco Hope, alemán, nacido por 1872, soltero, herrero, sabía leer y escribir.

SANTIAGO GIAS

SANTIAGO GIAS, inglés, nacido por 1863, sabía leer y escribir, empleado del FFCC; casó en 1884 con ANA de G., inglesa, nacida por 1855, no sabía leer ni escribir, tenía tres hijos; radicó en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Miriam Gias, inglesa, nacida por 1885, concurría a la escuela, sirvienta.
2.- Daniel Gias, inglés, concurría a la escuela.
3.- Margarita Gias, entrerriana, nacida por 1879.

JOSÉ GANDOLFO

JOSÉ GANDOLFO, austriaco, nacido por 1845, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casado por 1875 con MARÍA de C., austriaca, nacida por 1855, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Luis Gandolfo, austriaco, nacido por 1874, albañil, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Juan Gandolfo, entrerriano, nacido en 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Enriqueta Gandolfo, nacida en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

AMBROSIO FRIONI

AMBROSIO FRIONI, uruguayo, natural de Montevideo, nacido por 1861, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1891 con ÁNGELA RAFFO, argentina, nacida por 1875, sabía leer y escribir, no tenía hijos; radicaron el la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 158 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

GUILLERMO FEDERIK

GUILLERMO FEDERIK, alemán, nacido por 1855, carpintero, sabía leer y escribir, era propietario, protestante (Censo 1895); casó por 1889 con EMILIA de F., alemana, nacida por 1869,l protestante, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos; radicaron en la Sección B, Primer Cuartel, Manzana N° 210 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Ana Federik, nacida por 1889.
2.- Carlos Federik, nacido por 1890.
3.- Juan Federik, nacido por 1893.

ERNESTO DUTSCH

ERNESTO DUTSCH, alemán, nacido por 1851, soltero, empleado del FFCC, sabía leer y escribir; Radicó en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

JUAN DUTRUEL

JUAN DUTRUEL, belga, nacido por 1844, colchonero, sabía leer y escribir; casó por 1878 con LUISA BOIRET, suiza, nacida por 1849, tuvo nueve hijos (Censo 1895); radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana 130, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Emilia Dutrel, suiza, nacida por 1880, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Francisco Dutruel, suizo, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Tomás Dutruel, entrerriano, nacido por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Emilia Dutruel, nacida por 1889.
5.- Pedro Dutruel, nacido por 1891.

JUAN DUTONEL

JUAN DUTONEL, suizo, nacido por 1844, colchonero, sabía leer y escribir; casó por 1878 con LUISA BRITET, suiza, nacido por 1849, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Sección A; sus hijos fueron:
1.- Emilila Dutonel, suiza, nacida por 1880, sabía leer y escribir.
2.- Francisco Dutonel, suizo, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Tomás Dutruel, entrerriano, nacido por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Emilia Dutonel, nacida por 1889.
5.- Pedro Dutonel, nacido por 1891.

VÍCTOR AUGUSTO DUPUY

VÍCTOR AUGUSTO DUPUY, tucumano, nacido por 1863, profesor normal; casó por 1888 con ELIDA RODRÍGUEZ, entrerriana, nacida por 1873, sabía leer y escribir, tenía seis hijos; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 168 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Carmen Dupuy, paranaense, nacida por 1889.
2.- Elida Dupuy, santiagueña, nacida por 1890.
3.- Anita Dupuy, santiagueña, nacida por 1891.
4.- Víctor Dupuy, santiagueño, nacido por 1892.
5.- Alicia Dupuy, santiagueña, nacida por 1894.
6.- Laura Dupuy, entrerriana, nacida por 1895.

RAFAEL DE HARO

RAFAEL DE HARO, inglés, nacido por 1826, empleado, sabía leer y escribir; casó por 1849 con CARLOTA PALMER, inglesa, nacida por 1829, sabía leer y escribir; sus hijos fueron:
1.- Josefa De Haro, inglesa, nacida por 1861, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos; casó por 1891 con N.N. Bruno; sus hijos fueron:
1.1.- Dolores Bruno, nacida por 1892.
1.2.- Carlota Bruno, nacida por 1894.
1.3.- Felisa Bruno, nacida en marzo de 1895.
2.-Dolores de Haro, entrerriana, nacida por 1867, casada por 1885 con N.N. Sanz, tenían un hijo (Censo del 10 de mayo de 1895);

,

JORGE CAMPBELL

JORGE CAMPBELL, inglés, nacido por 1869, sabía leer y escribir, empleado del FFCC; casó con CELINA de C., italiana, nacida por 1879, tenía un hijo; radicaron en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Federico Campbell, entrerriano, nacido en 1895.

DANIEL CAMPBELL

DANIEL CAMPBELL, inglés, nacido por 1860, ingeniero, protestante, casado por 1893 con EMILIA ECLESTON, norteamericana, nacida por 1870, protestante, sabía leer y escribir, tenía un hijo (Censo 1895); su hija fue: 1.- Elisa M. Campbell, entrerriana, nacida por 1894. (Censo 1895)
SARA C. ECLESTON, norteamericana, nacida por 1844, profesora (de reconocida actividad), protestante, viuda, había casado por 1887, tenía dos hijos.

ATILIO CALIGARIS

ATILIO CALIGARIS, griego, nacido por 1865, comerciante, sabía leer y escribir; casó con ELOISA S., bonaerense, nacida por 1869, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos; radicaron en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana N° 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Cornelia Caligaris, entrerriana, nacida por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Eloisa Caligaris, bonaerense, nacida por 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- María Caligaris, entrerriana, nacida en 1892.
4.- Atilio Caligaris, nacido en 1895.

JOSÉ CAIMI

JOSÉ CAIMI, suizo, nacido por 1847, acopiador, sabía leer y escribir, propietario; casó por 1875 con CATALINA R., nacida por 1860, santafesina, tenía un hijo; radicaron en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 235 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

MARÍA BRUNNER

MARÍA BRUNNER, alemana, nacida por 1844, protestante, cocinera, sabía leer y escribir; radicaron en la Manzana N° 201, Primer cuartel, Sección A de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Constancio Brunner, entrerriano, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

FRANCISCO BROWN

FRANCISCO BROWN, inglés, nacido por 1866; casó en 1884 con CATALINA de BROWN; bonaerense, nacida por 1867; radicaron en la Manzana N° 253, Primer Cuartel, Sección C de Paraná; sus hijos fueron: 1.- Emilia Brown, bonaerense, nacida en 1885.
2.- Miguel Brown, bonaerense, nacido en 1887.
3.- Catalina Brown, entrerriana, nacida en 1889.
4.- María Sara Brown, nacida en 1893.

GUILLERMO BREWER

GUILLERMO BREWER, inglés, nacido por 1857, ingeniero, sabía leer y escribir; casó en 1894 con MARÍA BUERO, entrerriana, nacida por 1878; radicaron en la Manzana N° 201, Primer Cuartel, Sección A de Paraná, sus hijos fueron:
1.- en 1895 tenía un hijo.

ATENCIO BRESÁN

ATENCIO BRESÁN, suizo, nacido por 1841, lechero, sabía leer y escribir, propietario; casó por 1873 con JUANA COLLI, francesa, nacida por 1846, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos, radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 204 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- María Bresán, entrerriana, nacida por 1877, costurera, sabía leer y escribir.
2.- Luisa Bresán, nacida por 1880, entrerriana, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Teresa Bresán, nacida por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Francisco Bresán, paraguayo, nacido por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

SANTIAGO BREMAN

SANTIAGO BREMAN, inglés, nacido por 1859; casó por 1887 con MARÍA de B., inglesa, sabía leer y escribir, tenía siete hijos; radicaron en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná; sus hijos fueron: 1.- Juan Breman, inglés, nacido por 1884, sabía leer y escribir.
2.- Miguel Breman, inglés, nacido por 1886, sabía leer y escribir.
3.- Elena Breman, inglesa, nacida por 1887, no sabía leer y escribir.
4.- Elisa Breman, entrerriana, nacida en 1892.
5.- María Breman, nacida en 1894.

JOSÉ BARCHI

JOSÉ BARCHI, suizo, nacido por 1863, pintor, sabía leer y escribir, era propietario; casó en 1890 con REGINA S., suiza, nacida por 1869, sabía leer y escribir, radicaron en el Segundo Cuartel, Sección D de Paraná, sus hijos fueron:
1.- Inés Barchi, nacida en 1892.
2.- E. Barchi, nacida en 1893.
3.- Arturo O. Barchi, nacido en 1895.

FEDERICO WAGNER

FEREDICO WAGNER, austro húngaro, nacido por 1851, colonizador, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1880 con LUISA SOSA, bonaerense, nacida por 1854, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 91, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Petronila Wagner, santafesina, nacida por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Federico Wagner, santafesino, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Augusta Wagner, santafesina, nacida por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Roberto Wagner, bonaerense, nacido por 1889, concurría a la escuela.
5.- Elsa Wagner, santafesina, nacida por 1891.
Convivía: Luis Wagner, austro húngara, nacida por 1844, sabía leer y escribir.

N. N. VIOLA

N. N. VIOLA, austriaco; casó por 1865 con ANA CIAN, austriaca, nacida por 1825, no sabía leer ni escribir, era propietaria, viuda; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).
Convivía: Santiago Viola, austriaco, nacido por 1830, no sabía leer ni escribir.

ANTONIO FRANCO VILLA

ANTONIO FRANCO VILLA, austriaco, nacido por 1853, agricultor, no sabía leer ni escribir; casó por 1880 con DOMINGA PETRUCCI, austriaca, nacida por 1855, no sabía leer ni escribir, era propietaria, tenía cinco hijos; radicaron en el Sector A (Paracao) de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Isidoro Villa, austriaco, nacido por 1885, no concurría a la escuela.
2.- Antonio Villa, austriaco, nacido por 1887.
3.- Antonio Jorge Villa, entrerriano, nacido por 1894.

VICENTE VICENTÍN

VICENTE VICENTÍN, austriaco, nacido por 1838, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1870 con CATALINA MAUR o MACOR, austriaca, nacida por 1838, tenía ocho hijos; radicaron en la Zona A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Vicentín, austriaco, nacido por 1871, soltero, sabía leer y escribir.
2.- María Vicentín, austriaca, nacida por 1872, soltera, no sabía leer ni escribir.
3.- Juan Bautista Vicentín, austriaco, nacido por 1875, soltero, no sabía leer ni escribir.
4.- Santa Vicentín, austriaca, nacida por 1877, no sabía leer ni escribir, tenía un hijo; casó por 1894 con N.N.
5.- Luis Argentino Vicentín, entrerriano, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
6.- Lucía Vicentín, nacida por 1886, concurría a la escuela.
7.- Catalina Vicentín, nacida por 1889, concurría a la escuela.

SANTIAGO VICENTÍN

SANTIAGO VICENTÍN, austriaco, nacido por 1859, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1880 con ROSA VICENTÍN, austriaca, nacida por 1858, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná(Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Santiago Vicentín, entrerriano, nacido por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- María Vicentín, nacida por 1884, concurría a la escuela.
3.- Anita Vicentín, nacida por 1886, concurría a la escuela.
4.- Vicente Vicentín, nacido por 1888, concurría a la escuela.
5.- Clementina Vicentín, nacida por 1890.
6.- Rosa Vicentín, nacida por 1892.
7.- Luisa Vicentín, nacida por 1894.

ANTONIO VICENTÍN

ANTONIO VICENTÍN, austriaco, nacido por 1851, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1875 con MARÍA VINCCI, austriaca, nacida por 1853, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Valentín Vicentín, austriaco, nacido por 1876, no sabía leer ni escribir.
2.- Antonio Vicentín, entrerriano, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

DANIEL VERZEGNAZZI

DANIEL VERZEGNAZZI, austriaco, nacido por 1862, zapatero, sabía leer y escribir; casó en 1891 con MARÍA TOMASINI, italiana, nacida por 1876, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos; radicaron en la Manzana N° 253, Primer Cuartel, Seción C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Juan Verzegnazzi, nacido en 1893.

JOSÉ TREVISÁN

JOSÉ TREVISÁN, austriaco, nacido por 1830, agricultor, no sabía leer ni escribir, no era propietario; casó por 1861 con MARÍA VIDOHOS o VIDOZ, austriaca, nacida por 1862, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Vicente Trevisán, austriaco, nacido por 1865, sabía leer y escribir, era propietario.
2.- Francisco Trevisán, austriaco, nacido por 1870, sabía leer y escribir, no era propietario.
3.- Elisa Trevisán, austriaca, nacida por 1874, planchadora, sabía leer y escribir.
Convivía: Cirila Sukú, austriaca, nacida por 1871, sabía leer y escribir, costurera.

JUAN TINTA

JUAN TINTA, austriaco, nacido por 1869; albañil, sabía leer y escribir; casó por 1892 con AVELINA B. de T., austriaca, nacida por 1875, sabía leer y escribir, tenía dos hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana N° 65 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Emilia Tinta, nacido por 1893.
2.- Cecilia Tinta, nacida por 1895.

MIGUEL SOFIANO

MIGUEL SOFIANO, austriaco, nacido por 1846, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario; casado por 1875 con TERESA DE SOFIANO, austriaca, nacida por 1854, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Miguel Sofiano, austriaco, nacido por 1875, soltero, agricultor, sabía leer y escribir. )
2.- María Sofiano, austriaca, nacida por 1878, soltera, sabía leer y escribir.
3.- Laurina Sofiano, austriaca, nacida por 1880, soltero, sabía leer y escribir.
4.- Ignacio Sofiano, austriaco, nacido en 1882, sabía leer y escribir.
5.- Juan Sofiano, entrerriano, nacido en 1888.

JUAN RUBINICH

JUAN RUBINICH, austriaco, nacido por 1865, hotelero, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1889 con MARIANA de R., austriaca, nacida por 1869, hotelera, sabía leer y escribir, tenía seis hijos; radicaron en la Sección D, Segundo Cuartel, Manzana 107 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Catalina Rubinich, entrerriana, nacida por 1890, concurría a la escuela.
2.-Andrés Rubinich, nacido por 1891.
3.- Elvira Rubinich, nacida por 1893.
4.- Josefa Rubinich, nacida por 1895.

JUAN SIMONIT

JUAN SIMONIT, austriaco, nacido por 1848, sastre, sabía leer y escribir; casó por 1870 con MAGDALENA VALENTINUZ, austriaca, nacida por 1849, no sabía leer ni escribir, tenía un hijo; radicaron en la Sección B, Primer Cuartel, Manzana N° 155 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Mercedes Simonit, entrerriana, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895).

FELIPE PAUSICH

FELIPE PAUSICH, austriaco, nacido por 1845, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1870 con ANA TOMPSICH, austriaca, nacida por 1849, tenía nueve hijos; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Pausich, austriaco, nacido por 1873, soltero, agricultor, sabía leer y escribir.
2.- Teresa Ana Pausich, austriaca, nacida por 1875, soltera, planchadora, sabía leer y escribir.
3.- Antonia Pausich, austriaca, nacida por 1878, soltera, lavandera, sabía leer y escribir.
4.- María Pausich, entrerriana, nacida por 1882, concurría a la escuela.
5.- Ángela Pausich, nacida por 1883, concurría a la escuela.
6.- Domingo Pausich, nacido por 1886, concurría a la escuela.
7.- Micaela Pausich, nacida por 1889, concurría a la escuela.

SANTIAGO PACCOR

SANTIAGO PACCOR, austriaco, nacido por 1844, peón, no sabía leer ni escribir, viudo; casó con N. N.; radicaron en la Sección B, Primer Cuartel, Manzana N° 173 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- José Paccor, austriaco, nacido por 1865, soltero, no sabía leer ni escribir.
2.- Juan Paccor, austriaco, nacido por 1867, soltero, no sabía leer ni escribir.
3.- María Paccor, austriaca, soltera, sirvienta.
4.- Magdalena Paccor, entrerriana, nacida por 1878, soltera, sirvienta.

N. N. OLIVO

N. N. OLIVO; casó por 1873 con ANA DIURT, austriaca, nacida por 1839, era propietaria, viuda, tenía siete hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la zona de Paracao; sus hijos fueron:
1.- Pedro Olivo, austriaco, nacido por 1871, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1892 con Elisa Marzo, italiana, nacida por 1876, sabía leer y escribir, tenía dos hijos.
Convivía: Domingo Olivo, austriaco, nacido por 1845, agricultor, no sabía leer ni escribir.

ALEJANDRO MOHOR

ALEJANDRO MOHOR, austriaco, nacido por 1862, soltero, sabía leer y escribir, era propietario. (Censo del 10 de mayo de 1895)

AUGUSTO MILLER

AUGUSTO MILLER o MÜLLER, norteamericano, nacido por 1858, mecánico, sabía leer y escribir, protestante; casó por 1883 con MARÍA SELLMER, brasileña, nacida por 1866, sabía leer y escribir, protestante, tenía nueve hijos; radicaron en la Manzana n° 233, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- María Miller, brasileña, nacida por 1885, sabia leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Roberto Miller, paraguayo, nacido por 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Carlos Miller, entrerriano, nacido por 1889, concurría a la escuela.
4.- Agustina Miller, nacida por 1893.
5.- Enrique Miller, nacido por 1895.

N. N. MILLEGOLLO

N. N. MILLEGOLLO, casó por 1871 con JOSEFA JOSIANCICH, austriaca, nacida por 1853, no sabía leer ni escribir, viuda, tuvo diez hijos; radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Francisco Millegollo, austriaco, nacido por 1875, soltero, no sabía leer ni escribir,
2.- Juan Millegollo, entrerriano, nacido por 1882, concurría a la escuela.
3.- María Millegollo, nacida por 1884, concurría a la escuela.
4.- José Millegollo, nacido por 1886, concurría a la escuela.
5.- Teresa Millegollo, nacida por 188, concurría a la escuela.
6.- Luis Millegollo, nacido por 1890, concurría a la escuela.

FRANCISCO MEZZORANA

FRANCISCO MEZZORANA, austriaco, nacido por 1851, albañil, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1875 con DOMINGA PIGUR, austriaca, nacida por 1850, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 10, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Gertrudis Mezzorana, austriaca, nacida por 1881, costurera, sabía leer y escribir.
2.- María Mezzorana, austriaca, nacida por 1882, sabía leer yk escribir, concurría a la escuela.

FRANCISCO MENÓN

FRANCISCO MENÓN, austriaco, nacido por 1849, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1875 con ÚRSULA OLIVO, austriaca, nacida por 1850, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Zona A de Chacras de Paraná; sus hijos fueron:
1.- José Menón, austriaco, nacido por 1880, sabía leer y escribir.
2.- Pedro Menón, entrerriano, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Rosa Menón, nacida por 1887, concurría a la escuela.

PEDRO LORENZINI

PEDRO LORENZINI, austriaco, nacido por 1860, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1879 con OLIVA de L., austriaca, nacida por 1861, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos; radicaron en la Sección C, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Eusebia Lorenzini, entrerriana, nacida por 1881, sabía leer y escribir.
2.- María Lorenzini, nacida por 1883, sabía leer y escribir.
3.- Arturo Lorenzini, nacido en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Luis Lorenzini, nacido en 1892.

SERAFÍN LIVASICH

SERAFÍN LIVASICH, austriaco, natural de Dalmacia (hoy Croacia), nacido por 1868, contador; radicó en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 168 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

ANTONIO LIVASICH

ANTONIO LIVASICH, austriaco, nacido por 1855, soltero, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario. Convivía: VICENTE LIVASICH, austriaco, nacido por 1863, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1893 con ANTONIA DOMÍNGUEZ, victoriense, nacida por 1874, sin hijos, estaba enfermo; radicaron el la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 144 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

MÁXIMO LICHTSCHEIN

MÁXIMO LICHTSCHEIN, austriaco, nacido por 1864, comerciante, sabía leer y escribir; casó en 1891 con LEOPOLDINA de L., austriaca, nacida por 1870, sabía leer y escribir, tenía dos hijos; radicaron en la Manzana N° 254, Primer Cuartel, Sección C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Leo Lichtschein, entrerriano, nacido en 1893.
2.- Marcela Lichtschein, nacida en 1894.
Era empleado Romeo Vicentín, austriaco, nacido por 1877, soltero, sabía leer y escribir.

miércoles, 28 de julio de 2010

JOSÉ B. LEONARDELLI

JOSÉ B. LEONARDELLI, austriaco, nacido por 1849, empleado municipal, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1871 con LUCILA DUCRÓT, entrerriana, nacida por 1846, costurera, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 35, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Carlos R. Leonardelli, entrerriano, nacido por 1876, soltero, sabía leer y escribir, enfermo.
2.- Francisco Leonardelli, nacida por 1878, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
3.- Luisa Leonardelli, nacida por 1880, costurera, sabía leer y escribir.
4.- Sara P. Leonardelli, nacida por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

JOSÉ LEITER

JOSÉ LEITER, austriaco, nacido por 1854, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario, casado por 1879 con AMALIA de L., austriaca, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Manuela Leiter, austriaca, nacida en 1880, sabía leer y escribir.
2.- Francisco Leiter, austriaco, nacido en 1882, sabía leer y escribir.
3.- Fernando Leiter, santafesino, nacido en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Estefanía Leiter, santafesina, nacida en 1888, concurría a la escuela.

ANTONIO LAZZARINI

ANTONIO LAZZARINI, austriaco, chacarero, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1875 con CATALINA de L., austriaca, nacida por 1853, no sabía leer ni escribir, tenía siete hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- José Lazarini, austriaco, nacido por 1871, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Antonia Lazarini, bonaerense, nacida en 1888, concurría a la escuela.
3.- Luis Lazarini, santafesino, nacido en 1889.
4.- Catalina Lazarini, santafesina nacida en 1891.

JOSÉ GIANICHELLI

JOSÉ GIANICHELLI, austriaco, nacido por 1857, albañil, sabía leer y escribir; casó por 88 con ÁNGELA PASCUALE, austriaca, nacida por 1865, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos; radicaron en la Sección C, Segundo Cuartel, Manzana N° 75 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Ángela Gianichelli, entrerriana, nacida por 1892.
2.- Rosa Gianichelli, nacida por 1893.
3.- Valentín Gianichelli, nacida por 1894.
Convivía: Carlos Gianichelli, austriaco, nacido por 1867, soltero, peón.

MÁXIMO GIANESELLI

MÁXIMO GIANESELLI, austriaco, nacido por 1840, albañil, sabía leer y escribir, no era propietario; casó con CARLOTA de G., austriaca, nacida por 1843, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos; radicaron en la Sección C, Segundo Cuartel, Manzana N° 128 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Floro Gianeselli, austriaco, nacido por 1870, soltero, albañil, sabía leer y escribir.
2.- Constante Gianeselli, austriaco, nacido por 1872, soltero, pintor, sabía leer y esxcribir.
3.- Gillermo Gianeselli, austriaco, nacido por 1876, soltero, escultor, sabía leer y escribir.
4.- Darío Gianeselli, austriaco, nacido por 1879, soltero, carpintero, sabía leer y escribir.
5.- Pedro Gianeselli, austriaco, nacido por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
6.- Paulina Gianeselli, austriaca, nacida por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
7.- Josefina Gianeselli, austriaca, nacida por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
8.- María Gianeselli, austriaca, nacida por 1889, concurría a la escuela.

BAUTISTA FAINÉ

BAUTISTA FAINÉ, austriaco, nacido por 1850, sabía leer y escribir, casó por 1872 con CATALINA MAZUQUÍN, austriaca, nacida por 1847, sorda, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en el Sector A de Chacras de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Luis Fainé, austriaco, nacido por 1879, no sabía leer ni escribir.

ALEJANDRO ENDRIZZI

ALEJANDRO ENDRIZZI, austriaco, nacido por 1850, jornalero, sabía leer y escribir; casó por 1876 con MICAELA PALMA, italiana, nacida por 1855, no sabía leer ni escribir; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana 130, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); tenía seis hijos:
1.- Miguel Endrizzi, italiano, nacido por 1878, sabía leer y escribir.
2.- Pastor Endrizzi, italiano, nacido por 1881, sabía leer y escribir.
3.- Micaela Endrizzi, italiano, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Luisa Endrizzi, bonaerense, nacida por 1887, concurría a la escuela.
5.- Petrona Endrizzi, entrerriana, nacida por 1892.

WENSESLAO DUSKY

WENSESLAO DUSKY, austriaco, nacido por 1853, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario; casó en 1880 con ELISA de DUSKY, austriaca, nacido por 1849, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Emanuel Dusky, austriaco, nacido por 1881, sabía leer y escribir.
2.- Miguel Dusky, italiano, nacido en 1883, sabía leer y escribir.

JUAN CUAYAT

JUAN CUAYAT, austriaco, nacido por 1852, carpintero, no sabía leer ni escribir; casó con TERESA PASCOLAT, austriaca, nacida por 1857 (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Francisco Cuayat, austriaco, nacido por 1883, no sabía leer ni escribir.
2.- José Cuayat, austriaco, nacido por 1886, concurría a la escuela.
3.- Mario Cuayat, brasileño, nacido por 1889, concurría a la escuela.
4.- Ángel Cuayat, brasileño, nacido por 1890.
5.- Luis Cuayat, entrerriano, nacido por 1895.

ANTONIO CONSTANTINI

ANTONIO CONSTANTINI, austriaco, nacido por 1835, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario, casado; radicaron en la Sección D, Segundo Cuartel, Manzana 107 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Constantini, entrerriano, nacido por 1871, soltero, comerciante, sabía leer y escribir.

JUAN COLMAN

JUAN COLMAN, austriaco, nacido por 1844, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casado por 1872 con MARÍA de C., austriaca, nacida por 1846, sabía leer y escribir, tenía once hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Daniel Colman, austriaco, nacido por 1873, soltero, sabía leer y escribir.
2.- Gabriel Colman, austriaco, nacido por 1875, soltero, sabía leer y escribir.
3.- Isidoro Colman, austriaca, nacida por 1877, sabía leer y escribir.
4.- Raimunda Colman, austriaca, nacida en 1881, sabía leer y escribir.
5.- Ema Colman, entrerriana, nacida en 1884, sabía leer y escribir.

SANTIAGO CIAN

SANTIAGO CIAN, austriaco, nacido por 1853, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1882 con MARÍA BOGA, austriaca, nacida por 1859, planchadora, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 10, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 18959; sus hijos fueron:
1.- Balbina Cian, entrerriana, nacida por 1889, concurría a la escuela.
2.- Isabel Cian, nacida por 1890, concurría a la escuela.
3.- Micaela Cian, nacida por 1892.

JUAN CASAGRANDE

JUAN CASAGRANDE, austriaco, nacido por 1857, jornalero, sabía leer y escribir; casó por 1880 con RUDECINDA COSTA, santafesina, nacida por 1860, lavandera, no sabía leer ni escribir, tuvo cuatro hijos; radicaron en la Sección B, Primer Cuarte, Manzana N° 149 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Juan José Casagrande, entrerriano, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Carlos Casagrande, entrerriano, nacido por 1887, concurría a la escuela.
3.- Catalina Casagrande, nacida por 1889.

RUGERI CARGNIEL

RUGERI CARGNIEL, austriaco, nacido por 1833, agricultor, casó con MARÍA de C., italiana, nacida por 1865; radicaron en la Sección B, Segundo Cuartel, Manzana N° 37 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Gianoni Cargniel, austriaco, nacido por 1863, casó con N.N.; sus hijos fueron:
1.1.- Antonio Cargniel, nacido por 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
1.2.- Elisa Cargniel, nacida por 1890, concurría a la escuela.
1.3.- Manuel Cargniel, nacido por 1892.
1.4.- Giovani Cargniel, nacido en 1894.
Convivía también: José Cargniel, austriaco, nacido por 1878, soltero, panadero.

JOSÉ BORGOGNO

JOSÉ BORGOGNO, austriaco, nacido por 1825, jardinero, sabía leer y escribir; casó por 1850 con MARÍA TRENTINALIA, austriaca, nacida por 1828, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana N° 51 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Amalia Borgogno, austriaca, nacida por 1853; casó con N.N. Simonelli; sus hijos fueron:
1.1.- Adelina Simonelli, italiana, nacida en 1876, casó con N. N. Borgogno; sus hijos fueron:
1.1.1.- Bonfiglio Borgogno, entrerriano, nacido en 1895.

CORNELIO BORGOGNO

CORNELIO BORGOGNO, austriaco, nacido por 1860, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1883 con ELMA de B., austriaca, nacida por 1863, tenía seis hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- María Borgogno, entrerriana, nacida por 1887.
2.- Justa Borgogno, nacida por 1889.
3.- Camila Borgogno, nacida por 1893.
4.- Filomena Borgogno, nacida por 1895.

ANTONIO BLASSIZA

ANTONIO BLASSIZA, austriaco, nacido por 1857, agricultor, no sabía leer ni escribir, estaba enfermo; casó por 1876 con PASCUALA LEONE, austriaca, nacida por 1847, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en el Sector A (Paracao) de Chacras de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Emilia Blassiza, austriaca, nacida por 1881, concurría a la escuela.
2.- Catalina Blasizza, entrerriana, nacida por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Matilde Blassizza, nacida por 1885, concurría a la escuela.

FRANCISCO BLASICH

FRANCISCO BLASICH, austriaco, nacido por 1870, peón, no sabía leer ni escribir, casó con ANA FERESÍN, austriaca, nacida por 1874, cocinera, tenía dos hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana N° 66 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895), sus hijos fueron:
1.- María Blasich, nacida en 1893.
2.- Ángela Blasich, nacida en 1894.
Convivían: Catalina Escolares, austriaca, nacida por 1835, (posible madre de Francisco Blasich), lavandera, viuda, no sabía leer ni escribir, tenía diez hijos; entre ellos:
1.- José Blasich, austriaco, Nacido por 1860, peón, soltero, no sabía leer ni escribir, era propietario.
2.- Olga Blasich, italiana, nacida por 1878, concurría a la escuela.
3.- Antonio Blasich, austriaco, nacido por 1876, soltero, jornalero.

JUAN BAUTISTA VERDIER

JUAN BAUTISTA VERDIER, francés, nacido por 1834, comerciante, propietario, sabía leer y escribir, casó con ANA CLARA DE LILE; tuvieron casa en calle Ramírez (hoy San Martín); sus hijos fueron:
1.- José Verdier; su hija natural reconocida fue:
1.1.- Josefa Verdier.
2.- Germana Filomena Verdier; casó con Arnold Vives, natural de Champagne, Cantón de Mont Morsan, Distrito de Laudes, Francia; hijo de Juan Vives y María Castex; casó en Francia con Francisca Josefa de V., católico; al enviudar casó con Germana Verdier.
3.- Francisco Verdier.

JUAN BLASICH

JUAN BLASICH, austriaco, nacido por 1860, albañil; casó en 1882 con C. de BLASICH, austriaca, nacida por 1859, radicaron en el Segundo Cuartel, Sección D Manzana 74 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Antonio Blasich, austriaco, nacido por 1886.
2.- Pío Blasich, austriaco, nacido en 1888.
3.- Francisco Blasich, entrerriano, nacido en 1890.
4.- María Blasich, nacida en 1893.

DOMINGO BASAZAC

DOMINGO BASAZAC, austriaco, nacido por 1836, no sabía leer ni escribir, no era propietario, estaba enfermo; casó por 1865 con DOMINGA MEGUELIZA, austriaca, nacida por 1846, no sabía leer ni escribir, tenía once hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); radicaron en la Zona A de Chacras de Paraná; sus hijos fueron:
1.- José Basazac, austriaco, nacido por 1868, soltero, agricultor, sabía leer y escribir.
2.- Teresa Basazac, austriaca, soltera, nacida por 1871, no sabía leer ni escribir.
3.- María Basazac, austriaca, nacida por 1878,
4.- Rosa Basazac, austriaca, nacida por 1881, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
5.- Elías Basazac, austriaco, nacido por 1886, concurría a la escuela.

ANTONIO AVIANI

ANTONIO AVIANI, austriaco, nacido por 1863, carpintero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); casado en 1891 con MAGDALENA F. , austriaca, nacida por 1872, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo 1895); sus hijos fueron: 1.- Francisco Aviani, entrerriano, nacido en 1890.

Convivían en la misma casa:
JUAN AVIANI, austriaco, nacido por 1866, marinero, casado con PETRONA C., austriaca nacida por 1864, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Francisco Aviani, entrerriano, nacido en 1890. (Censo1895)
2.- Paulina Aviani, entrerriana, nacida en 1892. (Censo 1895)

AGUSTÍN YACOB

AGUSTÍN YACOB, francés, nacido por 1830, agricultor; casó por 1858 con ÁGUEDA BLANC, francesa, nacida por 1828, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos; radicaron en el Sector A (Paracao) de Chacras de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Luciano Yacob, francés, nacido por 1863, soltero, agricultor, sabía leer y escribir.
2.- Julio Yacob, francés, nacido por 1868, agricultor, sabía leer y escribir; casó por 1888 con María Ponce, bonaerense, nacida por 1870, costurera, no sabía leer ni escribir; sus hijos fueron:
2.1.- Argentina Yacob, entrerriana, nacida por 1891.
2.2.- Norberto Yacob, nacido por 1893.
2.3.- Alfonso Yacob, francés, nacido por 1870, soltero, agricultor, sabía leer y escribir.
2.4.- José Yacob, francés, nacido por 1872, soltero, sabía leer y escribir.

ARTURO TREPÁN

ARTURO TREPÁN, francés, nacido por 1853, agricultor, sabía leer y escribir, no era propietario; casó en EMMA JACOBO; radicaron por la zona de Barrio Santa Lucía y Los Pinos de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Leoncio Trepán, francés, nacido por 1881, agricultor, sabía leer y escribir.
2.- Rosa Trepán, nacida por 1883; casada el 3 de abril de 1902 con Juan Bautista Vicentín, austriaco, nacido en 1876, hijo de Vicente Miguel Vicentín y Catalina Maur.

JOSÉ SERRA

JOSÉ SERRA, francés, nacido por 1854, albañil, no sabía leer ni escribir; casó por 1878 con JOSEFINA VIDAL, francesa, nacida por 1854, costurera, no sabía leer ni escribir, tenía siete hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 10, de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Margarita Serra, francesa, nacida por 1880, soltera, sirvienta, no sabía leer ni escribir.
2.- Josefina Serra, francesa, nacida por 1882, no sabía leer ni escribir.
3.- José Serra, francés, nacido por 1884, no sabía leer ni escribir, concurría a la escuela.
4.- Noé Serra, francés, nacido por 1887, concurría a la escuela.
5.- Adela Serra, entrerriana, nacida por 1893.

JUAN BAUTISTA PINDAT

JUAN BAUTISTA PINDAT, francés, nacido por 1844, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1876 con CATALINA de P., francesa, nacida por1857, partera, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos; radicaron en la Sec. A, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayode 1895); sus hijos fueron:
1.-Carlota Pindat, bonaerense, nacida por 1877, estudiante, soltera.
2.- Ida Pindat, bonaerense, nacida por1878, estudiante, soltera.
3.- María Luisa Pindat, bonaerense, nacida por 1881, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Soraida Pindat, entrerriana, nacida por 1888, concurría a la escuela.

N.N. PERMAYOR

N. N. PERMAYOR, francés, agricultor, casado por 1868 con JUANA FAISÉ, francesa, nacida por 1846, agricultora, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Anselmo Permayor, francés, nacido por 1871, soltero, agricultor, no sabía leer ni escribir.
2.- José Permayor, francés, nacido por 1874, soltero, agricultor, no sabía leer ni escribir.
3.- Alfredo Permayor, francés, nacido por 1877, soltero, agricultor, sabía leer y escribir.
4.- Eugenia Permayor, francesa, nacida por 1879, soltera, sabía leer y escribir.
5.- Deanidas Permayor, francesa, nacida por 1884, sabía leer y escribir.
6.- Victoria Permayor, francesa, nacida en 1888, sabía leer y escribir.

EDUARDO PAVÓN

EDUARDO PAVÓN, francés, industrial, sabía leer y escribir, propietario; casó por 1862 con FRANCISCA de P., francesa, nacida por 1856, tenía diez hijos; radicó en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Margarita Pavón, bonaerense, nacida por 1867, casó en 1889 con Guillermo Garroso, francés, nacido por 1865, comerciante, sabía leer y escribir, propietario, tenían un hijo.
2.- María Pavón, santafesina, nacida por 1876, profesora, soltera.
3.- Artemia Pavón, nacida por 1877, maestra, soltera.
4.- Matilde Pavón, nacida por 1879, soltera.
5.- Luis Pavón, nacido por 1880, sabía leer y escribir, va a la escuela.

MARTÍN MIDON

MARTÍN MIDON, francés, nacido por 1844, vendedor ambulante, sabía leer y escribir, viudo, casó por 1873 con N.N. (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Julia Midon, francesa, nacida por 1875, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
2.- Paulina Midon, francesa, nacida por 1877, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
3.- Ernestina Midon, francesa, nacida por 1880, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
4.- Teodoro Midon, santafesino, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
5.- Agustina Midon, santafesina, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
6.- Eduardo Midon, santafesino, nacido por 1888, concurría a la escuela.
7.- Esteban Midon, santafesino, nacido por 1890.
8.- Daniela Midon, entrerriana, nacida por 1893.

JUAN MICHOU

JUAN MICHOU, francés, propietario, sabía leer y escribir, viudo, empleado del FFCC; radicó en la Sección D, Primer Cuartel, Manzana 252 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Paulina Michou, santafesina, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Juan Michou, santafesino, nacido por 1882, sabía leer y escribir.
3.- Adela Michou, santafesina, nacida por 1893, sabía leer y escribir

JOSÉ MENIER

JOSÉ MENIER, francés, nacido por 1850, lechero, sabía leer y escribir, no era propietario (Censo 1895); casado por 1873 con ALFONSINA ARMANAD, francesa, nacida por 1852, lechera, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- María Menier, argentina, nacida en 1883, concurría a la escuela.
2.- Luis Menier, nacido en 1888, concurría a la escuela.
3.- León Menier, nacido en 1890.

JOSÉ MATAILLET

JOSÉ MATAILLET, francés, nacido por 1839, carpintero, sabía leer y escribir, casó por 1872 con JOSEFINA DERIAGE, francesa, nacida por 1853, comerciante, sabía leer y escribir, tenía seis hijos; radicaron en la Sección D, Segundo Cuartel, Manzana 107, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- María Elisa Mataillet, entrerriana, nacida por 1883
2.- María Blanca Mataillet, nacida por 1892.

EUGENIO MARTEL

EUGENIO MARTEL, francés, nacido por 1864, maquinista; casó en 1887 con FIDELA DENIS; radicaron en la Manzana N° 253, Primer Cuartel, Sección C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Damiana Martel, nacida en 1887.
2.- Adelina Martel, nacida en 1890.
3.- David Martel, nacido en 1893.

JOSÉ LEUTIER

JOSÉ LEUTIER, francés, nacido por 1854, albañil; casó por 1875 con ELISA de L., francesa nacida por 1855, tenía siete hijos; radicaron en la Sección D, Segundo Cuartel, Manzana N° 108 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Berta Leutier, francesa, nacida por 1876, costurera; casó en 1894.
2.- Fernando Leutier, francés, nacido por 1878, soltero, sabía leer y escribir.
3.- Enriqueta Leutier, entrerriana, nacida en 1883.
4.- José Manuel Leutier, nacido en 1887.
5.- Alfonso Leutier, nacido en 1889.
6.- Elisa Leutier, nacida en 1891.
Convivía en la misma casa: Lesaint Leutier, francés, nacido por 1865; casó por 1891 con María de Lesain.

PASCUAL LAPEYRADE

PASCUAL LAPEYRADE, francés, nacido por 1839, escobero, sabía leer y escribir; casó con JUANA LALIBERTÉ, francesa, natural de Nantes, nacida por 1846, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 185 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Juan Lapeyrade, natural de Buenos Aires, soltero, escobero, no sabía leer ni escribir.
2.- Eduardo Lapeyrade, natural de Buenos Aires, nacido por 1865, escobero, no sabía leer ni escribir.
3.- Pedro Lapeyrade, natural de Buenos Aires, nacido por 1881, soltero, escobero, no sabía leer ni escribir.
4.- José Lapeyrade, entrerriano, nacido en 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

martes, 27 de julio de 2010

ANTONIO LAMIK

ANTONIO LAMIK, francés, nacido por 1866, silletero, propietario, sabía leer y escribir; casó por 1887 con LUCÍA DE LAMIK, nacida por 1871 (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- N. Lamik, nacido por 1889.
2.- Agustín Lamik, nacido por 1891.

PEDRO LABORDE

PEDRO LABORDE, francés, nacido por 1851, comerciante, sabía leer y escribir, propietario; casó por 1890 con JOSEFINA de LABORDE; entrerriana, nacida por 1862, sabía leer y escribir; radicaron en la Sección A, zona de Quintas de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

PEDRO KREITER

PEDRO KREITER, francés, nacido por 1863, sereno, sabía leer y escribir; casó en 1891 con EMA SCHEIRO, suiza, tenía dos hijos; radicaron en la Manzana N° 224, Primer Cuartel, Sección C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- León Kreiter, nacido en 1893.

JOSÉ HIPE

JOSÉ HIPE, francés, nacido por 1845, carpintero, casado; radicó en la Manzana 252, Primer Cuartel, Sección D en la zona de los FFCC de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

FEDERICO HABERER

DEFERICO HABERER, francés, nacido por 1849, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1877 con CATALINA HONCI, suiza, nacida por 1851, tenía cinco hijos; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 184 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Eugenia Haberer, francesa, nacida por 1882.
2.- Enrique Haberer, francés, nacido por 1884.
3.- Rosa Haberer, francesa, nacida por 1884.
4.- Carlos Haberer, francés, nacido por 1885.
5.- Emilia Haberer, francesa, nacida por 1887.

DANIEL JUAN GUILLIÉRON o GUILLÉRON

DANIEL JUAN GUILLÉRON, suizo, natural de Culayes, Savigny, nacido el 13 de setiembre de 1811, fallecido en Paraná el 12 de abril de 1878, hijo de Abram Philippe Gilléron y Jeanne Pouly; casó en la Parroquia (protestante) de Savigny, el 8 de enero de 1830 con SUSANA LUISA (Jeanne Louïse) LAVANCHY, nacida en 1811, fallecida en 1874, hija de Jean Pierre Lavanchy y Jeanne Marie Bron; sus hijos fueron:
1.- María Margarita Gilliéron, suiza, natural de Carrouge, Vaud, nacida el 21 de octubre de 1836, bautizada el 11 de noviembre de 1836 en la Eglise de Méziéres (protestante) de Vaud, fallecida el 26 de julio de 1916 en Haedo, Pcia. de Bs. Aires; casó en Esperanza, Santa Fe el 10 de setiembre de 1857 con David Benjamín Martín, hijo de David Benjamín Martín y Madeleine Rouge, nacido en Ormont, Vaud, Suiza el 8 de abril de 1831, fallecido en Nogoyá el 18 de enero de 1893; David Martín embarcó en Amberes en el velero Clotilde (de bandera belga) el 21 de febrero de 1856, arribando al puerto de Buenos Aires el 30 de abril de 1856 y desde allí partió en “La Confederación” el 4 de mayo para desembarcar en Santa Fe el 10 de mayo de ese año, siendo integrantes de los 340 colonos fundadores de Esperanza, Santa Fe ocupándola Concesión N° 22; para 1869 ya radicaban en Villa Urquiza, Entre Ríos; sus hijos fueron:
1.1.- Emilio Martín, santafesino, nacido en Esperanza el 29 de mayo de 1858, bautizado el 18 de julio de 1858, mecánico; casó en Paraná el 27 de diciembre de 1880 con Rosa Martínez, nacida por 1866, hija de Gregoria Martínez; al enviudar, casó en 1894 con María Rosalía Levrey, hija de Carlos José Levrey y Clementina Inés Martín.
1.2.- Alfredo Julián Martín, nacido en Esperanza el 11 de agosto de 1859, bautizado en 26 de febrero de 1860, fallecido el 2 de abril de 1935 en Concepción del Uruguay; fue quintero.
1.3.-Luisa Felicia Martín, nacida en Paraná el 25 de diciembre de 1860, bautizada el 24 de febrero de 1861 (posiblemente en la iglesia protestante de Villa Urquiza ubicada frente a la casa de Juan Rosembrock), fallecida en 1923.
1.4.- Eugenio Martín, nacido por 1863, fallecido en 1959; casó en Paraná el 19 de abril de 1886 con Fidela Rosalía Denis, nacida por 1868, hija de Rosalía Denis.
1.5.- Elisa Martín, entrerriana, nacida en 1865; casó con Julio Levrey; radicaron en Santa Fe.
1.6.- Agustina Martín, entrerriana, nacida por 1868, fallecida en 1959; costurera; casó con  ErnestoMollety (1869-1954), hijo de ClaudioMollet y María Delabe.
1.7.- José Benjamín Martín, entrerriano, natural de Nogoyá, nacido por 1870, fallecido por 1948 en San Martín, Pcia. de Bs. Aires; fue maquinista de tren en “La Francesa”, empresa de Santa Fe.
1.8.- Clementina Inés Martín, entrerriana, nacida el 4 de diciembre de 1871, fallecida el 14 de diciembre de 1962 en Haedo, Pcia. de Buenos Aires; casó en 1888 con Carlos JoséLevrey (1862-1836), hijo de Pierre Louis Levrey y Marie Findeler.
1.9.- Susana Martín.
1.10.- CarlosMartín, nacido por 1875.
1.11.-PedroMartín, entrerriano, natural de Concepción del Uruguay, nacido el 7 de febrero de 1878, fallecido el 6 de abril de 1855; casó el 28 de junio de 1904 con Eusebia Arrogui (+1967)
1.12.- Adelaida Martín, natural de Concepción del Uruguay, nacida el 16 de octubre de 1880, fallecida el 18 de febrero de 1856; casó en 1911 con Jakob Nüesch (1880-1960), hijo de Joh. Heinrich Nüesch y Cäcilia Ganahl; integraron el Ejército de Salvación en San Martín, Pcia. de Buenos Aires.
1.13.- N.N. Martín, fallecido párvulo por 1895.
2.- Henriete Guilliéron, suiza, nacida por 1840.
3.- Susanne Guilliéron, suiza, nacida por 1843, fallecida por 1883.
4.- Francisco Daniel Guilliéron, suizo, nacido por 1845.
5.- Juan Guilliéron, suizo, nacido por 1848.
6.- Luis Federico Guilliéron, suizo, nacido por 1849, fallecido en 1895; en 1869 vivía en Villa Urquizaen casa de su hermana MaríaMargarita; casó con Cecilia C., entrerriana, propietaria, viuda, con seis hijos (1895); radicaron el la Sección D, Primer Cuartel, Manzana N° 261 de Paraná (1895); sus hijos fueron:
6.1.- Luís Guillerón, entrerriano, nacido por 1880, peón, soltero, sabía leer y escribir.
6.2.- Salomé Guillerón, nacida por 1882, sabía leer y escribir.
6.3.- Teodora Guillerón, nacida por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
6.4.- Susana Guillerón, nacida por 1891.
6.5.- María Guillerón, nacida por 1875, soltera, sabía leer y escribir.
7.- Eugenio Augusto Guilliéron, nacido por 1852.

PEDRO GUILLERMEN

PEDRO GUILLERMEN, francés, nacido por 1843, carpintero, sabía leer y escribir; casó por 1871 con ISABEL ROBERT, entrerriana, nacida por 1853, sabía leer y escribir, tenía once hijos (Censo del 10 de mayo de 1895; sus hijos fueron: 1.- Erminda Guillermen, nacida por 1873, entrerriana, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Aurora Guillermen, nacida por 1876, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
3.- Isabel Guillermen, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Osvaldo Guillermen, nacido por 1889, concurría a la escuela.
5.- Domitela Guillermen, nacida por 1891.
6.- Miguel Guillermen, nacido por 1893.

FERNANDO GRAIMPREY

FERNANDO GRAIMPREY, francés, nacido por 1857, maquinista, sabía leer y escribir; casado en 1882 con ANITA LIENTZ, alemana, nacida por 1858, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (Censo del 10 de mayo 1895); sus hijos fueron: 1.- Fernando Graimprey, francés, nacido en 1885, sabía leer y escribir.
2.-Leopoldo Graimprey, francés, nacido en 1887, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

EMILIO GIQUEAUX

EMILIO GIQUEAUX, francés, nacido por 1866, comerciante, propietario; casó en 1892 con VALENTINA D. de G., belga, nacida or 1875, sabía leer y escribir, tenía dos hijos, radicaron en la Manzana N° 220, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Inés Giqueaux, nacida en 1892.
2.- Fernando Giqueaux, nacido por julio de 1891.

LUIS GEY

LUIS GEY, francés, nacido por 1855, lechero, sabía leer y escribir; casó por 1883 con MARÍA CANTÍN, francesa, nacida por 1860, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (Censo 1895); radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel, Manzana N° 90, de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Julio Gey, entrerriano, nacido por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Luis Gey, nacido por 1890.
3.- Elena Gey, nacida por 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- María Luisa Gey, nacida por 1888, concurría a la escuela.
5.- Cecilia Gey, nacida por 1891.
6.- Isabel Gey, nacida por 1894.
Convivía: Antonio Bressán, entrerriano, nacido por 1882.

ENRIQUE ETCHEVES

ENRIQUE ETCHEVES, francés, nacido por 1851, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario; casó con LUIS de E., italiana, nacida por 1856, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron: 1.- Enrique Etcheves, bonaerense, nacido por 1874, soltero, comerciante.
2.- Juan Etcheves, bonaerense, nacido por 1876, soltero, comerciante.
3.- Alberto Etcheves, nacido por 1884.

CLAUDIO DEPARDÓN

CLAUDIO DEPARDÓN, francés, nacido por 1860, ajustador; casó en 1893 con LORENZA LAPORTE; radicaron en la Manzana N° 224, Primer Cuartel, Sección C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

PABLO CRANSAC

PABLO CRANSAC, francés, nacido por 1864, hotelero, sabía leer y escribir; casó por 1894 con ANA TUMÓN, francesa, nacida por 1870; fueron dueños del Hotel Crancac en la esquina de Urquiza y San Martín de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895). Fue el propietario del Hotel Cransac, calle San Martín y Urquiza de Paraná.

FRANCISCO CHARVEY

FRANCISCO CHARVEY, francés, nacido por 1826, carpintero; casó con MARÍA ENRIQUETA FABRE, francesa, nacida por 1843, tenía cinco hijos; radicaron en La Zona A, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Gaspar Charvey, francés, nacida en 1875, soltero, herrero.
2.- Isabel Charvey, francesa, nacida en 1879, soltera.

PEDRO CAMBLÓN

PEDRO CAMBLÓN, francés, nacido por 1847, carpintero; casó en 1876 con MARÍA CAYÓ, francesa, tenía nueve hijos; radicaron en la Manzana N° 219, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Josefina Camblón, nacida en 1877, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Rosa Camblón, nacida en 1881, entrerriana, sabía leer y escribir.
3.- María Camblón, nacida en 1883, sabía leer y escribir.
4.- Benjamín Camblón, nacido en 1886, sabía leer y escribir.
5.- Anita Camblón, nacida en 1888, sabía leer y escribir.
6.- Luis Camblón, nacido en 1890.
7.- Horacio Camblón, nacido en 1893.

N.N. BUYÍN

N. N. BUYÍN, francés; casó por 1864 con MARÍA de BUYÍN, francesa, tenía cuatro hijos; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 204 de Paraná (Censo del 10 demayode 1895); sus hijos fueron:
1.- Ernesto Buyín, entrerriano, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

LUIS BROQUET

LUIS BROQUET, francés, nacido por 1869, tornero, sabía leer y escribir; casó en 1895 con JULIA de B, santafesina, nacida en 1874; radicaron en la Manzana N° 235, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

FERNANDO BROGUET

FERNANDO BROGUET, francés, nacido por 1851, industrial, sabía leer y escribir; casó en 1882 con MARÍA D. de B., entrerriana, nacida por 1860, sabía leer y escribir, tenía tres hijos; radicaron en la Manzana N° 254, Primer Cuartel, Sección C de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Matilde Broguet, nacida en 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- Fernando Broguet, nacido en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Elena Broguet, nacida en 1892.
Convivían: Serafina Marichal, francesa, nacida por 1825, viuda; Anais Broguet, francesa, nacida por 1870, sabía leer y escribir.

DESIRÉ BERTÍN

DESIRÉ BERTÍN, francés, nacido por 1843, albañil, no sabía leer ni escribir; casó por 1865 con ANASTACIA de B., francesa, nacida por 1839, no sabía leer ni escribir, tenía doce hijos; radicaron en la Sección B, Primer Cuartel, Manzana N° 173; sus hijos fueron:
1.- Desiderio Bertín, francés, nacido por 1867, soltero, albañil, sabía leer y escribir.
2.- Augusto Bertín, francés, nacido por 1871, no sabía leer ni escribir.
3.- María Bertín, francesa, nacida por 1873, soltera, costurera, sabía leer y escribir.
4.- Julia Bertín, francesa, nacida por 1877, soltera, sabía leer y escribir.
5.- Andrés Bertín, francés, nacido por 1880, soltero, sabía leer y escribir.
6.- Juan Bertín, francés, nacido por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
7.- Luisa Bertín, francesa, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

FILIBERTO ARTHUR

FILIBERTO ARTHUR, francés, nacido por 1857, albañil, sabía leer y escribir; casó por 1884 con MARÍA A. NAUDIE, francesa, planchadora, sabía leer y escribir, tenía seis hijos; radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 24, de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Arturo S. Arthur, entrerriano, nacido por 1892.
2.- Eduardo Víctor Arthur, nacido por 1890.

LUIS ARMANT

LUIS ARMANT, francés, nacido por 1848, colchonero, sabía leer y escribir; casó por 1878 con ERNESTA MOLERES, francesa, nacida por 1857, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (Censo 1895); radicaron en el Segundo Cuartel, Manzana 70, de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Luis Armant, francés, nacido por 1880, sabía leer y escribir.
2.- Ernesto Armant, entrerriano, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Amanda Armant, nacida por 1886, concurría a la escuela.
4.- Eugenio Armant, nacido por 1889, concurría a la escuela.
5.- Luisa Armant, nacida por 1892.

ANTONIO ZUNINO

ANTONIO ZUNINO, italiano, natural de Piamonte, nacido por 1835, quintero, no sabía leer ni escribir, viudo; radicaron en la Sección A., Primer Cuartel, Manzana N° 185 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895).

MIGUEL ZOF

MIGUEL ZOF, italiano, nacido por 1857, agricultor, viudo, sabía leer y escribir; radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 190 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Miguel Zof, italiano, nacido por 1888.
2.- María Luisa Zof, santafesina, nacida por 1890.
3.- Josefa Zof, entrerriana, nacida por 1892.

RICARDO ZAMBONI

RICARDO ZAMBONI, italiano, nació por 1866, comerciante, sabía leer y escribir; casó por 1889 con MARCELINA PORCIEL, entrerriana, nacida por 1871, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Ricardo Zamboni, nacido en 1893.
2.- Abel Zamboni, nacido en 1894.

PASCUAL ZAMBONI

PASCUAL ZAMBONI, italiano, nacido por 1856, carpintero, sabía leer y escribir; casó por 1883 con ROSA FAGGIONATTO, italiana, nacida por 1861, sabía leer y escribir, tenía siete hijos; radicaron en la Sección C, Segundo Cuartel, Manzana N° 111 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Zamboni, italiano, nacido en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- María Zamboni, italiana, nacida por 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
3.- Teresa Zamboni, italiana, nacida en 1890, concurría a la escuela.
4.- Victorio Zamboni, entrerriano, nacido en 1891.
5.- Augusto Zamboni, nacido en 1893.

HERMINIO ZAMBONI

ERMINIO ZAMBONI, italiano, nacido por 1861, propietario, sabía leer y escribir; casó por 1887 con FLOENCI G., entrerriana, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Manuel Zamboni, nacido por 1888.
2.- Federico Zamboni, nacido por 1892.

LORENZO VIOGLI

LORENZO VIOGLI, italiano, nacido por 1855, carrero, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1887 con IGNACIA R. de V., entrerriana, nacida por 1871, sabía leer y escribir, tenía tres hijos; radicaron en la Sección A, Segundo Cuartel de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895; sus hijos fueron:
1.- María Viogli, nacida por 1888.
2.- Petronila Viogli, nacida por 1891.
3.- Catalina Viogli, nacida por 1892.

JOSÉ VICENTÍN

JOSÉ VICENTÍN, italiano, nacido por 1853, carrero, so sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1878 con MARÍA DE V., italiana, nacida por 1854, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos; radicaron en la Sección C, Segundo Cuartel, Manzana N° 127 de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Lucía Vicentín, nacida en 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
2.- María Vicentín, nacida en 1883, sabía leer y escribir.
3.- Luisa Vicentín, nacida en 1884, sabía leer y escribir.
4.- Domingo Vicentín, nacida en 1888, concurría a la escuela.
5.- Catalina Vicentín, nacida en 1889.
6.- Adela Vicentín, nacida en 1891.
7.- José Vicentín, nacido en 1893.

VICENTE VESCO

VICENTE VESCO, italiano, nacido por 1844, artesano, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1870 con MARÍA DEMARCHI, italiana, nacida por 1856, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos; radicaron en la Manzana N° 220, Primer Cuartel, Sección D de Paraná (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Oreste Vesco, italiano, nacido por 1877, artesano, sabía leer y escribir.
2.- Fiorinda Vesco, italiana, nacida por 1879, sabía leer y escribir.
3.- Rutilio Vesco, italiano, nacido por 1881, sabía leer y escribir.
4.- Ángel Vesco, italiano, nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.

MIGUEL VENTURI

MIGUEL VENTURI, italiano, nacido por 1845, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario; casó por 1873 con MARÍA DE VENTURI, italiana, nacida por 1851, sabía leer y escribir (Censo del 10 de mayo de 1895); sus hijos fueron:
1.- Rita Venturi, italiana, nacida por 1875, soltera, sabía leer y escribir.
2.- Cayetano Venturi, italiano, nacido por 1880, sabía leer y escribir.
3.- Silvio Venturi, italiano, nacido por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela.
4.- Edelmira Venturi, santafesina, no sabía leer ni escribir, concurría a la es cuela.
5.- Delia Venturi, entrerriana, nacida en 1888.