NICOLÁS MATHIEU

NICOLÁS MATHIEU, suizo alemán, nacido por 1857, hijo de Nicolás y Bárbara de M.; sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); labrador; casó por 1876 con MARÍA INALBO, suiza, nacida por 1856, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- María Mathieu, nacida en 1876, entrerriana, soltera, sabía leer y escribir (Censo 1895), fallecida en setiembre de 1917 (Prensa de Paraná. 27/9/1917. B.I.P.E.R.); casó con N. Moreno; radicaron en quintas al este.

2.- Simón Víctor Nicolás Mathieu, bautizado en Paraná el 11 de mayo de 1879, en junio de 1889 concurría a segundo grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación. A.G. de E.R.); casó con Rita Truffer; con domicilio en calle Churruarín N° 257 de Paraná; sus hijos fueron:

2.1.- José Manuel Mathieu.

2.2.- Juana Rosa Mathieu.

2.3.-  María Elida Mathieu.

2.4.- Ana Hermenegilda Mathieu.

2.5.- Luis Simón Mathieu.

3.- Mercedes Susana Mathieu, bautizada en Paraná el 19 de junio de 1881.

4.- José Luis Ramón Mathieu, nacido 1882, bautizado en Paraná el 1 de julio de 1882; casó en Villa Giordani el 6 de julio de 1907 con Ida Londero, de 19 años, fallecida en marzo de 1918 (Prensa de Paraná, miércoles 27/3/1918. B.I.P.E.R.), hija del finado Francisco Londero y de la finada María Coletti, siendo testigos Pedro Fabro y Sofía P. de Fabro; radicaron en Quintas al este.

5.- Manuel Bernabel Mathieu, nacido en 1884, bautizado en Paraná el 3 de julio de 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); casó con Tomasa Isabel Antillé; sus hijos fueron:

5.1.- Roberto Albino Mathieu, nació por febrero de 1917 (Prensa de Paraná, martes 6/1/1917. B.I.P.E.R.)

6.- María del Pilar Catalina Mathieu, nacida en 1886, bautizada en Paraná el 21 de octubre de 1886; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

7.- Lucía Del Carmen Mathieu, nacida el 9 de diciembre de 1888, bautizada en Paraná el 25 de diciembre de 1888, siendo sus padrinos Esteban y Lucía Briand.

8.- Francisco Eulogio Mathieu, nacido el 3 de noviembre de 1890, bautizado en Paraná el 18 de noviembre de 1890, siendo sus padrinos Eulogio Cuestas y Ana Mathieu; casó el 29 de enero de 1916 con Ángel J. Bello.

9.- Esteban Nicolás Mathieu, nacido en 1893. (Censo 1895); casó por mayo de 1919 con María Josefa Sattler; radicados en Quintas al este y luego en Colonia Avellaneda (Prensa de Paraná, miércoles 21/5/1919. B.I.P.E.R.); sus hijos fueron:

9.1.- María Leonilda Mathieu, en enero de 1920 (Prensa de Paraná, martes 20/1/1920. B.I.P.E.R.); casó con José Lentini el 22 de junio de 1946 en Sgo. Corazón de Paraná. (Prensa de Paraná. 9/6/1946. A. G. de E. R.)

10.- Nicolás Zacarías Mathieu, nacido en octubre de 1898 (Prensa de Paraná. 10/1898. Archivo General de Entre Ríos)

La hermana de Nicolás M., Catalina Mathieu casó en Paraná el 1 de marzo de 1870 con Juan Guillerón, hijo de Francisco Guillerón y Susana de G.

JOSÉ KAISER

JOSÉ KAISER  

El 12 de agosto de José Kaiser firmó un Boleta de Tierras con la Municipalidad de Paraná, por 11 cuadras cuadradas más 9.375 varas cuadras en la Concesión Nº 36, más 4 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 35. La chacra fue abonada al municipio en 114,16 pesos Fuertes en en cuatro cuotas de 28,54 pesos desde el 28 de febrero de 1882 al 7 de abril de 1885.

El 30 de mayo de 1884 José Kaisser solicitó a la Municipalidad de Paraná 4 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 35 de Chacras, con linderos Adela Falconier y Francisco Jacquier, las que le fueron adjudicadas.

El 7 de octubre de 1884, solicitó al municipio un remanente en la Concesión Nº 36 que estaba destinado a hacer una escuela: “en atención a que las cuatro restantes se reservaron sin adjudicarse a nadie con destino a escuela, más como a pesar del tiempo trascurrido no se ha planteado vengo a solicitar en compra previo los trámites legales y en el supuesto de que esa Corporación Municipal haya desistido de la expresada idea”. A este pedido no se hizo lugar y años más tarde se levantó allí lo que hoy es la “Escuela Las Heras”

El 9 de marzo de marzo de 1885 José Kaiser solicitó la escritura de sus chacras, lo que fue aceptado ante el informe de Tesorería Municipal de haber cancelado sus deudas, ordenándose la escrituración por parte del Escribano Pedro Coronado, que se realizó el 12 de abril de 1885. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipaliad de Paraná)

Respecto al pedido de la ¼ concesión reservada para hacer una escuela (Escuela Las Heras) el 25 de junio de 1887 el Concejo de Educación,  por intermedio de su Presidente don Ernesto Bavio, informó a la Municipalidad que estaban en condiciones de comenzar la construcción de la Escuela e los Corrales Nuevos. El alcalde de los Corrales informó también que en 1881 siendo intendente don Miguel Malarín se había reservado este terreno y que tenían acopiados 40.000 ladrillos. La escrituración a nombre del Concejo de Educación se realizó el 30 de marzo de 1890. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

JOSÉ KAISER, suizo alemán, nacido por 1831, quintero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1865 con REGINA MATHIEU, suizo francesa, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Fermina Kaiser, nacida en Paraná en 1868; casó en Paraná el 21 de febrero de 1887, con Antonio Benutti, nacido en Italia en 1861, hijo de Santiago Benutti y María Ciam, siendo testigos Antonio Giordani y Rosa Benutti de Giordani.

2.- Francisco Kaiser, argentino, nacido por 1879, soltero, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en Villa Giordani el 18 de abril de 1900 con Fernanda Hermosid, de 24 años, hija natural de Isabel Hermosid, siendo testigos José Kaiser y Juan Kaiser.

3.- Juan Kaiser, alemán, labrador, nacido por 1866, sabía leer y escribir, empleado de policía (Censo 1895); casó con Florentina Trouffer; sus  hijos fueron:

3.1.- Ramón Esteban Kaiser,  nacido el 24 de febrero de 1888, bautizado en Paraná el 10 de marzo de 1888, siendo sus padrinos Esteban Briand e Inés Briand.

3.2.- Antonia Kaiser, nacida el 5 de setiembre de 1889, bautizado en Paraná el 29 de setiembre de 1889, siendo sus padrinos Luis Sattler y Josefina Folquen.

4.- Rosa Kaiser, nacida en 1881, soltera, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

5.- José Kaiser, nacido en 1887. (Censo 1895)

MANUEL HELTNER

MANUEL HELTNER, de hijo natural de Genoveva Heltner; casó en San Benito el 4 de julio de 1898 con SORAIDA MONTÓRFANO, de 18 años, hija de Angel Montórfano y María Ruda, siendo testigos Santiago Stábile y Micaela Ceta; sus hijos fueron:

1.- Margarita Bernabela Heltner, bautizada en San Benito el 30 de julio de 1898, siendo sus padrinos Pedro Aguer y Teresa Montórfano.

IGNACIO HELTNER

IGNACIO HELTNER, suizo alemán, nacido por 1810, fallecido el 16 de julio de 1892, sepultado en San Benito, hijo de Tomás Heltner y Ana Rubinese; casó con ANA MARÍA GRIESSER ó LEICASER; sus hijos fueron:

1.- César ó Cesario Heltner, suizo alemán, nacido por 1854, cochero, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895), vecino de la Colonia Municipal, casó en Paraná el 21 de junio de 1884  con Amalia Colautti, italiana, nacida por 1868, italiana, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo 1895), hija de Sebastián Colautti y Juana Bafutti, siendo testigos Juan Bifiger y Rosa Sattler; sus hijos fueron:

1.1.- Anacleto Hortensio Heltner, nacido el 13 de julio de 1885, bautizado en Paraná el 24 de agosto de 1885, siendo sus padrinos Bautista Colanti y Genoveva Heltner; iba a la escuela (Censo 1895), casó en Villa Giordani el 2 de mayo de 1908 con Luisa Gazzano, de 20 años, hija de José Gazzano y Máxima Centurión, siendo testigos Arturo Bertoni y Emila W.de Bertoni; sus hijos fueron:

1.1.1.- Corina Hortensia Heltner, nacida por setiembre de 1916 (Prensa de Paraná, jueves 21/9/1916. B.I.P.E.R.)

1.2.- Miguel Heltner, nacido por 1887; iba a la escuela en 1895 (Censo Nacional); casó en Villa Giordani el 4 de junio de 1910 con Zenona Sabá, de 21 años, hija del finado Bonifacio Sabá y Camila Alarcón, siendo testigos Sixto Miranda y Amalia Heltner.

1.3.- Palmira Heltner, nacida el 15 de marzo de 1888, bautizada en Paraná  el 21 de marzo de 1888, siendo su madrina Gertrudis Garzón.

1.4.- Cesario Francisco Heltner, nacido el 10 de octubre de 1889, bautizado en Paraná el 8 de diciembre de 1889, siendo sus padrinos Antonio Sattler y Rosa Heltner; por el Art. 7 de la Ley 3081 fue suspendido como policía (Prensa de Paraná, 20/2/1953. A.G. de E.R.); casó en Villa Giordani el 24 de junio de 1914 con Orfelina Tomasa Pintos, de 20 años, natural de Espinillo, hija de Isidro Pintos y Gerónima Salas, siendo testigos Sixto Miranda y Amalia Zoila Miranda.

1.5.- Sandra Amalia Heltner, nacida el 13 de marzo de 1891, bautizada en San Benito el 24 de junio de 1891, siendo sus padrinos Juan Bautista Colanti y Genoveva Gledner;  casó en Villa Giordani el 2 de mayo de 1908 con Sixto Miranda, de 26 años, hijo de Jacinto Miranda y Jerónima Solá, ambos fallecidos, siendo testigos José Gazzano y Melitona W. de Gazzano.

1.6.- Manuel Heltner, nacido en 1895. (Censo Nacional)

1.7.- Domingo Víctor Heltner, nacido el 4 de agosto de 1897, bautizado en San Benito el 10 de agosto de 1897, siendo sus padrinos Francisco Anzil y Antonia Anzil.

1.8.- Domingo Víctor Heltner, nacido el 4 de agosto de 1897, bautizado en San Benito el 10 de agosto de 1897, siendo sus padrinos Francisco Anzil y Antonia Anzil.

1.9.- Ana María Heltner, nacida el 19 de marzo de 1899, bautizada en San Benito el 1 de abril de 1899, siendo sus padrinos Francisco Anzil y Carolina Grinóvero.

1.10.- Domingo Alberto Heltner, nacido el 12 de mayo de 1902, bautizado en San Benito el 12 de octubre de 1902, siendo sus padrinos Bautista Colanti y Juana Mena.

1.11.- Dionisia Sara Heltner, nacida en abril de 1906. (Prensa de Paraná. 12/5/1906. A.G. de E.R.)

2.- Rosa Heltner; casó el 4 de julio de 1865 en Paraná con Antonio Saltter, hijo de Francisco Sattler y María Heltner, siendo testigos Francisco Sattler y Filomena Felquer.

3.- Ignacio Heltner, suizo, fallecido el 16 de enero de 1868, sepultado en Paraná;  casó el 27 de noviembre de 1865 en Paraná con María Carolina Inalbón Calvermatter, viuda de Esteban Briand, siendo testigos Miguel Bresser y Juana Mathieu.

JUAN BAUTISTA CRESCH

JUAN BAUTISTA CRESCH, suizo alemán, labrador; casó con MARÍA JUANA GASPO; sus hijos fueron:

1.- Bautista Cresch, nacido en Alemania por 1878; casó en Crespo el 6 de octubre de 1909 con Carolina Treppo, nacida el 2 de mayo de 1884, hija de Valentín Treppo y Mariana Vidoni.

2.- Antonio Cresch, nacido el 23 de julio de 1885, bautizado el 13 de setiembre de 1885, siendo sus padrinos Antonio Ruda y María Magdalena Ruda.

3.- Magdaelna María Cresch, nacida el 31 de enero de 1890, bautizada el 30 de marzo de 1890, siendo sus padrinos José Cresch y Magdalena Cernes; casó el 25 de setiembre de 1927 con Estanislao Velásquez, nacido por 1879, hijo natural de Valeria Velásquez, siendo testigos Estanislao Velásquez y María Cernic.

TEODORO BRIAND o BRIANT

TEODORO BRIAND o BRIANT, argentino, albañil; casado con EDUARDA CARDOSO; sus hijos fueron:

1.- María Elisa Briand, nacida el 4 de mayo de 1883, bautizada el 26 de mayo de 1883, siendo sus padrinos Luis Cabrol y Celestina Sauthier.

2.- Andrés Briand, nacido el 30 de noviembre de 1888, bautizado el 13 de enero de 1889, siendo sus padrinos Manuel Ríos y María Ríos.

ESTEBAN BRIAND o BRIANT

ESTEBAN BRIAND o BRIANT, hijo de Nicolás Briand y Teresa Rounem; casó en Paraná el 16 de julio de 1860 con MARÍA CAROLINA INALBÓN, hija de Luis Inalbon y Ana María Kalvermaster, todos suizos, siendo testigos Joaquín Antillé y Catallina Zufire; sus hijos fueron:

1.- Isabel Ana Briand, nacida el  2 de julio de 1887, bautizada el 8 de julio de 1887, siendo sus padrinos Valtentín Briand y Ana Mathieu. 

BAUDELÍN BRIAND

BAUDELÍN BRIAND, suizo alemán, nacido por 1830, labrador, fallecido el 22 de setiembre de 1887 a las 11 p.m. a causa de una hernia estrangulada, siendo denunciado su fallecimiento por su cuñado Nicolás Mathieu, suizo alemán de 28 años, casado, labrador, el 24 de setiembre de 1887; hijo de Nicolás Briand y Teresa Rounem; fueron sus hermanos Nicolás (+ en 1862) y Esteban Briand; casó con ANA MATHIEU, suizo – alemana, nacida por 1846, viuda, propietaria, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); estuvieron radicados en una quinta de 41.636 mts.2, la N° 55 del plano municipal, al poniente de los Corrales Nuevos; sus hijos fueron:

1.- Inés Briand Mathieu, nacida el 5 de enero de 1866, bautizada el 6 de enero de 1866, siendo su padrino Ignacio Heltner; casó el 24 de octubre de 1912 en Villa Giordani con Manuel Trouffer, viudo de su hermana Lucía Briand, de 41 años, hijo de Andrés Trouffer y María Ignes, siendo testigos Juan Trouffer y Magdalena G. de Lenner.

2.- María Josefa Briand Matheu, nacida el 5 de octubre de 1870, bautizada el 13 de octubre de 1870, siendo sus padrinos Pedro José Inalbón y María Briand: casó con Cecilio Stery Briand, alemán, nacido por 1867, hijo de Cecilio Briand, alemán y María Briand, argentina; sus hijos fueron:

2.1.-  Cecilio Ester Briand, nacido en 1890; casó en Villa Giordani el 25 de setiembre de 1915 con Máxima Tomasa Briand, de 17 años, natural de Rosario, Santa Fe, vecina de la villa, hija de Esteban Briand e Inés Briand, argentinos, siendo testigos Cecilio Ester Briand e Inés Briand.

3.- María Luisa Briand Mathieu, nacida el 26 de agosto de 1877.

4.- Lucía Briand Mathieu; casó con Manuel Trouffer.

5.- Silverio Juan Briand Mathieu, nacido el 10 de junio de 1881, bautizado el 29 de junio de 1881, siendo sus padrinos Juan Figeroa y Catalina Mathieu; en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; casó en Villa Giordani el 1 de mayo de 1920 con Ana Matilde Guillerón, de 25 años, natural y vecina, siendo testigos Pedro Frabro y Ema Mathieu; radicaron en Quintas al este.

6.- Agustina Briand Mathieu,  nacida por 1884 (Censo 1895).

7.- Hilaria Agustina Briand Mathieu, nacida el 14 de enero de 1884, bautizada el 28 de enero de 1884, siendo sus padrinos Esteban Briand e Inés Briand.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. JUAN RUFINER. 10

JUAN RUFINER el 5 de octubre de 1874, mediante protocolo del Escribano Pedro Calderón, se diriíó al Juez de Primera Instancia manifestando que desde 1870 tenía permiso de la Jefatura Política para ocupar un terreno de chacra en las inmediaciones del Arroyo Colorado, que había cultivado y poblado con una numerosa familia. Ofreció como testigos a Juan Pifikker (Pifiger), suizo de 45 años, casado labrador (tuvo el apoyo como intérprete a Joaquín Antillé); Joaquín Antillé, suizo de 50 años, casado, labrador, católico; Antonio Sattler, suizo de 33 años, casado, labrador, católico; Luis Sattler, suizo de 31 años, casado, labrador, católico; y Lorenzo de Carlo, suizo de 56 años, casado, labrador, católico.

Este terreno lindaba por el Norte con Juan Pifiker ó Pifiger, por el Oeste, zanja divisoria por medio, con Pedro Vera “El Correntino”, por el Sur con el camino real para Villa Urquiza, por el Este con Francisco Rufiner.
El 22 de junio de 1883 Juan Rufiner le vendió a Juan Pot la Quinta Nº 79 en 300 pesos fuertes, con la intervención del Escribano José González del Solar. El 23 de abril de 1884 la Municipalidad de Paraná le vendió 8 cuadras de la Concesión Nº18 y le reconoció las otras en 80 pesos, con la intervención de la Comisión Especial de Tierras, los que fueron abonados.
Luego María Rufiner de Pot, hija de José Rufiner, le vendió a Mauricio Rufiner 16 Cuadras Cuadradas más 5.531 varas cuadradas, en 300 pesos Fuertes.
Los linderos eran los siguientes: por el Norte, Camino Real a Villa Urquiza de por medio, con Francisco y José Tripie, por el Este con Luis Sattler, por el Sur con la zanja llamada de Merlo, por el Oeste con el Arroyo Colorado.
La Municipalidad de Paraná vendió tierras a favor de Mauricio Ruffiner; se trataba de 8 Cuadras Cuadradas más 14.016 varas cuadradas, en la Zona de Quintas, a $ 40 Fuertes la Cuadra cuadrada.
Primer Fracción: En la Concesión de Quintas Nº 78. Con límites, por el Norte con Juan Pot (casado con María Rufiner, hermana de Mauricio), en linea de 600 varas, por el Sur con el Arroyo Salto de Calderón y zanjón, por el Este 375 varas con el Boulevard que separa las Quintas de las Chacras, con la chacra Nº 16 de Luis Satler, por el Oeste 230 varas, fracción de la Concesión de Quintas Nº 67 de Mauricio Rufiner.
Segunda Fracción: Concesión Nº 67. 8.500 varas cuadradas. Límites, por el Norte, linea de 125 varas, con la Concesión Nº 68, de Mauricio Rufiner, por el Este, línea de 210 varas, calle por medio, con la Concesión Nº 78, por el Sur y el Oeste, con el Arroyo Salto de Calderón.
Ese mismo día Mauricio Rufiner le vendió a Casiano Rojas.

JUAN RUFINER, alemán; casó con JOSEFA CARLO; sus hijos fueron:
1.- Mauricio Rufiner, suizo alemán, nacido por 1849, labrador, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895); casó en 1883 con Carolina Wernli, suiza, nacida por 1849, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (1895); sus hijos fueron:
1.1.- Filomena Rufiner, nacida en 1884, entrerriana, concurría a la escuela (1895); fallecida en marzo de 1914; casó con N.N. Zuttión.
1.2.- Juan Rufiner, bautizado en Paraná el 24 de junio de 1885; concurría a la escuela (1895).
1.3.- Francisco Rufiner, nacido el 2 de abril de 1887, bautizado en Paraná el 25 de mayo de 1887, siendo sus padrinos Francisco Saboldelli y Josefa Falco.
1.4.- Mauricio Rufiner, nacido el 31 de diciembre de 1889, bautizado el 10 de mayo de 1890, siendo sus padrinos Mauricio y Cándida De Perone.
1.5.- Sinforiana Rufiner, nacida en 1893. (1895)
1.6.- Raimundo Rufiner, nacido el 15 de marzo de 1904, bautizado en Paraná el 26 de marzo de 1904.
2.- María Rufiner, suiza, nacida por 1849; casó en Paraná el 17 de agosto de 1873 con Francisco Schumacher, nacido por 1836, suizo, hijo de Pedro Schumacher y Magdalena Bregni, siendo testigos Juan Rufiner y Carolina Rufiner.
3.- Carolina Rufiner; su hijo natural:
3.1.- María Filomena Rufiner, bautizada en Paraná el 23 de agosto de 1881.
3.2.- José Jacinto Rufiner, nacido por 1883; casó el 24 de octubre de 1907 en Villa Giordani con María Wernli, hija natural reconocida de Mauricio Rufiner y Carolina Wernli.
3.3.- Celestina Carolina Rufiner, bautizada en Paraná el 12 de abril de 1884.

Francisco Rufiner, casó con Catalina Leoncia Antille; sus hijos fueron:
1.- Catalina Leoncia Rufiner, nacida en 1883, bautizada en Nogoyá en 23 de marzo de 1882.
2.- Petrona Eugenia Rufiner, bautizada en Nogoyá el 10 de agosto de 1884; casó en Diamante el 29 de abril de 1905 con Antonio Planiscig.

Juan Rufiner; casó con Marcelina Turello; sus hijos fueron:
1.- Juan Mauricio Rufiner, nacido por julio de 1916.

Reynaldo Roque Rufiner; casó con Sara Agustina Sattler, nacida por 1902, fallecida el 5 de mayo de 1955; sus hijos fueron:
1.- Lidia Rufiner.
2.- Eldo Reinaldo Rufiner.
3.- Orlanldo  Saúl Rufiner

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. ANTONIO RAYMAN. 09

ANTONIO RAYMAN, hijo de Andrés Rayman y Elena Freyer; casó el 2 de mayo de 1868 con MARÍA KALVEMATTER, suiza, nacida por 1831, profesora, sabía leer y escribir, era propietaria, tuvo nueve hijos (1895); viuda de Ignacio Heltner, siendo testigos Pedro Schalpetter y María Joffosvallkan; sus hijos fueron:
1.- Elena Filomena Rayman, nacida el 20 de diciembre de 1868, bautizada el 30 de diciembre de 1868; fallecida el 13 de marzo de 1869, sepultada en Paraná.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. NICOLÁS MATHIEU. 07

NICOLÁS MATHIEU, suizo alemán (así fue anotado, pero pudo ser francés), nacido por 1857, sabía leer y escribir, era propietario (1895); labrador; casó por 1876 con MARÍA INALBÓN, suiza, nacida por 1856, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- María Mathieu, nacida en 1876, entrerriana, soltera, sabía leer y escribir (1895), fallecida en setiembre de 1917; casó con N. Moreno; radicaron en quintas al este.
2.- Mercedes Susana Mathieu, bautizada en Paraná el 19 de junio de 1881.
3.- Luis Mathieu, nacido por 1882; casó en Villa Giordani el 6 de julio de 1907 con Ida Londero, de 19 años, fallecida en marzo de 1918, hija del finado Francisco Londero y de la finada María Coletti, siendo testigos Pedro Fabro y Sofía P. de Fabro; radicaron en Quintas al este.
4.- Bernabel Mathieu, nacido en 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895)
5.- Catalina Mathieu, nacida en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895)
6.- Lucía Del Carmen Mathieu, nacida el 9 de diciembre de 1888, bautizada el 25 de diciembre de 1888, siendo sus padrinos Esteban y Lucía Briand.
7.- Francisco Eulogio Mathieu, nacido el 3 de noviembre de 1890, bautizado el 18 de noviembre de 1890, siendo sus padrinos Eulogio Cuestas y Ana Mathieu; casó el 29 de enero de 1916 con Ángel J. Bello.
8.- Esteban Nicolás Mathieu, nacido en 1893 (1895); casó por mayo de 1919 con María Josefa Sattler; radicados en Quintas al este y luego en Colonia Avellaneda; sus hijos fueron:
8.1.- María Leonilda Mathieu, en enero de 1920; casó con José Lentini el 22 de junio de 1946 en Paraná.
9.- Nicolás Zacarias Mathieu, nacido el octubre de 1898.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. CONSTANCIO KRATIGGER. 06

CONSTANT KRATIGGER, en 1873 soltero y mayor de edad. Constant Kratigger, el 29 de octubre de 1873, siendo soltero y mayor de edad, ante el escribano Antonio Calderón manifestó haberse asociado con Santiago Hala el 12 de octubre de 1873 ante el Escribano Pedro Coronado y haber comprado un terreno de 400 varas de frente en el Distrito Sauce (en realidad era en Chacras al sureste de Paraná), el que querían dividir por medio.
El terreno de 200 varas de frente al Norte arrancando desde la línea al Este del terreno de Carlos Fraisseson por 3 cuadras de fondo al Sur para Santiago Hala y el terreno de 200 varas de frente al Norte, arrancando desde la línea al Este con Santiago Hala por 3 cuadras de fondo al Sur para Constant Kratigger. El 22 de febrero de 1884 recibió el título por parte de la Municipalidad de Paraná abonando 80 pesos fuertes. Este terreno tenía alrededor de 18 cuadras cuadradas.
El 29 de julio de 1874, Santiago Hala, soltero y mayor de edad, vendió a Santiago Solioz el terreno que le perteneció en la repartición hecha con Constant Krattiger, ante el Escribano Pedro Calderón, con los siguientes linderos: Al Norte José Caraballo (luego Vicente del Castillo y del Fisco Provincial), al Sur Marcos Pando, al Este Constancio Krattiger, al Oeste Carlos Fraisseson.
CONSTANCIO KRATIGGER, natural del municipio de Kerzers, Distrito de Suberzirk, Cantón de Triebourg, Suiza, nacido por 1837; agricultor; fallecido el 30 de enero de 1887 de cólera (N° 260. Folio 16. Libro 3 D de la Municipalidad de Paraná); casó con ANA CHITERO, fallecida de cólera, atendida por el dr. Perini, el 30 de enero de 1887 (N° 260. Folio 16. Libro 3 D de la Municipalidad de Paraná); pudo ser su hijo ( o sobrino):
 1.- Pedro Krattiger (uno de los herederos).

Su hermana: Bárbara Kratigger, fallecida antes de 1887; casó con Samuel Schaab; su hijo fue:
2.1.- Samuel Schaab, otro de los herederos de Constancio Kratigger.

La herencia consistió en un certificado por 201,20 francos que tenía depositados en la Caja de Ahorro de Corcelette, Cantón de Vud, Suiza a favor de L. Bugeris; los herederos domiciliados en Suiza fueron representados en Paraná por Teodoro Schmunch, de calle San Martín N° 225. La media chacra N° 92, con lindero en 1887 por el este Marcos Pando, por el oeste Solís, por el norte Augusto Grass y por el sur Santiago Waldmer; en setiembre de 1890 quedó esta chacra para el Concejo General de Educación.
En el juicio sucesorio en 1888 se presentó también Domingo Virgilio, reclamando por los servicios que le había prodigado mientras estuvo enfermo de cólera. Fueron testigos de dicha presentación judicial: Guillermo Bianchi, soltero, de 20 años, con domicilio en calle Industria; Faustino Zapata, de 37 años, soltero, agricultor, con domicilio en Distrito Manga; Eduardo Bianchi, de 22 años, casado, argentino, empleado, con domicilio en calle San Juan N° 44, Francisco Jacquier, de 47 años, comerciante, con domicilio en Distrito Manga; Juan Scoreanzi, de 30 años, soltero, agricultor, con domicilio en Colonia Municipal; y José Murador, de 42 años, casado, agricultor.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. FEDERICO KAUFMAN, 05

FEDERICO KAUFMAN, alemán, nacido por 1847, labrador; casó con CATALINA BLATTER; sus hijos fueron:
1.- Federico Enrique Kaufman, bautizado en Salto, Bs. As. el 16 de julio de 1865; fallecido el 15 de ayo de 1899 de pulmonia, sepultado en San Benito.
2.- Amalia Kaufman, nacida por 1883; sus hijos naturales:
2.1.- Amalia Teresa Kaufman, nacida el 17 de febrero de
905, bautizada en Paraná el 2 de abril de 1905.
2.2.- Ambrosio Kaufman, nacido el 17 de octubre de 1909, bautizado el 17 de abril de 1909, siendo sus padrinos Antonio Grinóvero y Teresa Ana Grinóvero.
3.- Erminda Lorenza Kaufman, nacida el 10 de agosto de 1887, bautizada en Paraná el 11 de febrero de 1888, siendo sus padrinos José Eder y María Eder.
4.- Catalina Kaufman, argentina; su hija natural:
4.1.- María Andresa Kaufman, nacida el 6 de febrero de 1898, bautizada el 25 de julio de 1898, siendo sus padrinos Francisco Zandomeni y Matilde Kaufman.
Catalina K. casó el 25 de setiembre de 1899 en San Benito con José Bregant, viudo de María Valentinuz, hijo de Domingo Bregant y Catalina Bressán

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. JOSÉ KAISER. 04

JOSÉ KAISER el 12 de agosto de 1882 José Kaiser firmó un Boleto de Tierras con la Municipalidad de Paraná, por 11 cuadras cuadradas más 9.375 varas cuadras en la Concesión Nº 36, más 4 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 35. La chacra fue abonada al municipio en 114,16 pesos Fuertes en cuatro cuotas de 28,54 pesos desde el 28 de febrero de 1882 al 7 de abril de 1885.
El 30 de mayo de 1884 José Kaisser solicitó a la Municipalidad de Paraná 4 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 35 de Chacras, con linderos Adela Falconier y Francisco Jacquier, las que le fueron adjudicadas.
El 7 de octubre de 1884, solicitó al municipio un remante en la Concesión Nº 36 que estaba destinado a hacer una escuela: “en atención a que las cuatro restantes se reservaron sin adjudicarse a nadie con destino a escuela, más como a pesar del tiempo trascurrido no se ha planteado vengo a solicitar en compra previo los trámites legales y en el supuesto de que esa Corporación Municipal haya desistido de la expresada idea”. A este pedido no se hizo lugar y años más tarde se levantó allí lo que hoy es la “Escuela Las Heras”.
El 9 de marzo de marzo de 1885 José Kaiser solicitó la escritura de sus chacras, lo que fue aceptado ante el informe de Tesorería Municipal de haber cancelado sus deudas, ordenándose la escrituración por parte del Escribano Pedro Coronado, que se realizó el 12 de abril de 1885.
Respecto al pedido de la ¼ concesión reservada para hacer una escuela (Escuela Las Heras) el 25 de junio de 1887 el Concejo de Educación, por intermedio de su Presidente don Ernesto Bavio, informó a la Municipalidad que estaban en condiciones de comenzar la construcción de la Escuela e los Corrales Nuevos. El alcalde de los Corrales informó también que en 1881 siendo intendente don Miguel Malarín se había reservado este terreno y que tenían acopiados 40.000 ladrillos. La escrituración a nombre del Concejo de Educación se realizó el 30 de marzo de 1890.
Por otra parte, el 21 de octubre de 1867 José Kaiser dio poder a Enrique Victorica para que le gestionara el título de una chacra que tenía en Villa Urquiza.
JOSÉ KAISER, suizo alemán, nacido por 1831, quintero, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1865 con REGINA MATHIEU, suizo francesa, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Fermina Kaiser, nacida en Paraná en 1868; casó en Paraná el 21 de febrero de 1887, con Antonio Benutti, nacido en Italia en 1861, hijo de Santiago Benutti y María Cian, siendo testigos Antonio Giordani y Rosa Benutti de Giordani.
2.- Celestina Kaiser, nacida por 1874; casó en Paraná el 21de setiembre de 1889 con Luis Chimento, nacido por 1874, hijo de Francisco Chimento y Rosa Filomena.
3.- Avelino Francisco Kaiser, argentino, nacido en 1879, bautizado en Paraná el 4 de junio de 1879; soltero, sabía leer y escribir (1895); casó en Villa Giordani el 18 de abril de 1900 con Fernanda Hermosid, de 24 años, hija natural de Isabel Hermosid, siendo testigos José Kaiser y Juan Kaiser.
4.- Juan Kaiser, alemán, labrador, nacido por 1866, sabía leer y escribir, empleado de policía (1895); casó con Florentina Trouffer; sus hijos fueron:
4.1.- Ramón Esteban Kaiser, nacido el 24 de febrero de 1888, bautizado en Paraná el 10 de marzo de 1888, siendo sus padrinos Esteban Briand e Inés Briand.
4.2.- Antonia Kaiser, nacida el 5 de setiembre de 1889, bautizado el 29 de setiembre de 1889, siendo sus padrinos Luis Sattler y Josefina Folquen.
5.- Rosa Kaiser, nacida en 1881, soltera, sabía leer y escribir (1895); su hija natural:
5.1.- Regina María Petrona Kaiser, nacida en 23 de octubre de 1904, bautizada en Paraná el 3 de noviembre de 1904.
6.- José Kaiser, nacido en 1887. (1895)

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. FELIPE FORT. 03

FELIPE FORT, suizo alemán (fue anotado con esa nacionalidad, aunque queda la duda si no era francés), labrador, fallecido antes de 1884; casó con CATALINA BOLE; sus hijos fueron:
1.- Elisa Fort, nacida el 1866, bautizada el 3 de setiembre de 1884, siendo sus padrinos Antonio Micheloud e Isabel Marischal.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. ESTEBAN BRIAND. 02

ESTEBAN BRIAND. Suizo alemán, natural del Cantón de Valais, hijo de Nicolás Briand y Teresa Rounem o Conen, hermano de Baudelín; en su testamento realizado el 6 de noviembre de 1865 declaró que tenía una quinta en la zona del Tiro Federal actual; fueron testigos Juan Bautista Mattio (Jojan Zruztztta Mattio) y Franz Inalbon. Albacea Vaudelín Briant; también afirmó que estuvo casado con MARÍA KALVERMASTER y sus hijos fueron:
1.- Esteban Briand, nacido el 18 de agosto de 1860, bautizado en Paraná el 18 de agosto de 1860; casó en Paraná el 13 de setiembre de 1881 con Ines Briand, hija de Valentín Briand y Ana Mathieu; sus hijos fueron:
1.1.- Francisco Esteban Briand, nacido en 1882, bautizado en Paraná el 29 de julio de 1882.
1.2.- Guillermo Isidro Briand, nacido en 1885, bautizado en Paraná el 4 de junio de 1885.
1.3.- Isabel Ana Briand, nacida el 2 de julio de 1887, bautizada el 8 de julio de 1887, siendo sus padrinos Valtentín Briand y Ana Mathieu.
2.- Inés Briand, nacida el 16 de noviembre de 1862, bautizada en Paraná el 23 de noviembre de 1862,
3.- Catalina Briand, nacida en 1866, bautizada en Paraná el 4 de marzo de 1866; casó en Paraná el 30 de enero de 1886 con Serafín Sauthier, nacido por 1860, hijo de Antonio Sauthier y Lucrecia Metier.
4.- Teresa Briand.

Además María Kalbermaster tenía hijos de su primer matrimonio.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO ALEMANES. VAUDELÍN BRIAND. 01

VAUDELÍN BRIAND el 27 de marzo de 1865 hipotecó a favor de José Lorenzo Calavera por 700 pesos plata una quinta de su propiedad en inmediaciones de la ciudad.
El 9 de junio de 1868 Ana Mathieu vendió a Luis Sattler en 200 pesos bolivianos un terreno cercado en los suburbios de una cuadra de frente al Oeste, por dos cuadras de fondo al Este, con cerco, destroncado y preparado para la siembra, con linderos por el Sur con José Vicú, por el Norte con un terreno baldío, por el Este con Domingo Balugera y por el Oeste con María Kalvermater; el terreno le pertenecía por compra que le había hecho a José Vicú.
VAUDELÍN (VALENTÍN) BRIAND, suizo alemán, natural del Cantón de Valais, nacido por 1830, labrador, fallecido el 22 de setiembre de 1887 a las 11 p.m. a causa de una hernia estrangulada, siendo denunciado su fallecimiento por su cuñado Nicolás Mathieu, suizo alemán de 28 años, casado, labrador, el 24 de setiembre de 1887 (Expedientes Judiciales. Sucesorio 1893. Archivo General de Entre Ríos); hijo de Nicolás Briand y Teresa Rounem o Conen; fueron sus hermanos Nicolás (+ en 1862) y Esteban Briand; casó con ANA MATHIEU, suizo – alemana, nacida por 1846, viuda, propietaria, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (1895); estuvieron radicados en una quinta de 41.636 mts.2, la N° 55 del plano municipal, al poniente de los Corrales Nuevos; sus hijos fueron:
1.- Inés Briand Mathieu, nacida el 5 de enero de 1866, bautizada el 6 de enero de 1866, siendo su padrino Ignacio Heltner; casó el 24 de octubre de 1912 en Villa Giordani con Manuel Trouffer, viudo de su hermana Lucía Briand, de 41 años, hijo de Andrés Trouffer y María Ignes, siendo testigos Juan Trouffer y Magdalena G. de Heltner.
2.- María Josefa Briand Matheu, nacida el 5 de octubre de 1870, bautizada el 13 de octubre de 1870, siendo sus padrinos Pedro José Inalbón y María Briand; casó con Cecilio Stery Briand, alemán, nacido por 1867, hijo de Cecilio Briand, alemán y María Briand, argentina; sus hijos fueron:
2.1.- Cecilio Ester Briand, nacido en 1890; casó en Villa Giordani el 25 de setiembre de 1915 con Máxima Tomasa Briand, de 17 años, natural de Rosario, Santa Fe, vecina de la villa, hija de Esteban Briand e Inés Briand, argentinos, siendo testigos Cecilio Ester Briand e Inés Briand.
3.- María Luisa Briand Mathieu, nacida el 26 de agosto de 1877.
4.- Ana María Teresa Briand, nacida en 1877, bautizada en Paraná el 8 de enero de 1878.
5.- Silverio Juan Briand Mathieu, nacido el 10 de junio de 1881, bautizado el 29 de junio de 1881, siendo sus padrinos Juan Figueroa y Catalina Mathieu; en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; casó en Villa Giordani el 1 de mayo de 1920 con Ana Matilde Guillerón, de 25 años, natural y vecina, siendo testigos Pedro Frabro y Ema Mathieu; radicaron en Quintas al este.
6.- Agustina Briand Mathieu, nacida por 1884 (1895).
7.- Hilaria Agustina Briand Mathieu, nacida el 14 de enero de 1884, bautizada el 28 de enero de 1884, siendo sus padrinos Esteban Briand e Inés Briand.