I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN BOURDÍN. 03

3.- JUAN BOURDÍN

El 17 de noviembre de 1888 don Pedro Levrand solicitó una fracción de la concesión Nº 100, de 300 varas de frente al Norte por 106,15 varas de Este a Oeste. Sin embargo, el remate público salió favorable a don José Bourdín en 693,55 pesos, realizado por Juan H. Ferro y Cía el 6 de mayo de 1889. La Escritura a favor de José Bourdín se hizo ante el Escribano Pedro Coronado el 10 de mayo de 1889. También tuvo una chacra entre las Concesiones N° 40 y 68 de Paraná.

JUAN JOSÉ BOURDÍN, casó con ANA PRALONG; suiza, nacida por 1848; fallecida a los 72 años en octubre de 1915; vivieron en Los Corrales; estuvieron radicados primeramente en Santa Fe; sus hijos fueron:

1.- José Bourdín, natural de Santa Fe, nacido en 1874; juntado con María Estalde, argentina; sus hijos fueron:

1.1.- Juan Eugenio Bourdín, nacido el 24 de febrero de 1894, bautizado en San Benito el 28 de febrero de 1894, siendo sus padrinos Francisco Jacquet y María Quinodoz.

1.2.- Ana María Bourdín, nacida el 20 de setiembre de 1895, bautizada en San Benito el 8 de febrero de 1896; casó en Villa Giordani el 17 de julio de 1915 con Alberto Márquez, de 31 años, jornalero, natural y vecino de San Benito, hijo de Avelino Márquez y Cecilia Álvarez, siendo testigos Antonio Rodríguez y Josefa Márquez de 24 años, vecina de Sauce; sus hijos fueron:

1.2.1.- Elba Cecilia Márquez, nacida el 13 de enero de 1916, bautizada el 1 de abril de 1916, siendo sus padrinos Cresencio Leiva y Josefa Márquez; casó en Paraná el 24 de octubre de 1942 con José Abate.

1.2.2.- Alberto Misael Márquez, nacido el 4 de octubre de 1919, bautizado el 19 de marzo de 1920, siendo sus padrinos Baltasar Bourdín y Fabio Márquez.

1.2.3.- Matilde Leonor Márquez, nacida el 21 de julio de 1922, bautizada el 21 de enero de 1923, siendo sus padrinos Damasio Castillo y Crispina A. de Castillo; casó con Miguel Vicente Pross el 8 de setiembre de 1945 en Villa Urquiza.

1.2.4.- Ramón Baltazar Márquez, nacido el 4 de enero de 1925, bautizado el 21 de marzo de 1925, siendo sus padrinos Roque Bourdín y Josefa Bifiger.

1.3.- Carolina María Bourdín, nacida el 25 de setiembre de 1896, bautizada en Paraná el 21 de febrero de 1897, siendo sus padrinos Miguel Bourdín y Teresa Fiant; casó el 30 de julio de 1914 en Villa Giordani con Juan Eulogio Antillé, de 24 años, de El Brete, carrero, hijo de Hermon Antillé y Doraliza Ramírez, siendo testigos Hermon Antillé y Doraliza Ramírez.

1.4.- Roque Bourdín, nacido por 1903, casó en Villa Giordani el 24 de abril de 1926 con Estela Andrián, nacida por 1913, hija de Ángel Andrián y Magdalena Londero, siendo testigos Blas Londero e Isabel Dapit.

1.5.- Rosa Bourdín, nacida por noviembre de 1912; casó con Ernesto Furrer, nacido por 1907, hijo de Santiago Furrer y Ana Bárbara Mayer; sus hijos fueron:

1.5.1.- Raúl Argentino Furrer, nacido el 10 de agosto de 1928 a las 21 horas.

Al enviudar José Bourdín casó en San Benito el 4 de marzo de 1916 con Estela P. Góngora, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1889, hija de Cipriano Góngora y Nicasia Álvarez, siendo testigos Antonio Rodríguez e Isabel Álvarez; sus hijos fueron:

1.1.- Lina Bourdín, nacida el 28 de junio de 1917, bautizada el 18 de noviembre de 1917, siendo sus padrinos Luis y Ángela Góngora.

1.2.- María Elena Bourdín, nacida el 27 de junio de 1919, bautizada el 1 de enero de 1920, siendo sus padrinos Luis y Ángela Góngora.

1.3.- Adelaida Bourdín, nacida el 8 de abril de 1921, bautizada el 28 de mayo de 1922, siendo sus padrinos José Bisiac y Úrsula Aragni de Bisiac.

1.4.- Ofelia Livia Bourdín, nacida el 10 de marzo de 1924, bautizada el 26 de octubre de 1924, siendo sus padrinos Bruno Góngora y Francisca V. Góngora; casó con Domingo Avelino Bressán el 27 de setiembre de 1947.

2.- Alejandro Bourdín, bautizado en Paraná el 11 de marzo de 1878.

3.- Pedro Juan Bourdín, nacido el 2 de enero de 1889, bautizado en San Benito el 21 de abril de 1889, siendo sus padrinos Alfredo Falconier y María Birger.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JOSÉ ANSEVUI. 02

2.- JOSÉ ANSEVUI

JOSÉ ANSEVUI el 9 de marzo de 1864 hipotecó dos chacras y animales en El Paracao a favor de Joaquín Antillé por 50 pesos plata por un año y a José Coulou hipotecó su casa por la misma cantidad y plazo.
JOSÉ ANSEVUI, suizo francés, nacido por 1840; carpintero, sabía leer y escribir (1890); casó con MAGDALENA BOURDÍN; sus hijos fueron:
1.- María Ansevui, nacida en Suiza; casó en Paraná el 25 de junio de 1867 con José Levrand, suizo, hijo de José María Levrand y María Bárbara Moir, siendo testigos Pablo Pierri y Luisa Basavilbaso.
2.- Isabel Ansevui, suiza, nacida por 1855; casó en Paraná el 27 de mayo de 1879 con Juan Bournissent, argentino, nacido en 1859, hijo de Juan Nicolás Bournissent y María Juana Seppey, siendo testigos José Ansegni y Manuela Romero.
3.- José Ansevui, suizo, nacido por 1852; aparecía en un protocolo notarial como hermano de María Ansevui, siendo soltero y carpintero; casó, enviudó y casó en segundas nupcias en 1892 con Manuela Del Carmen Claro, entrerriana, nacida el 1 de junio de 1860, bautizada el 15 de junio de 1860, hija de Ramón Claro y Manuela Coronel; sabía leer y escribir, tenía dos hijos (1895); sus hijos fueron:
3.1.- José Ansevui, nacido en 1891. (1895)
3.2.- Margarita Carmen Ansevui, nacida en 1893, bautizada en Paraná el 12 de marzo de 1893.
3.3.- Esteban Luis Ansevui, nacido en agosto de 1898.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. DAVID ABRARD. 01

01.- DAVID ABRARD

DAVID ABRARD el 30 de julio de 1872, ante el Escribano Antonio Calderón, José Caminos, mayor de edad y casado, le vendió a Celestino Maillefaud y David Abrard en 25, 04 pesos bolivianos un terreno en los suburbios al Oeste de la ciudad, de una cuadra de frente al Este, lindando con Ceferino Ducrot, por dos cuadras de fondo al Oeste, lindando con terreno baldío, por el Sur con José Caminos y por el Norte con los compradores. Este terreno formaba parte de un campo de mayor extensión que le había comprado al Sargento Melchor Orellano, según declaratoria de su esposa Victoria Zapata ante el Escribano Pedro Calderón.
Se trataba de 3 hectáreas, 37 áreas y 48 centiáreas que la Municipalidad de Paraná les reconoció, previo pago de 41,33 pesos de derechos, el 11 de abril de 1889.
El 8 de agosto de 1872 D. Abraham compró, junto con Celestino Maillefaud, un terreno entre la chacra N° 8 y N° 12 de la zona de quintas, al Oeste de la ciudad, a Gregoria Alarcón, con linderos al Norte José Giovanelli y al Este Angela Villa de Gastaldi; dicho terreno tenía 170 varas de frente.
Otra fracción lindera le vendió don José Caminos el 24 de mayo de 1874; este terreno tenía dos cuadras cuadradas, con linderos: por el Este Ceferino Ducrot, por el Norte Celestino Mailleford y David Abrahrd, originalmente había sido dado en posesión a Melchor Orellano, Sargento de la División Zalazar, solicitado por ser patriolengo el 8 de noviembre de 1854 (con linderos por el Sur con Juan Lazo y Vicente Niz), registrado en el Libro de Protocolos del Escribano Casiano Calderón y la viuda de Orellano, doña Victoria Zapata, lo vendió a José Caminos el 30 de agosto de 1872.
DAVID ABRARD, suizo francés, nacido por 1840, casó con VIRGINIA FRUCONSIM, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario, viudo (1895); sus hijos fueron:
1.- Antonio David Abrard, suizo francés; casó con Angelita Ducret, hija de Julio Ducret, francesa; sus hijos fueron:
1.1.- Angelita Juana Abrard, bautizada en Espinillo, Dto. Paraná el 27 de noviembre de 1907, fallecida el 13 de abril de 1988; casó el 16 de abril de 1930 en Crespo, Dto. Paraná con Ernesto Florencio Bustos; sus hijos fueron:
1.1.1.- Ramón Oscar Bustos, nacido en Viale, Dto. Paraná el 3 de febrero de 1938; fallecido el 1 de setiembre de 1940.
1.2.2.- Carlos Roberto Bustos, nacido en Seguí, Dto. Paraná el 5 de julio de 1943; fallecido el 17 de diciembre de 1983.
1.1.3.- Ernesto Florencio Bustos, nacido en Seguí, Dto. Paraná, el 10 de agosto de 1945, fallecido el 2 de mayo de 1988.
1.2.- María Antonia Abrard, nacida el 20 de julio de 1897, bautizada el 6 de setiembre de 1897, siendo sus padrinos Ireneo Ducret y Cristina Rosset.
1.3.- Julia Abrard, nacida el 12 de febrero de 1902, bautizada el 27 de marzo de 1903, siendo sus padrinos Vicente Deharbe y Cristina Rosset.
1.4.- Agustina Elena Abrard, nacida en Espinillo. Dto. Paraná en 1914; fallecida el 12 de julio de 1950.
2.- Pedro León Abrard, nacido el 29 de julio de 1872, bautizado en Paraná el 7 de julio de 1872.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES.

SUIZO FRANCESES

OBSERVACIÓN.
Puede ocurrir en la investigación de estos inmigrantes suizo franceses que algunos de ellos haya pasado por la Colonia Esperanza de Santa Fe, o que hayan tenido algún parentesco con aquellos colonos, como así también algunos estuvieron emparentados con los pobladores de Colonia San José, del Departamento Colón.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. ITALIANOS. LUIS VARINI. 59

59.- LUIS VARINI

LUIS VARINI, italiano, nacido por 1845, albañil, propietario, sabía leer y escribir; casó por 1875 con LUISA BASSI, italiana, nacida por 1851, no sabía leer ni escribir; sus hijos fueron:
1.- Jorge Varini, entrerriano, nacido por 1877, albañil, soltero; casó con Ada Bernardi; sus hijos fueron:
1.1.- Maria Luisa Varini, nacida el 24 de junio de 1904, bautizada en Paraná el 20 de agosto de 1904.
2.- Luisa Varini, nacida por 1879, soltera.
3.- Angelita Varini, nacida por 1882.
4.- María Varini, nacida por 1884, bautizada en Paraná el 9 de marzo de 1884.
5.- Roque Varini, nacido por 1885.
6.- Luis Varini, nacido por 1889.
7.- Jaime Bonifacio Varini, bautizado en Paraná el 21 de junio de 1891.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. ITALIANOS. SEBASTIÁN TRIACCA. 58

58.- SEBASTIÁN TRIACCA

SEBASTIÁN TRIACCA, italiano, natural de Comen, nacido por 1833, hijo de José Triacca y Rosalía De Cassera, ingeniero civil (agrimensor), propietario; casó en Paraná el 7 de mayo de 1864 con ELVIRA SILVEIRA, bonaerense, nacida por 1849, hija de Claudia Silveira, sabía leer y escribir, tenía siete hijos (1895); radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 202 de Paraná; radicaron en la Sección A. Primer Cuartel, Manzana N° 202 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Rosalía del Carmen Triacca, nacida el 26 de mayo de 1865, bautizada en Paraná el 22 de junio de 1867, soltera, sabía leer y escribir (1895).
2.- Elvira Primitiva Triacca, nacida el 27 de noviembre de 1866, bautizada en Paraná el 22 de junio de 1867; soltera, sabía leer y escribir (1895).
3.- Elena Triacca, nacida por 1872, soltera, sabía leer y escribir (1895).
4.- Carlos Triacca, nacido por 1873, soltero, sabía leer y escribir (1895).
5.- Lindo Triacca, nacida en 1879, soltera, sabía leer y escribir (1895).

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. ITALIANOS. SANTIAGO TRAVERSARO. 57

57.- SANTIAGO TRAVERSARO

SANTIAGO TRAVERSARO, italiano, nacido por 1845, panadero, sabía leer y escribir, era propietario (1895); comerciante; casó por 1872 con PAULINA PODESTÁ, italiana, nacida por 1853, no sabía leer ni escribir, tenía diez hijos (1895); radicaron en la Sección A, primer Cuartel, Manzana N° 189 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- María Luisa Traversaro, entrerriana, nacida por 1876, soltera, sabía leer y escribir (1895).
2.- Aurora Traversaro, bautizada en Paraná el 28 de marzo de 1878.
3.- Pía Benita Traversaro, nacida por 1880, bautizada en Paraná el 24 de noviembre de 1880; soltera, sabía leer y escribir (1895).
4.- Santiago José Traversaro, nacido por 1883, bautizado en Paraná el 3 de noviembre de 1883; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
5.- Julia Angelita Traversaro, nacida por 1886, bautizada en Paraná el 10 de mayo de 1887; concurría a la escuela (1895).
6.- Aurora Margarita Traversaro, nacida el 14 de noviembre de 1887, bautizada en Paraná el 24 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Simón Molinari y Celestina Mendieta.
7.- Carlos Domingo Traversaro, nacido por 1890.
8.- J. Enrique Traversaro, nacido por 1893.