"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










Mostrando entradas con la etiqueta AUSTRIACOS 1850 - 1900. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta AUSTRIACOS 1850 - 1900. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de septiembre de 2019

PABLO PAUSICH


PABLO PAUSICH, austríaco, nacido por 1849, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1875 con TERESA CORBATÍN, austriaca, nacida por 1853, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo 1895); vivieron en la zona de Paracao; sus hijos fueron:
1.- Francisco Pausich, nacido en 1878, estudiante en colegio católico, sabía leer y escribir (Censo 1895); tuvo premio a la conducta y aprendizaje en el Colegio San José en Primera Enseñanza (“El Entre Ríos”, 12/12/1895. A.G. de E.R.); fue presbítero; fallecido el 4 de abril de 1927.
2.- Elisa Pausich, nacida en Austria en 1879; casó en Paraná el 19 de setiembre de 1898 con Juan Chapino, hijo de Gerónimo Chapino y Juana Ameros, siendo testigos Juan Devicente María Sechutta.
3.- Cirilo Pausich, nacido en 1883, agricultor, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó con Juana Pausich, nacida el 10 de abril de 1889, bautizada en Paraná el 11 de abril de 1889, siendo sus padrinos Juan Tinta y Ángela Vicentín.
3.- Francisca Pausich, nacida en 1884, sabía leer y escribir (Censo 1895).
5.- Juana Pausich, nacida en 1889 (Censo 1895).
6.- Paulina Pausich, nacida en 1895 (Censo 1895).
7.- Juan Pausich, nacido en 1895 (Censo 1895).
8.- Fernanda Pausich, nacida en julio de 1897 (Prensa de Paraná. 2/8/1897)

FELIPE ANTONIO PAUSICH

El 16 de febrero de 1885 don Felipe Pausich solicitó al Presidente Municipal (por intermedio de Manuel M. De Fontes por no saber firmar) una pequeña fracción de terreno en el ángulo sudoeste de la Concesión Nº 117, con linderos Pedro (alias “Pedrín”) Pastor (Sartori), Bautista Michou, el denunciante (originalmente le fue adjudicada la chacra Nº 184, poblada de zanjones ya que allí se formaba el Arroyo Cazuelas) y una calle o camino.
El agrimensor Municipal y el Comisario de Colonias Sr. Autcher se trasladaron al lugar el 3 de octubre de 1885 y mensuraron la parte solicitada en la Concesión Nº 117 con límite diagonal del arroyo Tuyucuá, quien resultó ser de 17.070 varas cuadradas.
Para esa fecha las leyes en cuánto a la tenencia de la tierra habían cambiado, de tal manera que se llamó a licitación pública por el citado remanente que el 15 de febrero de 1886 que compró don Antonio Pausich en remate público en 43,75 pesos y se escrituró con protocolo del Escribano Ezequiel Balbarrey.

El 19 de enero de 1888 don Felipe Pausich recién se comprometió a abonar 529,53 pesos para el 31 de enero de 1888 por su deuda total impaga de la Chacra Nº 184, oficiando de testigos don Benjamín Leonardelli y Miguel P. Deniz.
El 27 de junio de 1889 don Felipe Pausich, a su ruego firmó Domingo Costa, solicitó al Presidente Municipal la escrituración de su chacra.
La Tesorería Municipal informó el 5 de junio de 1889 que la deuda cancelada con sus intereses resultó de 651,53 pesos ( o sea 673,24 pesos m/n).
El Comisario de Colonias don Julio Autcher informó el 29 de julio de 1889, con el auxilio del Alcalde del Paracao Don Felipe Torres y los testigos Juan Devicenti y Domingo Costa (quienes declaran que don Felipe Pausich ha poblado la Chacra Nº 184 desde hace más o menos diez años), que la chacra estaba poblada con un edificio de material de dos piezas y cocina, con techo de paja y un galpón, estaba cercada con alambrado y había 12 cuadras cuadradas sembradas con alfalfa y maíz. Resultaban linderos: por el Norte don Esteban Iarce (antes de Esteban Viola), por el Sur don Juan Fontanini, por el Este don Pedro “Pedrín” Sartor(i) y por el Oeste los herederos de don Antonio Crespo.
   El 27 de febrero de 1890 se escrituró la chacra a favor de don Felipe Pausich ante el escribano Pedro Coronado.

FELIPE ANTONIO PAUSICH, austríaco, nacido por 1845, labrador, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1870 con ANA TOMPSICH, austriaca, nacida por 1850, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos (Censo 1895),  fallecida el 4 de diciembre de 1902 de hernia estrangular, sepultada en San Benito; sus hijos fueron:
1.- Antonio Pausich, austriaco, nacido por 1873, agricultor, soltero, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en Paraná el 29 de julio de 1899 con Filomena Bassi, nacida en 1882, fallecida el 30 de agosto de 1955. (Prensa de Paraná, 31/8/1955); hija del finado Juan Bassi y Catalina Cusich, siendo testigos Valentín Vicentín y María Bassi); vecinos de El Paracao; sus hijos fueron:
1.1.- María Clementina Pausich, nacida en octubre de 1902 (Prensa de Paraná. 28/10/1902); casó en San Benito con Lucilo Ceferino Ledesma el 2 de octubre de 1943.
1.2.- Catalina Josefa Pausich, nacida en octubre de1904 (Prensa de Paraná. 28/10/1904); casó en Paraná el 10 de octubre de 1925 con Pedro Moretti, nacido por 1898, hijo de Ángel Moretti y Lucía Cardinal, vecinos de El Paracao.
1.3.- Pedro Francisco Pausich, nacido por mayo de 1915 (Prensa de Paraná. 4/6/1915).
1.4.- Juan Domingo Pausich; casó con Antonia Santana, fallecida en agosto de 1938 (Prensa de Paraná. 16/10/1938); radicados en Quintas al Sur de Paraná; su hijo fue:
1.4.1.- Juan Domingo Pausich.
2.- Teresa Ana Pausich, austriaca, nacida por 1875, planchadora, soltera, sabía leer y escribir (Censo 1895).
3.- Antonia Pausich, austriaca, nacida por 1878, soltera, lavandera, sabía leer y escribir. (Censo 1895); casó en San Benito el 23 de  marzo de 1901 con Andrés Ciam, hijo de Andrés Ciam y María Singarli, siendo testigos Antonio Vichín y María Pausich.
4.- María Mercedes Pausich, nacida el 3 de noviembre de 1881, bautizada en Paraná el 8 de marzo de 1882, siendo sus padrinos Esteban Iarce y Mercedes Pereira; concurría a la escuela (Censo 1895); casó con Isidro Julián Fontanini en octubre de 1905 (Prensa de Paraná 30/10/ 1905)
5.- Justa Angela Pausich, nacida el  6 de setiembre de 1883, bautizada en Paraná el 14 de octubre de 1883, siendo sus padrinos Juan B. Oller y Anastacia S. Miguel de Oller; concurría a la escuela (Censo 1895).
6.- Felipa Arcadia Pausich, nacida el 12 de febrero de 1885, bautizada en Paraná el 6 de marzo de 1885, siendo su madrina Anastasia San Miguel.
7.- Domingo José Pausich, nacido el 1 de marzo de 1886, bautizado en Paraná el 25 de abril de 1886, siendo sus padrinos Miguel Choc y María Colanchich; concurría a la escuela (Censo 1895); casó con María Luisa Fontanini; sus hijos fueron:
7.1.- Elena Inés Pausich, nacida por setiembre de 1913 (Prensa de Paraná, martes 9/9/1913).
7.2.- Martín Alberto "Kiko" Pausich, nacido en Paraná el 5 de agosto de 1924; casó con Catalina Caraballo; sus hijos fueron:
7.2.1.- Cristina Pausich.
7.2.2- Emilce Pausich.
7.2.3- Ricardo Pausich.

7.3.- Alejandro Juan José Pausich; casó en Paraná el 29 de agosto de 1944 con Palmira Alejandra Fontana; sus hijos fueron:
7.3.1.- Emilia Pausich Fontana.
7.3.2.- Liliana Pausich Fontana; casó con Osvaldo Picotti.
7.3.3.- "Chiche" Pausich Pontana.
7.3.4.- César Pausich Fontana.
7.3.5.- Patricia Pausich Fontana.
7.3.6.- Laura Martina Pausich Fontana, nacida el 11 de noviembre de 1926; fallecido el 12 de enero de 2006; casó con Lucio Máximo López, natural de Tabossi, Dto. Paraná, nacido el 29 de mayo de 1925; fallecido en 1984.
7.4.- Esther Hortensia Pausich, nacida el 29 de mayo de 1915, bautizada en Paraná el 11 de julio de 1915, siendo padrinos Antonio Pausich y Filomena Bassi de Pausich.
7.5.- Ricardo Domingo Felipe Pausich, nacido el 7 de abril de 1918, bautizado en Paraná el 9 de mayo de 1918, siendo padrinos Luis Pausich y María Pausich (Folio 338. Libro B 1918. Ntra. Sra. del Rosario de Paraná)
8.- Juana Pausich, nacida el 27 de mayo de 1887, bautizada en Paraná el 19 de junio de 1887, siendo sus padrinos Juan Olier y Anastasia San Miguel.
9.- Micaela Pausich, nacida el 29 de setiembre de 1889, bautizada en Paraná el 17 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Valentín y Teresa Pausich.
10.- Juan Pausich, nacido por 1893; sorteado con el N° 642, debió presentarse en junio de 1914 al servicio militar (Prensa de Paraná, miércoles 11/3/1914)
11.- José Pausich, nacido por julio de 1895, fallecido en octubre de 1896 (Prensa de Paraná, 24/10/1896).

VALENTÍN PAUSICH, austriaco, labrador; casó con TERESA PAUSICH; sus hijos fueron:
1.- Domingo Pausich, nacido el 15 de noviembre de 1888, bautizado en Paraná el 23 de diciembre de 1888, siendo sus padrinos N.N. y Ana Pausich.

jueves, 30 de mayo de 2019

VALENTÍN OLIVO


VALENTÍN OLIVO, austriaco, nacido por 1850, agricultor, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó por 1879 con LUISA BALDROMÍN, austriaca, nacida por 1855, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos (Censo 1895); radicaron en Antonio Tomás (1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio Olivo, austriaco, nacido en 1882, agricultor (Censo 1895).
2.- Santiago Olivo, austriaco, nacido en 1883 (Censo 1895).
3.- Juan Olivo, bonaerense, nacido en 1885 (Censo 1895).
4.- Domingo Olivo, santafesino, nacido en 1887 (Censo 1895).
5.- Ana Olivo, santafesina, nacida en 1888 (Censo 1895).
6.- Andrés Olivo, santafesino, nacido en 1890 (Censo 1895).
7.- Catalina Olivo, nacida en Santa Fe en 1892 (Censo 1895).
8.- José Olivo, nacido en 1893 (27/12/1893. Prensa de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

SANTIAGO OLIVO


SANTIAGO OLIVO
El 1de febrero de 1888 doña Ana Digiusti viuda de Olivo solicitó la escrituración de la Chacra Nº 26, destinando media concesión a favor de su cuñado Domingo Olivo.
El 25 de febrero de 1888 la Tesorería Municpal informó que la deuda cancelada era de 750,15 pesos (o sea 775,15 pesos m/n), abonados en siete pagarés consecutivos y anuales por las 16 cuadras cuadradas. Los pagos se hicieron de esta manera: el 31 de enero de 1883: 111,25 pesos, el 31 de enero de 1884: 116,16 pesos, el 31 de enero de 1884. 80 pesos como saldo del año anterior que estaba impago, el 31 de enero de 1885: 122,27 pesos, el 31 de  enero de 1886: 127,88 pesos, el 31 de enero de 1887: 133,25 pesos y el 31 de enero de 1888 138,80 pesos.
El 4 de marzo de 1888 el Comisario de Colonias don Julio Autcher informó que esta chacra estaba en condiciones de acuerdo a la ordenanza, con linderos: por el Norte la Concesión abandonada de José Trevisán Nº 2 (en ese momento de la Municipalidad), por el Oeste la Chacra Nº 25 de don Bautista Michou, por el Sur la Chacra Nº 52 de don Juan Devicenti y por el Este la Chacra Nº 27 de don Antonio Blasizza y don Francisco Menón. La escrituración se realizó el 8 de marzo de 1888.

SANTIAGO OLIVO, austriaco, labrador; casó por 1873 con ANA DIURT ó DIGIUSTI, austriaca, nacida por 1839, era propietaria, estaba viuda, tenía siete hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Luisa Olivo, nacida en Austria en 1864; casó en Paraná el 13 de setiembre de 1882 con Valentín Cardenal, nacido en Austria en 1864, hijo de Jacobo Cardenal y Magdalena de Cardenal, siendo testigos Víctor Batistuta y María Cardenal; Luisa Olivo trabajaba en casa del comerciante Andrés Reula (Censo 1895)
2.- Pedro Olivo, nacido en Austria por 1872, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario, trabajaba de peón con el farmacéutico Enrique Mors (Censo 1895); casó en Paraná el 24 de febrero de 1892 con Elisa Marzo, nacida en Italia por 1876, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (Censo 1895), fallecida por diciembre de 1957, hija de Antonio Marzo y María Petric, siendo testigos Francisco Trevisán y María Olivo; sus hijos fueron:
2.1.- Santiago Antonio Luciano Olivo, nacido el 14 de enero de 1893, bautizado en Paraná el 12 de febrero de 1893; casó en Paraná el 29 de abril de 1916 con Clara C. Vicentín, hija de César Vicentín y Celinda Bracanello; sus hijos fueron:
2.1.1.- Américo Juan Olivo, nacido por marzo de 1917.  
2.2.- Lucía Olivo, nacida por febrero de 1916.
3.- María Olivo, nacida en Austria en 1874; casó en Paraná en febrero de 1894 con Francisco Soberano.
DOMINGO OLIVO, austriaco, nacido por 1845,  hermano de Santiago Olivo, soltero, agricultor, no sabía leer ni escribir. (Censo 1895)

JOSÉ NAIER


JOSÉ NAIER, austriaco, herrero; casó con CATALINA STERRI; sus hijos fueron:
1.- Luis José Naier, nacido el 22 de junio de 1889, bautizado el 1 de marzo de 1890, siendo sus padrinos Luis y Julia Mangoni.

miércoles, 27 de marzo de 2019

MIGUEL MOSER


 MIGUEL MOSER, austriaco, nacido por 1835, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario; casó por 1860 con ANA VICENTÍN, austriaca, nacida por 1834, agricultora, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (Censo 1895).
Ocupó la Concesión Nº 244 ubicada entre las calles Salellas al Oeste, Crisólogo Larralde al Norte, Ubach y Rocca al Este y Ricardo Balbín al Sur. 16 Cuadras Cuadradas. Su vecino al norte era Valetnín Franzotti.

domingo, 8 de abril de 2018

ANTONIO MIÁN

ANTONIO MIÁN, austriaco, nacido por 1852, agricultor, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó por 1878 con MARÍA MEDIOT, austriaca, nacida por 1857, ama de casa, sabía leer y escribir, tenía tres hijos; radicaban en el Dto. Caseros, Pcia. de Santa Fe en 1895 (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Francisco Mián, santafesino, nacido en 1882, sabía leer y escribir (Censo 1895)
2.- Margarita Mián, santafesina, nacida por 1885 (Censo 1895)
3.- Miguel Julio Mián, entrerriano, nacido el 12 de junio de 1888, bautizado en San Benito el 1 de julio de 1888, siendo sus padrinos Santiago Burgñic y Luisa Pascua Muchiut.
4.- Rosa María Mián, nacida el 3 de octubre de 1889, bautizada en Paraná el 20 de octubre de 1889, siendo sus padrinos Basilio Movio y Rosa Succhi.
5.- Luisa Victoria Mián, nacida en Colonia Candelaria, el 28 de noviembre de 1898, bautizada en Casilda, Pcia, de Santa Fe el 1 de enero de 1899, siendo padrinos Francisco Mián y Margarita Mián.
6.- Luis Vicente Mián, nacido en Casilda, Sta. Fe, el 6 de abril de 1892, bautizado en Casilda el 24 de abril de 1892, siendo padrinos Vicente Mián y Natalina Mián.
7.- Eugenio Mián, nacido en Casilda, Sta. Fe, el 16 de julio de 1894, bautizado en Paraná el 8 de julio de 1894, siendo padrino Leonardo Spessot.

FRANCISCO MEZZORANO

FRANCISCO MEZZORANO, austriaco, nacido por 1851, albañil, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); también fue labrador; fue fundador junto a Antonio Livasich de la Sociedad Austro Húngara en Paraná en octubre de 1892 (Prensa de Paraná, 7/10/1893. A.G. de E.R.); casó por 1875 con DOMINGA PIZUL, austriaca, nacida por 1850, no sabía leer ni escribir, tenía nueve hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Gertrudis Mezzorano, austriaca, nacida en 1881, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895)
2.- María Mezzorano, austriaca, nacida en 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
3.- Ceferino Mezzorano, nacido el 2 de agosto de 1888, bautizado en Paraná el 3 de agosto de 1888, siendo sus padrinos Ceferino Gareggo y Adela Siffredi.

LEOPOLDO MAYER

LEOPOLDO MAYER, austriaco, comerciante; casó con MALVINA BAHERAD, austriaca, nacida por 1863, sabía leer y escribir, protestante, viuda, tenía seis hijos, radicaba en el Dto. Diamante (Censo 1895); luego se trasladó a General  Ramírez; sus hijos fueron:
1.- Leopolda Mayer, austriaca, natural de Viena, nacida en 1881, sabía leer y escribir (Censo 1895)
2.- Guillermo (William) Juan Mayer, austriaco, natural de Viena, nacido el 7 de noviembre de 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); fallecido en diciembre de 1957 (Prensa de Paraná, jueves 12/12/1957. A. G. de E. R.); vivió en General Ramírez y luego se radicó en Paraná.
3.- Josefa Santos Mayer, nacida el 19 de marzo de 1888, bautizada en Paraná el 1 de diciembre de 1888, siendo sus padrinos Carlos Brugo y Santos G. de Brugo; concurría a la escuela (Censo 1895)
4.- Alberto Mayer, nacido en 1889, concurría a la escuela (Censo 1895)
5.- Enrique Mayer, nacido en 1891 (Censo 1895)
6.-  Juan Manuel Mayer, nacido en 1895 (Censo 1895)

viernes, 8 de septiembre de 2017

JOSÉ MARINICH

JOSÉ MARINICH, austríaco; casó con ANA NIKOLANCIC, fallecida antes de 1889; sus hijos fueron:
1.- Eloisa Marinich, nacida en Austria en 1866; casó en Paraná el 11 de enero de 1890 con Gregorio Kresevich, nacido en Austria en 1865, hijo de los finados Antonio Kresevich, yugoeslavo y María Severnich, siendo testigos Francisco Stecar y Catalina Basón ó Blasón.  

FRANCISCO MARCOSI

FRANCISCO MARCOSI, austriaco, labrador; casó con MARÍA SIMPSICH; sus hijos fueron:
1.- José Francisco Antonio Marcosi, nacido el 10 de diciembre de 1889, bautizado el 2 de enero de 1890, siendo sus padrinos Mateo y María Carbó. 

miércoles, 14 de junio de 2017

DEMETRIO LAPERA

DEMETRIO LAPERA, austriaco, labrador; casó con CATALINA VIOLA; sus hijos fueron:
1.- Samuel Lapera, nacido el 20 de agosto de 1888, bautizado el 14 de octubre de 1888, siendo su padrino Santiago Viola. 

GREGORIO KRESEVICH

GREGORIO KRESEVICH, nacido en Trieste, Austria en 1865, hijo de los finados Antonio Kresevich y María Severnich, albañil; casó en Paraná el 11 de enero de 1890 con ELOISA MARINICH, nacida en Austria en 1866, hija de José Marinich y de la finada Ana Nokolancic, siendo testigos Francisco Steccar y Catalina Blasón ó Basón; sus hijos fueron:
1.-Griselda Kresevich; nacida por 1897; casó en Paraná el 12 de junio de 1920 con Ramón Autcher, hijo de Julio Autcher y  Margarita Garzón.
2.- José Kresevich, nacido en Paraná el 27 de diciembre de 1895, bautizado en Paraná el 13 de enero de 1896; casó en San Miguel de Paraná el 12 de abril de 1920 con Benicia Roldán, natural de Villaguay, nacida por 1903, hija de Adriano Roldán y Juana Colomá.
3.- Santiago Kresevich, nacido el 27 de julo de 1899, bautizado en Paraná el 22 de agosto de 1899.
4.- Carlos Kresevich, nacido el 23 de julio de 1901, bautizado en Paraná el 9 de agosto de 1901.
5.- Natalina Kresevich, nacida por 1905; casó en Paraná el 19 de enero de 1924 con José A. Duarte, hijo natural de Venancia Duarte.
6.- Luisa Kresevich, nacida por 1893; casó en Paraná el 16 de diciembre de 1914 con Luis Cáceres, nacido por 1890, hijo de Gervasio Cáceres y Martiniana Salas.


Apellido Kresevich, con origen en Serbia, Eslovenia y Austria, en este caso en Trieste. 

martes, 18 de abril de 2017

FRANCISCO JAQUÍN

FRANCISCO JAQUÍN, austriaco, nacido por 1865, albañil, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en 1888 con MARÍA CRAVANA, austriaca, nacida por 1866, tenía tres hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- María Jaquín, nacida el 10 de noviembre de 1889, bautizada en Paraná el 2 de febrero de 1890, siendo sus padrinos Luis Jaconcich y Úrsula Jaquín. Casó el 12 de febrero de 1922 en la P. del S. Corazón con Atilio Sebernich.
2.- Ricardo Jaquín, nacido en 1892 (Censo 1895)
3.- Francisco Jaquín, nacido en 1893 (Censo 1895)

LUIS JACONCICK

LUIS JACONCICK, austriaco, labrador; casó con ANA PRINCICH; sus hijos fueron:
1.- Adela Ana Jaconcick, nacida el 10 de febrero de 1889, bautizada en Paraná el 23 de febrero de 1889, siendo sus padrinos Ceferino Garello y Adela Siffredi; casó el 3 de julio de 1920 en la P. de San Miguel con Fidel E. García.
2.- Teresa de Jesús Jaconcick, nacida el 13 de octubre de 1890, bautizada en Paraná el 25 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Francisco y Dominga Mezzorano.

martes, 28 de marzo de 2017

ESTEBAN IARCE

ESTEBAN IARCE el 5 de julio de 1887 don Esteban Iarce, vecino de la Colonia Municipal, se dirigió al Presidente Municipal declarando ser deudor de 141,28 pesos fuertes por dos pagarés vencidos  en 1886 y 1887, solicitando la renovación de los mismos al 31 de enero de 1888.
El 11 de junio de 1887 el Comisario de Colonias don Julio Autcher informó que la chacra estaba poblada con un rancho de estanteo, estaba cercada con alambrado y  cultivada en su totalidad.
Por Tesorería Municipal el 22 de julio de 1887 se practicó la liquidación de la deuda vencida, correspondiendo 111,27 pesos del 31/1/1886 y 164,41 pesos del 31/1/1887. El 7 de febrero de 1888 canceló esta deuda y solicitó al Presidente Municipal la escrituración por intermedio del escribano Manuel Calderón.
Nuevamente la Tesorería Municipal informó que Esteban Iarce había abonado en total 628,05 (o sea 648,98 pesos m/n). Los pagos registrados fueron los siguientes: el 31 de enero de 1883: 94,33 pesos (no cubiertos), el 31 de enero de 1884, por renovación de la primer anualidad $ 103,78.Esa misma fecha 98,70 pesos. El 31 de enero de 1885:102,72 pesos, y el 31 d enero de 1888 114,76 pesos, además de lo apuntado.
El Comisario de Colonias el 5 de marzo de 1888 informó que eran linderos: por el Norte la chacra Nº 115 de Santiago y Antonio Vicentín, por el Oeste la Chacra Nº 147 de Antonio Miret, por el Sur la chacra Nº 184 de Antonio Pausich y por el Este la Chacra Nº 149 de Juan Bassi.
  Escrituró a su nombre ante el escribano Manuel Calderón el 13 de marzo de 1888. Este terreno originalmente estaba a nombre de Francisco Viola, posiblemente padre de la esposa de Esteban Iarce. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

ESTEBAN IARCE, austríaco, nacido por 1853, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895), fallecido antes de 1912; casó en 1878 con CATALINA VIOLA, austriaca, nacida por 1856, no sabía leer ni escribir, tenía diez hijos (Censo 1895); establecidos en chacras de Paraná y tiempo después en el Distrito Sauce sus hijos fueron:
1.- Juana Iarce, entrerriana, nacida por 1880, sabía leer y escribir. (Censo 1895)
2.- José Iarce, nacido en 1883; casó en San Benito el 21 de abril de 1906 con Isabel Colugniat, nacida en 1884, hija de Antonio Colugniat y Ursula Colugniat, siendo testigos Bautista Bearzi y José Demartín; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
3.- María Iarce, nacida en 1883; casó en San Benito el  29 de octubre de 1909 con Antonio Colugniat, nacido en 1885, hijo de Antonio Colugniat y Ursula Colugniat, vecinos de El Sauce; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
4.- Josefa ó Josefina Iarce, nacida el 22 de febrero de 1885, bautizada en Paraná el 25 de marzo de  1885, siendo sus padrinos Angel Moretti y María Boscutti; concurría a la escuela (Censo 1895); casó en San Benito el 21 de mayo de 1906 con José Humberto Colugniat, nacido en 1880, hijo de Antonio Colugniat y Ursula Colugniat, siendo testigos Fortuno Iarce y Angela Colugniat.
5.- Fortunato ó Fortuno Iarce, nacido el 23 de setiembre de 1886, bautizado en Paraná el 13 de noviembre de 1886, siendo su madrina Fortunata Dalurso; concurría a la escuela (Censo 1895); casó en San Benito el 3 de mayo de 1913 con Ana María Lorenzón, nacida en 1893, hija de Francisco Lorenzón y Ana Cumin, siendo testigos Antonio Iarce y Ana Lorenzón; sus hijos fueron:
5.1.- Carmen Catalina Iarce, nacida el 10 de abril de 1915, bautizada en San Benito el 12 de junio de 1915, siendo sus padrinos Juan Eder y Clotilde M. Deves.
5.2.- Carlos Esteban Iarce, nacido el 11 de agosto de 1916, bautizado en San Benito el 13 de agosto de 1916, siendo sus padrinos Juan B. Furios y Lucía P. de Furios.
5.3.- Celestino Francisco Iarce, nacido el 10 de diciembre de 1917, bautizado en San Benito el 10 de febrero de 1918, siendo sus padrinos Francisco (h) y Pascuala Lorenzón.
6.- Antonio Iarce, nacido el 27 de mayo de 1888, bautizado en Paraná el 23 de julio de 1888, siendo su padrino Juan Palma; concurría a la escuela (Censo 1895)
7.- Domingo Iarce, nacido el 13 de diciembre de 1889, bautizado en Paraná el 4 de marzo de 1890, siendo su padrino Luis Cernigoy; casó en San Benito el 28 de abril de 1917 con María Furios, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1899, hija de Bautista Furios y Lucía Pián, siendo testigos Antonio Furios y Josefa Battaglia; sus hijos fueron:
7.1.- María Catalina Iarce, nacida el 14 de febrero de 1918, bautizada en San Benito el 24 de febrero de 1918, siendo sus padrinos Antonio Furios y Josefa Battaglia.
8.- Luis Iarce, nacido en 1892 (Censo 1895)
9.- Luisa Iarce, nacida en 1895; casó en San Benito el 7 de mayo de 1921 con Argentino Abasto, natural y vecino de la parroquia, nacido en 1891, hijo de Sinforiano Abasto y Máxima Soto, siendo testigos Antonio Iarce y Francisca Ramírez.
10.- Rosa Iarce, nacida en 1900; casó en San Benito el 7 de febrero de 1925 con Victorio Antonio Mazuquín, natural y vecino de la parroquia, nacido en 1899, hijo de Domingo Mazuquín y de la finada María Minigutti, siendo testigos Antonio Iarce y Ana Colugniat.

jueves, 9 de febrero de 2017

MIGUEL GODINA

MIGUEL GODINA, austriaco, nacido por 1839, labrador, sabía leer y escribir (Censo 1895), fallecido antes de marzo de 1915; casó por 1877 con LUISA CARNICH o CANSICH O CAUSICH, austriaca, nacida por 1860, lavandera, tenía ocho hijos (Censo 1895); radicaban en el Cuarto Cuartel de Paraná en 1895, domiciliados en 1908 en Calle Malvinas N° 138 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- María Godina Carnich, nacida en Austria en 1879, melliza, fallecida  de 9 meses el 11 de febrero de 1880 de sarampión maligno.
2.- Antonio Godina Carnich, nacido en Austria en 1879, mellizo, fallecido de 9 meses el 11 de febrero de 1880 de sarampión maligno.
3.- Luis Godina, nacido en Paraná por 1883, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en la Parroquia San Miguel de Paraná el 30 de marzo de 1915 con María Romero, natural de Concepción del Uruguay por 1885, hija de Braulio Romero y y Clemencia González, siendo testigos Luis María Echagüe y Lucía Funes de Carbó; sus hijos fueron:
3.1.- María Luisa Victoria Godina, nacida el 23 de abril de 1909, bautizada en la Parroquia San Miguel el 2 de agosto de 1909, siendo padrinos Celedonio Rodríguez e Hilaria C. de Antiche.
3.2.- Esteban Bienvenido Godina, nacido en Paraná el 22 de marzo de 1911, bautizado en la Parroquia San Miguel el 10 de diciembre de 1919, siendo padrinos Alberto Godina y María González.
3.3.- Elena Jovita Godina, nacida en Paraná el 15 de febrero de 1913, bautizada en Paraná el 5 de junio de 1915, siendo padrinos Luis Montesi y María Godina.
3.4.- María Paula Lucía Godina, nacida en Paraná el 27 de enero de 1915, bautizada en la Parroquia San Miguel el 8 de marzo de 1916, siendo padrinos Enrique Carbó y Lucía Funes de Carbó.
3.5.- Luis Manuel Godina, nacido el 26 de marzo de 1917, bautizado en la Parroquia San Miguel el 29 de noviembre de 1919, siendo padrinos Ramón A. Garcilazo y Ángela Godina.
3.6.- Juan José Ruperto Godina, nacido en Paraná el 27 de mayo de 1919, bautizado en la Parroquia San Miguel Arcángel el 25 de setiembre de 1920, siendo padrinos Pedro Zappia y Ángela Godina. 
4.- María Godina, nacida en Entre Ríos por 1884, sabía leer y escribir (Censo 1895).
5.- Miguel Godina, nacido en Entre Ríos por 1886, sabía leer y escribir (Censo 1895).
6.- Luisa Alejandra Godina Carnich, nacida el 24 de abril de 1889, bautizada en Paraná el 16 de julio de 1888, siendo sus padrinos Arturo Gómez Goldánez y Elena Nixdoff; casó en Paraná el 20 de junio de 1908 con Celedonio Rodríguez, con domicilio en calle Santiago del Estero y Ecuador de Paraná, nacido en dicha ciudad por 1884, hijo de Eduardo Rodríguez y Ercilia Arquier, siendo testigos Luis Godina y María T. de Patroni; sus hijos fueron:
6.1.- Victoria Ester Martínez, nacida en Paraná el 21 de julio de 1909, bautizada en la Parroquia San Miguel Arcángel el 6 de marzo de 1910, siendo padrinos Miguel J. Godina y Ercilia Arquier de Luján.
6.2.- Aida Luisa Rodríguez, nacida el 9 de setiembre de 1918, bautizada en la Parroquia San Miguel de Paraná el 5 de febrero de 1919, siendo madrina Luisa Godina.
6.3.- Julio Dámaso Rodríguez, nacido en Paraná el 11 de diciembre de 1919, bautizado en la Parroquia San Miguel el 27 de marzo de 1921, siendo padrinos Vicente Padró y María E. Padró.
7.- Antonio Godina, nacido en 1891 (Censo 1895).
8.- Ruperto Godina, nacido en 1894 (Censo 1895).
9.- Elena Josefa Godina, nacida en Paraná el 19 de mayo de 1901, bautizada en la Parroquia de  San Miguel Arcángel de Paraná el 28 de julio de 1901, siendo padrinos Manuel J. Acebal y María Acebal.

MIGUEL GODINA luego de enviudar casó en la Parroquia de San Antonio de Padua de Obispo Trejo, Pcia. de Córdoba (donde hacía varios años radicaba Teresa Godina) el 14 de marzo de 1901 con MAGDALENA GONZÁLEZ.



Miguel Ángel Godina se inició futbolísticamente en las divisiones inferiores del Club Belgrano de Paraná, integrando la defensa por 1924.
Luego integró el plantel del desaparecido Club A. Huracán, habiendo integrado la defensa de dicho club junto a Luis Cabrol en un partido amistoso frente al  ‘Club 3 de Febrero’ de San Benito en setiembre de 1924.

En marzo de 1925 se renovó la Comisión Directiva del Club Huracán, quedando como Presidente Luis Cabrol y Miguel Ángel Godina fue elegido como intendente del club. Al año siguiente resultó electo como tesorero, integrando el primer equipo en esos años.

lunes, 6 de febrero de 2017

PEDRO GIORGORICH

PEDRO GIORGORICH, austriaco, comerciante; casó con MELANIA AYALA; sus hijos fueron:
1.- Liberato Giorgorich, nacido el 10 de enero de 1889, bautizado en Paraná el 25 de marzo de 1889, siendo sus padrinos Julián Ayala y Anacleta Ceballos.

CLAUDIO GIORDANI

CLAUDIO GIORDANI, austriaco; casó con CATALINA ANGELINI; sus hijos fueron:
1.- Maximino Giordani, austriaco, nacido por 1859, jornalero, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en Paraná el 22 de agosto de 1888 con Dolores Sueldo, nacida por 1869, hija de Diego Sueldo y Estanislada Hernández, siendo testigos Julián Guanini y Petrona Fernández; sus hijos fueron:
1.- Catalina Giordani, nacida en 1891. (Censo 1895)

ELIÁCIMO GIANCELLI

ELIÁCIMO GIANCELLI, austriaco, albañil; casó con CARLOTA ANTERMAT; sus hijos fueron:
1.- María Giancelli, nacida el 12 de abril de 1889, bautizada en Paraná el 25 de mayo de 1889, siendo sus padrinos Adriano Marchi y Ángela Marchi.