"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










lunes, 21 de abril de 2014

JUAN BLASICH

JUAN BLASICH, austriaco; casó con CATALINA SCOLARICH, austriaca, nacida por 1835, lavandera, no sabía leer ni escribir, estaba viuda y tenía diez hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- José Blasich, austriaco, nacido por 1863, soltero, peón, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895)
2.- Francisco Blasich, austriaco, nacido por 1870, peón, sabía leer y escribir; casó en 1892 con Ana Feresín, austriaca, nacida por 1874, cocinera, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (1895); sus hijos fueron:
2.1.- María Blasich, entrerriana, nacida en 1893 (Censo 1895)
2.2.- Ángela Blasich, nacida en 1895 (Censo 1895)
3.-  Antonio Blasich, austriaco, nacido por 1876, soltero, jornalero (Censo 1895)
4.- Luisa Blasich, austriaca, nacida por 1878, lavandera, no sabía leer ni escribir (1895); casó el 3 de julio de 1895 con Juan Bautista Cuayat, austriaco, nacido por 1865, hijo de Juan Bautista Cuayat y Catalina Braida, siendo testigos Antonio Simonetti y Desideria A. de Cancianes.
5.- Olga Blasich, austriaca, nacida en 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

CAYETANO BLANDA

CAYETANO BLANDA, italiano, nacido por 1853, sastre, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); fallecido repentinamente el 30 de julio de 1898 (Prensa de Paraná. 30/7/1898); casó en 1886 con ANA PALUMBO, italiana, nacida por 1868, sabía leer y escribir, tenía seis hijos (1895); (¿hermana de la mujer de Aquino D´Onofrio: María P.?); sus hijos fueron:
1.- Eva Blanda, nacida el 2 de junio de 1887, bautizada en Paraná el 14 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Prudencio García y Rosa Cucchi.
2.- Francisco Haidée Blanda, nacido el 26 de junio de 1888, bautizado el 28 de enero de 1889, siendo sus padrinos José Rey y Josefina Palumbo.
3.- José A. Blanda, nacido en 1890 (Censo 1895)
4.- Cayetano Marcos Blanda, nacido el 25 de abril de 1891, bautizado por el Pbro. Cayetano Gentile el 26 de octubre de 1891, siendo sus padrinos Luís Vuotto y Josefa Palumbo.
5.- Mateo Blanda, nacido en 1893 (Censo 1895)
6.- T. Blanda, nacido en 1895 (Censo 1895)

Francisco Blanda, italiano natural de Concenza, nacido por 1859, soltero, zapatero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895)

Arturo Blanda, entrerriano, nacido en 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

CARMELO BIONDI

 CARMELO BIONDI, italiano, sastre; casó con CLEMENTINA JULIÁ; sus hijos fueron:
1.- Carmen Camila Eva Biondi, nacida el 17 de julio de 1889, bautizada el 4 de agosto de 1889, siendo sus padrinos Francisco De Filipis y Carolina Irigoyen.

2.- Alejo Lindolfo Biondi, nacido el 18 de julio de 1889, bautizado el 4 de agosto de 1889, siendo sus padrinos Francisco De Filipis y Casimira Noboa.

ANTONIO BILZ

ANTONIO BILZ, francés, labrador; casó con MARÍA CASENAUVE; sus hijos fueron:

1.- María Ana Bilz, nacida el 22 de octubre de 1889, bautizada el 28 de octubre de 1889, siendo sus padrinos Andrés Casenauve y María Moraz. 

LUIS BIASONI ó BIASSONI

LUIS BIASONI ó BIASSONI, italiano, jornalero; casó con OLINDA COLOMBO; sus hijos fueron:
1.- Francisco Antonio Biasoni, nacido el 11 de enero de 1888, bautizado en Paraná el 26 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Tomás Corsiglia y María Corsiglia; casó en Nogoyá el 25 de agosto de 1921 con Julia Sacripanti.
2.- Sola Biasoni, nacida el 17 de febrero de 1890, bautizada el 8 de abril de 1890, siendo sus padrinos Eugenio Langoni y Filomena Langoni. 

CEFERINO BIANCHINI

CEFERINO BIANCHINI, italiano, comerciante; casado con ROSA SCARELLA; sus hijos fueron:

1.- Aidée Juana Teresa Bianchini, nacida el 20 de julio de 1889, bautizada el 9 de octubre de 1889, siendo sus padrinos Juan Carlos y Erminia Bianchi; casó el 3 de octubre de 1918 en Santa Fe con Luis Mazini

FERNANDO BIANCHI

FERNANDO BIANCHI, italiano, nacido por 1856, pintor, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1877 con MARÍA LANDINI, italiana, nacida por 1861, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Carolina Bianchi, bonaerense, nacida en 1880, sabía leer y escribir (Censo 1895)
2.- Enriqueta Bianchi, rosarina, nacida en 1884, concurría a la escuela (Censo 1895)
3.- Federico Bianchi, nacido el 15 de marzo de 1888, bautizado en Paraná  el 12 de mayo de 1888, siendo sus padrinos José Guggiari y Luisa Díaz; concurría a la escuela (Censo C1895)

4.- Fernando Bianchi, nacido en 1893 (Censo 1895)

JOSÉ BEVILACQUA

JOSÉ BEVILACQUA, italiano, nacido por 1855, labrador, sabía leer y escribir, era propietario (1895); fue Alcalde en Paracao en 1898; integró la Comisión Directiva del Club Belgrano en 1917; casó por 1877 con NICOLASA de BEVILACQUA, italiana, nacida por 1859, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- José Bevilacqua, italiano, nacido en 1878, sabía leer y escribir. (1895)
2.- Pascual Bevilacqua, italiano, nacido en 1880, en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895)
3.- María Bevilacqua, entrerriana, nacida en 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895)
4.- Bartolo Bevilacqua, nacido en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (1895)
5.- Luisa Rosa Bevilacqua, nacida el 6 de febrero de 1889, bautizada en Paraná el 24 de febrero de 1889, siendo sus padrinos Agustín y María Costa; concurría a la escuela (1895)

6.- Miguel Bevilacqua, de meses. (1895)

LEONARDO BERTOZZI

LEONARDO BERTOZZI, italiano, agricultor, radicó también en Crespo; casó con AMALIA FILIPPE; sus hijos fueron:
1.- Josefina Lucía Bertozzi, nacida el 7 de diciembre de 1893, bautizada en San Benito el 5 de febrero de 1894, siendo sus padrinos Urbano Conta y María Venturini; casó con Juan Aprile el 26 de junio de 1920.
2.- Luisa Esperanza Bertozzi, nacida el 18 de diciembre de 1904, bautizada en San Benito el 23 de febrero de 1905, siendo sus padrinos José Departí y Rosalía Comas; casó el 20 de febrero de 1926 en Paraná con Elías Almada.

3.- Ana Dolores Bertozzi, nacida el 14 de setiembre de 1907, bautizada el 3 de febrero de 1908, siendo sus padrinos Santos Venturini y Lucía Bertozzi.

LUIS BERTOZZI

LUIS BERTOZZI, austríaco, nacido por 1825, agricultor,  no sabía leer ni escribir (1895); casó por 1862 con MARGARITA MIÁN, austriaca, nacida por 1829, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Valentín Bertozzi, austriaco, natural de Scodovacca -Muscoli, provincia de Gorizia, nacido por 865; casó Paraná el 12 de noviembre de 1890 con Catalina Marzo, italiana, natural de Cavalicco, provincia de Udine, nacida por 1873, hija de Antonio Marzo y María Petric, siendo testigos Daniel Fontana y María Franzotti; sus hijos fueron:
1.1.- Celia Catalina Bertozzi, nacida el 20 de octubre de 1908, bautizada el 19 de noviembre de 1908, siendo sus padrinos Juan Lima y Lucía Bertozzi.
1.2.- Ernesto Antonio Bertozzi, nacido por setiembre de 1913.
2.- Dominga Bertozzi, nacida en Austria; casó en San Benito con Daniel Fontana en 1888.
3.- Antonio Bertozzi, austriaco, nacido por 1871, soltero, agricultor, no sabía leer ni escribir (Censo 1895)

NICOLÁS BERTOLINI

NICOLÁS BERTOLINI, italiano, nacido por 1861,  músico, sabía leer y escribir (1895); casó con CLEMENCIA DESMAISONS, uruguaya, hija de Clementina G. de Desmaissons; tenían un café, despacho de bebidas y cigarrería en calle Comercio (1896); sus hijos fueron:

1.- Mario Ernesto Bertolini, nacido en octubre de 1897.

MAXIMILIANO BERTOLINI

Maximiliano Bertolini, italiano, comerciante; casó con Agustina Nicard; sus hijos fueron:
1.- Agustín Bertolini, nacido en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
2.- María Dolores Bertolini, nacida el 4 de julio de 1888, bautizada el 9 de febrero de 1889, siendo sus padrinos Pedro Dulhón y Máxima Ducard.

3.- Maximiliano Bertolini, nacido el 27 de mayo de 1890, bautizado el 1 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Pedro Dulhom y Máxima Nicard.

JOSÉ BERTOLDI

JOSÉ BERTOLDI, italiano, nacido por 1949, albañil, hijo de Mansueto Bertoldi y Ángela Elía; casó el 24 de mayo de 1875 con MARÍA BUGLIOLO, nacida por 1854, costurera, hija de Esteban Bugliolo y Tránsito Laracho, siendo testigos Graciano Colombo y Carmen Bugliolo.

OCTAVIO BERTI,

OCTAVIO BERTI, italiano, labrador; casó con JOSEFA DAVIA; sus hijos fueron:

1.- María Berti, nacida el 18 de enero de 1890, bautizada el 9 de febrero de 1890, siendo sus padrinos Domingo Bersani y Paula Del Fabre.

ENRIQUE BERTHOIS

ENRIQUE BERTHOIS, suizo, comerciante; casó con MARÍA ROY; sus hijos fueron:

1.- Pablo Enrique Berthois, nacido el 28 de octubre de 1888, bautizado el 18 de mayo de 1889, siendo sus padrinos Francisco Rossier y Josefa Berthois. 

GESVALDO BERTELOTTI

GESVALDO o GESUALDO BERTELOTTI, italiano, nacido por 1860, albañil, sabía leer y escribir (1895); casó en Italia en 1885 con FUSCOLA ESTELA GERARDI, italiana, nacida por 1863, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Hugo Bertelotti, italiano, nacido en 1888, no sabía leer ni escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
2.- Fuscola Bertolotti, nacida el 18 de enero de 1890, bautizada el 1 de febrero de 1890, siendo sus padrinos Domingo Botti y Genoveva Quieques.
3.- Luis Bertelotti, nacido en 1895. (Censo 1895)

Convivía: Cándido Bertelotti, italiano, nacido por 1863, soltero, jornalero, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

SILVESTRE BERTELOTTI

SILVESTRE BERTELOTTI, italiano, labrador; casó con HORTENSIA SUÁREZ; sus hijos fueron:

1.- Teodora Ercilia Bertelotti, nacida el 9 de noviembre de 1889, bautizada el 18 de enero de 1890,siendo sus padrinos Cornelio y Ema Gorgogno. 

BIENVENIDO BERTELOTTI

BIENVENIDO BERTELOTTI, italiano, nacido por 1861, carrero, sabía leer y escribir (1895); comerciante; casó en 1887 con MARÍA FLORES, entrerriana, nacida en 1876, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Felipe Humberto Bertelotti, nacido el 23 de agosto de 1890, bautizado el 23 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Quiterio Echavarría y Elena Ducrot. 

LUIS BERNASCONI

LUIS BERNASCONI, italiano, nacido por 1859, albañil, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895); casó en 1885 con PETRONA MOALI o MUALLI, italiana, nacida por 1866, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- María Josefa Bernasconi, nacida el 4 de febrero de 1890, bautizada el 29 de marzo de 1895, siendo sus padrinos Ángel Bernasconi y Presbiteria Ordóñez.
2.- José Bernasconi, nacido en 1892 (Censo 1895)

3.- Ángela Bernasconi, nacida en 1895 (Censo 1895)

SIMON BERNARDIS

SIMON BERNARDIS, austriaco, natural de Cormons, Gorizia, nacido el 13 de marzo de 1840; carpintero y artesano; fallecido el 13 de mayo de 1891 de tuberculosis; casó por 1870 con CECILIA MARÍA STERMOLI o STERMOLLE,  nacida el 17 de febrero de 1851 y fallecida en Cormons provincia de Gorizia, Austria el 28 de junio de 1884; sus hijos fueron:
1.- Renato Bernardis Stermoli, nacido el 8 de marzo de 1871 en Cormons, Austria. Domiciliado en calle Santa Fe y Venezuela de Paraná; soltero, dependiente, sabía leer y escribir. (1895)
2.- Fidelma Bernardis Stermoli,  nacida en el mismo lugar el 1 de mayo de 1877.
3.- Ida Bernardis Stermoli, nacido ídem el 3 de marzo de 1880.
4.- Adelina Bernardis Stermoli, nacida en 1875 en Cormons, Austria; casó el 14 de marzo de 1892 con Juan Tinta, natural de Vilpuzana, provincia de Gorizia, nacido por 1869, con domicilio en calle Urquiza de Paraná, hijo de Juan Tinta y Catalina Clons, albañil.
5.- Valburga Bernardis Stermoli, nacida el 14 de mayo de 1882; fallecida en junio de 1883.

SIMÓN BERNARDIS al enviudar, casó en segundas nupcias en Paraná el 9 de mayo de 1885 con CATALINA BLASICH (Catarina Blaziki), austriaca, nacida por 1872, sabía leer y escribir, era propietaria (1895), hija de Juan Blasich y  Catalina Scolarich (fallecida a los 80 años en febrero de 1916 en el Hospital de la Caridad de Paraná), siendo testigos José Blasich y Ana Maco); sus hijos fueron:
1.- Eugenio Bernardis Blasich, nacido el 14 de setiembre de 1887, bautizado en Paraná el 20 de octubre de 1887, siendo sus padrinos Narciso Zafari y María Zamero, nacido cuando vivían en calle San Juan, entre Rosario Tala y La Paz.
2.- María Ester Bernardis Blasich, nacida en junio de 1891; fallecida el 21 de noviembre de 1891.

Testimoniaron en el juicio sucesorio en 1892: Sebastián Brandolín, de 38 años, casado, agricultor, de Colonia Municipal, quién declaró que “era del mismo pueblo” de Bernardis. Juan Brandolín, de 47 años, casado, jornalero  domiciliado en calle Corrientes y Nicolás Drins, de 56 años, casado, jornalero, domiciliado en calle Salta.

PEDRO BERNARDI

PEDRO BERNARDI, italiano, nacido por 1866, albañil, sabía leer y escribir (1895); casó en 1887 con TERESA MAZZINI, italiana, nacida en 1864, lavandera, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Emilia Bernardi, nacida en 1888. (Censo 1895)
2.- Julia Luisa Bernardi, nacida el 30 de julio de 1889, bautizada el 19 de agosto de 1889, siendo sus padrinos Emilio Mazzini y Magdalena Cacciabué.
3.- Electa Bernadi, nacida en 1891 (Censo 1895)
4.- Aníbal Bernardi, nacido en 1894 (Censo1895)
Convivía también: Francisco Bernardi, italiana, nacido por 1870, soltero, albañil. (1895)

Convivía con esta familia: Francisco Bernardi, italiano, nacido por 1870, soltero, albañil. (1895)

ANTONIO BERNARDI

ANTONIO BERNARDI, italiano, hijo de Francisco Bernardi y Josefa Lenti, nacido por 1856, comerciante, sabía leer y escribir (1895); casó el 4 de febrero de 1888 con CELESTINA ALLOATTI, italiana, nacida por 1873, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (1895), siendo testigos Carlos Penatti y Catalina Alloatti de Griffa; sus hijos fueron:
1.- María Magdalena Bernardi, nacida el 14 de julio de 1889, bautizada en Paraná el 29 de agosto de 1889, siendo sus padrinos Vicente Padró y Catalina Griffa; concurría a la escuela (1895)
2.- Francisco Bernardi, nacido en 1893 (1895)

3.- Celestina Bernardi, nacida en 1895 (1895)

martes, 11 de marzo de 2014

BERNARDO BERNARD

BERNARDO BERNARD, casó con BERNARDA KLOCKER; sus hijos fueron:
1.- Simona Bernard; casó el 13 de diciembre de 1861 con José Mazzoni, italiano, hijo de Santiago Mazzoni y María Mazinio.