"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










lunes, 7 de agosto de 2017

DOMINGO MATTALONI

DOMINGO MATTALONI, italiano, natural de Grupignano (población vecina a Cividale), Udine, nacido el 13 de febrero de 1857, carrero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); se inició en Paraná como jornalero; “DOMINGO MATTALONI. Al meritorio ex empleado de correos y telégrafos con cuyo nombre encabezamos estas líneas le ha sido acordada la jubilación extraordinaria. Era el señor Mattaloni el más antiguo de todos los actuales empleados de la repartición en esta, pero empezó a prestar servicio de guarda hilo el 1º de enero de 1883, habiendo luego desempeñado otros puestos de confianza”. (Prensa de Paraná, jueves 31/3/1921. B.I.P.E.R.); vivió en calle Mejico de Paraná (Prensa de Paraná, 7/1/1893. A.G. de E.R.); fallecido el 25 de febrero de 1927 en calle 25 de junio N° 195 de Paraná (Prensa de Paraná. 26/2/1927. Archivo General de Entre Ríos); casó por 1883 con REGINA FOLLA, austriaca, nacida por 1862, lavandera, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos (Censo 1895); tuvieron una chacra en la zona este de Paraná, próxima al arroyo Las Tunas y a Colonia Avellaneda; sus hijos fueron:
1.- Marcelino Mattaloni, nacido el 24 de setiembre de 1883, bautizado en Paraná el 8 de octubre de 1883, siendo sus padrinos Antonio Bachetti y María Capriz; tuvo premio a la conducta y aprendizaje en el Colegio San José en Primera Enseñanza (Prensa de Paraná, 12/12/1895. A.G. de E.R.); “INGENIERO MARCELINO MATTALONI. Se nos hace saber que el señor Marcelino Mattaloni, después de graduarse de profesor normal en Paraná, acaba de terminar sus estudios de ingeniero habiendo conquistado en las aulas universitarias de La Plata el honroso título de Ingeniero hidráulico y civil. Consignamos con placer esta noticia por tratarse de un comprovinciano nuestro” (Prensa de Paraná, domingo 17/11/1916.  B.I.P.E.R.); fallecido el 6 de octubre de 1956; casó con Esther Caminos.
2.- Teresa María Mattaloni, nacida en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); casó en Paraná el 21 de octubre de 1913 con Lafayette Rumiz, natural de Magnano, Italia, nacido por 1877, hijo de Santiago Rumiz y Vitalia Matiussi; sus hijos fueron:
2.1.- Santiago Vicente Rumiz, nacido el 14 de julio de 1915, bautizado en Paraná el 9 de enero de 1916, siendo padrinos Domingo Mattaloni y Teresa Rumiz de Arcioni.
2.2.- Beatriz Elena Rumiz, nacida el 17 de setiembre de 1917, bautizada en Paraná el 19 de mayo de 1918, siendo padrinos Doming Rumiz y Regina Folla.
2.3.- César Domingo Rumiznacido el 24 de enero de 1919, bautizado en Paraná el 2 de noviembre de 1919, siendo padrinos Pedro Tito Mattaloni y Dominga Aurelia Mattaloni.
2.4.- Fany Celia Rumiz, nacida el 13 de setiembre de 1921, bautizada en Paraná el 12 de febrero de 1922, siendo padrinos Aníbal Arcioni y Celia A. Mattaloni. 
3.- Mercedes Anastasia Mattaloni, nacida el 2 de mayo de 1887, bautizada en Paraná el 4 de julio de 1887, siendo padrinos Juan Mattaloni y Juana Ibarra; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
4.- Amelia Dominga Mattaloni, nacida el 3 de agosto de 1889, bautizada el 9 de febrero de 1890, siendo sus padrinos Luis Folla y María Tos; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); casó con Máximo D. Monzón.
5.- Emilia Francisca Mattaloni, nacida el 2 de abril de 1891, bautizada en Paraná el 9 de agosto de 1891, bautizada en Paraná el 9 de agosto de 1891, siendo padrinos Juan Modonutti y Luisa Mattaloni.
6.- Martina Mattaloni, nacida en 1894 (Censo 1895)
7.- Celia Adela Mattaloni, nacida el 4 de abril de 1896, bautizada en Paraná el 25 de diciembre de 1896, siendo padrinos Basilio Tola y María Risso; fue Profesora de Ciencias en la Escuela Normal (Prensa de Paraná, martes 26/11/1918. B.I.P.E.R.)
8.- Domingo Luis Mattaloni, nacido en 1898; sorteado como soldado conscripto Clase ’98 (Prensa de Paraná, jueves 12/12/1918. B.I.P.E.R.); fallecido en enero de 1935: “con motivo del 2° aniversario del fallecimiento de Domingo L. Mattaloni el personal de la Dvisión Paraná Medio del .M.O.P. de la Nación colocará una placa en su tumba”. (Prensa de Paraná, sábado 23/1/1937. A. G. de E. R.)
9.- Pedro Tito Mattaloni, nacido el 4 de enero de 1901, bautizado en Paraná el 29 de junio de 1901, siendo padrinos Jacinto Campis y Elvira Ricetto; sorteado para la conscripción Clase ’01 con el N° 1335 para Ejército (Prensa de Paraná, 19/11/1921. B.I.P.E.R.); casó en La Paz, Entre Ríos el 10 de diciembre de 1927 con María C. Lares.
10.- Carlos Pablo Mattaloni, nacido el 15 de enero de 1905, bautizado en Paraná el 12 de febrero de 1905, siendo padrinos José Folla y Mercedes Anastasia Mattaloni.


Egregio signor Anibal Justo Gonzales Comas,
sono Claudio Mattaloni, di Cividale del Friuli (Udine, Italia). Sono un
insegnante di Scuola Tecnica Superiore e da da molto tempo, per la
precisione da 29 anni, sto conducendo una grande ricerca sulla storia
della mia famiglia.
Come è accaduto per molti friulani, anche dalla mia famiglia ci sono
stati dei parenti che sono emigrati in Argentina: Domingo Mattaloni,
partito nel 1879, assieme alla sorella Luigia e al cognato Modenutti.
Ora mi sto dedicando, in particolare, a ricostruire la loro storia e,
navigando in internet, ho avuto la sopresa e il grande piacere di trovare
il sito da lei creato.
Le faccio i complimenti per l’eccezionale lavoro sinora svolto e per i
dati che ha messo a disposizione, a beneficio di coloro che, come me e
moltissimi altri, stanno cercando dati sicuri ed affidabili per le proprie
ricerche.
Nei lunghi elenchi delle persone da lei pubblicate sul sito mi ha
entusiasmato vedere i nomi che coinvolgono direttamente la mia famiglia,
avendo così la conferma che effettivamente erano insediati a Paranà e a
San Benito. Ho trovato citato sia i Folla (la famiglia della moglie di
Domingo), sia Domingo Mattaloni, sia Modenutti/Modonutti.
Su Folla c’è una scheda completa della famiglia, mentre per Mattaloni
Domingo e i Modenutti ci sono solo i nomi e mancano i loro dati.
Sul sito (se non ho capito male) c’è scritto che è possibile
comunicare direttamente con lei che lo ha realizzato, al suo indirizzo
mail.
Mi permetto pertanto di scriverle, sperando di non causarle troppo
disturbo, nella speranza che sia possibile conoscere ulteriori dati, oltre
ai nomi, come ho visto sono presenti per altre famiglie, che sarebbero
utilissimi per conoscere meglio le vicende dei nostri parenti. Mi pare di
capire che lei riesca a trovarli anche nei dati del censimento del 1895,
che io dall’Italia ovviamente non posso consultare.
Le scrivo di seguito quello che per me sarebbe di grande interesse. Spero
che la mia scrittura in italiano sia abbastanza chiara per farle intendere
le mie ‘preguntas’.
1) Dati sulla famiglia di JUAN BAUTISTA FOLLA (a tal proposito, le
comunico un nuovo dato, sulla scheda è scritto “casò con N.N.”
invece noi sappiamo che (si sposò) casò con Teresa Toss o Tossi), in
particolare:
1A conoscere la data di nascita della figlia n. 1 Regina Folla e, se
possibile, anche il suo luogo di nascita, che sposò con Domingo
Mattaloni.
1B conoscere la data del loro matrimonio, cioè tra Regina Folla e Domingo
Mattaloni, probabilmente è avvenuto nel 1882 (il primo loro figlio è
nato Marcelino Pietro è nato il 24/9/1883) ma finora non ne abbiamo la
sicurezza.

2) Dati sulla famiglia di DOMINGO MATTALONI, nato il 13 febbraio 1857 a
Cividale del Friuli (Udine) Italia, partito verso l’Argentina nel
novembre 1879. Il 29 novembre 1884 Domingo ha comprato da donna Fabia B.
de Gonzales un terreno a Paranà in Calle Mexico 135, dove ha costruito
una casa. Essendo proprietario, dovrebbe esser presente nel Censo del
1895, forse si può sapere meglio anche quale lavoro faceva in quel tempo.

3) Dati sulle famiglie dei MODENUTTI (il cognome originario era
MODONUTTI), che avevano fatto il viaggio assieme a Domenico Mattaloni, nel
novembre 1879.
Una sorella di Domingo/Domenico era Luigia Mattaloni, aveva sposato
Giovanni Modonutti in Italia ed erano partiti per l’Argentina con i loro
tre figli: Domenico 10 anni, Pio  8, Emilio Carlo 4 e Maria Amalia, di
tredici mesi.
Assieme a loro ha viaggiato anche la famiglia di un altro fratello
Modonutti: Domenico Modonutti con sua moglie Caterina Ottogalli con i
figli Attilio Antonio di 3 anni e Angela di pochi mesi.
Sul sito delle famiglie di Paranà (Paraná ciutad Listado por orden
alfabético de Familias) compaiono i seguenti Modenutti (ma sinora
purtroppo senza alcun dato che li riguardi):
Modenutti Domingo
Modenutti Francisco
Modenutti Juan
Modenutti Juan Bautista

Desidero sottolineare che sto conducendo una ricerca seria, ho già
pubblicato diversi tra articoli e libri, dedicati in particolare alla
storia e all’arte di Cividale del Friuli, non per interesse economico ma
solo perché sono la mia grande passione, vivendo in una città così
ricca di testimonianze storiche, di ogni epoca.
Ora però da anni mi dedico in particolare alla storia della famiglia.
Recentemente sono diventato ‘abuelo’ e vorrei dedicare la ricerca al
mio primo nipote Emanuele. Questa ricerca che spero di concludere al più
presto, verrà fatta conoscere con un libro, che stamperò a mie spese e
nel quale ovviamente inserirò il suo nome e la sua collaborazione, che
spero vivamente possa darmi.
La ringrazio sin d’ora di quanto potrà fare per aumentare le conoscenze
sui nostri parenti in Argentina

Con i migliori saluti
Claudio Mattaloni

1 comentario:

  1. Estimados Sr. Anibal Justo Gonzalez Comas y Sr. Claudio Mattaloni.

    Soy Verónica Macchiaroli y estoy casada con un tataranieto de Domenico Mattaloni y llego 7 años investigando su historia.
    Me alegró mucho cuando encontré esta página, muchos de éstos datos son los que yo tengo. Y también me sorprendió la información de Claudio ya que desde Argentina es difícil porque investigar a lo Mattaloni de Cividale del Friuli.

    Les mando saludos y un fuerte abrazo a ambos.
    Verónica Macchiaroli

    ResponderEliminar