"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










jueves, 17 de mayo de 2012

JUAN PEDRO PIFIGER

JUAN PEDRO PIFIGER o BIFIGER, suizo, nacido por 1862, hijo de Cristian Pifiger y Luisa Muter, fallecido antes de 1924; casó en Paraná el 9 de junio de 1884 con ROSA FILOMENA SATTLER, nacida en Paraná por 1866, fallecida el 20 de setiembre de 1957, sepultada en San Benito, hija de Antonio Sattler y Rosa Heltner, siendo testigos Cesario Heltner  y Amalia Colanti, fueorn agricultores en la Colonia Sauce (1889); sus hijos fueron:
1.- Ventura Amalia Pifiger, nacida el 14 de julio de 1884, bautizada el 18 de julio de 1884, siendo sus padrinos Cesario Heltner y Amalia Colanti; casó con Pedro Noble; sus hijos fueron:
1.1.- Enrique Hilario Noble, nacido el 12 de febrero de 1920, bautizado el 25 de julio de 1920, siendo sus padrinos Antonio Sattler y María A. de Sattler.
2.- Benita María Pifiger, nacida el 5 de enero de 1887, bautizada el 6 de marzo de 1887, siendo sus padrinos Mauricio Pifiger y María Sattler; su hijo  natural:
2.1.- Manuel Francisco Pifiger, nacido por 1906; casó el 27 de octubre de 1928 con Rosa María Angelino, natural y vecina de la colonia, nacida por 1908, hija de Pedro Angelino y Ceferina Sattler, siendo testigos Bautista Narizzano y Sofía B. de Narizzano.
3.- Rosa Úrsula Elisa Pifiger, nacida el 10 de junio de 1889, bautizada el 19 de agosto de 1889, siendo sus padrinos Bautista Branda y Úrsula Londero; casó en Villa Giordani el 10 de febrero de 1912 con Eliazar Espinosa, oriental de 24 años, herrero, hijo de Antonio Espinosa y Juana Acosta, vecinos de Escuela Alberdi, siendo testigos Miguel Chernes y Magdalena Chernes.
4.- Juana Pifiger, nacida el 5 de junio de 1892, bautizada el 16 de julio de 1892, siendo sus padrinos Antonio Sattler y Matilde Sattler.
5.- Sofía Celedonia Pifiger, nacida el 3 de marzo de 1895, bautizada el 31 de marzo de 1895, siendo sus padrinos Juan Sattler y Matilde Sattler.
6.- Juan Bautista Pifiger, nacido el 27 de diciembre de 1897, bautizado el 5 de marzo de 1898, siendo sus padrinos Alberto Sattler y Ceferina Sattler.
7.- Juana Luisa Pifiger, nacida por febrero de 1898; radicó en Villa Uranga; su hija natural:
7.1.- Sara Melitona Pifiger, nacida el 25 de junio de 1920, bautizada el 29 de noviembre de 1920, siendo su madrina Felipa Abasto.
8.- Antonio Bruno Pifiger, nacido el 6 de octubre de 1900, bautizado el 11 de noviembre de 1900, siendo sus padrinos Antonio Sattler y Ceferina Sattler; casó el 21 de febrero de 1925 con Simona Ceferina Bouvier, natural y vecina de la colonia, nacida por 1899, hija de José Bouvier y María Sattler, siendo testigos Juan Narizal y Sofía B. De Narizal; sus hijos fueron:
8.1.- Juan Rufino Pifiger, nacido el 11 de agosto de 1928 a las 4 de la mañana.
9.- Juan Cornelio Pifiger, nacido el 16 de setiembre de 1903, bautizado el 7 de noviembre de 1903, siendo sus padrinos Francisco Wursten y Luisa Falconier; casó el 16 de enero de 1967 en Ntra. Sra. Del Carmen de Paraná con Ángela Zaballo.
10.- Dionisia Elvira Pifiger, nacida el 9 de octubre de 1909, bautizada el 19 de noviembre de 1909, siendo sus padrinos Celestino Sattler y Luisa Sattler; casó el 29 de octubre de 1926 con Simón J. Bouvier.

BAUTISTA PÍCCOLO

BAUTISTA PÍCCOLO, italiano, natural de Udine; casó con ROSA GIACOMIN, austriaca; sus hijos fueron:
1.- Francisco Santiago Píccolo, nacido el 13 de mayo de 1897, bautizado el 6 de junio de 1897, siendo sus padrinos Bautista Milocco y Eufemia Gabás; casó el 23 de abril de 1921 con Oliva Ruperta Tomasini, nacida por 1904, natural y vecina de la colonia, hija de Santiago Tomasini y Luisa Gabás, siendo testigos Serafino Píccolo y Rosa Gabás.
2.- Serafino Ángel Píccolo, nacido el 11 de febrero de 1899, bautizado el 12 de marzo de 1899, siendo sus padrinos Bautista Bearzi y Lucía Galeano; casó el 6 de setiembre de 1924 en Crespo con Ángel Trevisán.

DOMINGO PISECH o PICECH

DOMINGO PISECH fue el primer ocupante de la Concesión N° 53 de la Colonia “3 de Febrero”, de 20 cuadras cuadradas, cuyos linderos fueron los siguientes: Al Oeste, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 52 de Juan Gasparín; al Norte, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 47 de los Hermanos Michelín; al Este, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 54 de Muani y Gasparín; al Sur, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 57.
DOMINGO PISECH, natural de Trieste, Austria; casó con PASCUALA NADALÍN, austriaca, nacida por 1820, fallecida el 23 de noviembre de 1903 de vejez, sepultada en San Benito; originalmente estuvieron radicados en Reconquista, Pcia. de Santa Fe, luego llegaron a la colonia “3 de Febrero” por 1888;  sus hijos fueron:
1.- Antonio Pisech, austriaco, nacido por 1858; casó el 27 de agosto de 1887 con Carolina Vicentín, austriaca, nacida el 7 de diciembre de 1870, hija de José Vicentín y Magdalena Vicentín, siendo testigos José Buttús y Magdalena Musich; vecinos del Sauce (1894); sus hijos fueron:
1.1.- María Magdalena Pisech, nacida el 18 de junio de 1889, bautizada el 7 de julio de 1889, siendo sus padrinos José Buttús y Magdalena Moser (Musich); casó en San Benito el 2 de febrero de 1908 con José Tórtul, austríaco, nacido por 1883, hijo de Santiago Tórtul y María Camussi, siendo testigos David Tórtul y Marcelina Tórtul.
1.2.- Rosa Pisech, nacida el 3 de junio de 1891, bautizada el 26 de junio de 1891, siendo sus padrinos Domingo Picech y María Godeas; casó en San Benito el 8 de octubre de 1910 con Luis Russián, nacido por 1884, hijo de Simón Russián y Juana Marcón, siendo testigos Pedro Russián y Pascuala Picech.
1.3.- Domingo Pisech, nacido el 23 de enero de 1894, bautizado el 18 de febrero de 1894, siendo sus padrinos Bautista Demartín y Máxima Musich; casó el 28 de abril de 1928 con Clotilde Ledesma, natural y vecina de la colonia, nacida el 3 de junio de 1905, hija de Ramón Ledesma y Antonia Abasto, siendo testigos Pedro Picech y Juana Ledesma; sus hijos fueron:
1.3.1.- Antonia Carolina Pisech, nacida el 16 de febrero de 1929 a las 1:30 horas.
1.4.- Pascuala Pisech, nacida el 12 de junio de 1895, bautizada el 26 de junio de 1895, siendo sus padrinos Domingo Buttús y Ana Buttús; casó el 4 de noviembre de 1914 con Santiago Lenarduzzi, nacido por 1888, natural y vecino de la colonia, hijo de Domingo Lenarduzzi y Lucía Russián, siendo testigos José Marcuzzi y Antonia M. De Marcuzzi.
1.5.- José Antonio Pisech, nacido por 1896; casó el 12 de octubre de 1929 con Juana Epifanía Ledesma, natural y vecina de la colonia, nacida el 3 de agosto de 1903, bautizada el 19 de octubre de 1903, hija de Ramón Ledesma y Antonia Abasto, siendo testigos Esteban Ledesma y Carolina P. De Ledesma.
1.6.- Ana Pisech, nacida el 10 de noviembre de 1898, bautizada el 1 de enero de 1899, siendo sus padrinos José Lorenzón y Luisa Lorenzón; casó el 25 de abril de 1925 con Bonifacio Ramón Ledesma, natural y vecino de la colonia, nacido el 5 de julio de 1900, hijo de Ramón Ledesma y Antonia Abasto, siendo testigos Esteban Ledesma y Carolina Picech.
1.7.- Juan Bautista Pisech, nacido el 27 de agosto de 1902, bautizado el 5 de octubre de 1902, siendo sus padrinos José Russián y María Lenarduzzi; casó el 26 de abril de 1924 con Elvira Valdemarín, natural y vecina de la colonia, nacida en 1906, hija de Bautista Valdemarín y María Sandrín, siendo testigos José A. Picech e Ida Valdemarín; sus hijos fueron:
1.7.1.- Amanda Elvira Picech, nacida el 19 de febrero de 1925, bautizada el 5 de abril de 1925, siendo sus padrinos José A. Picech e Ida Valdemarín, fallecida el 10 de setiembre de 1998; casó el 22 de abril de 1950 con Carlos Gregorio Bertoldi, nacido el 12 de marzo de 1918, fallecido el 4 de junio de 2006.
1.7.2.- Desiderio Celestino Pisech, anotado el 23 de febrero de 1929 por Juan B. Picech, nacido a las 3 a.m. del 19 de febrero de 1929, ante el alcalde de 3 de Febrero don Juan Bader, siendo testigos Domingo Genolet y Alfredo Argenti.
8.- Pedro Pisech, nacido el 14 de agosto de 1905, bautizado el 24 de setiembre de 1905, siendo sus padrinos Bautista Demartín y Luisa Musich; casó el 5 de octubre de 1932 con Adela Catalina Valentinuz, natural y vecina de la colonia, nacida por 1912, hija de Francisco Valentinuz y Luisa Lorenzón, siendo testigos Adolfo Tórtul y Aurora Valentinuz.
9.- Carolina Pisech, nacida el 5 de setiembre de 1907, bautizada el 13 de octubre de 1907, siendo sus padrinos Antonio Comar y María Gasparín; casó el 6 de julio de 1929 con Esteban Ledesma, natural y vecino de la colonia, nacido el 2 de setiembre de 1901, bautizado el 15 de diciembre de 1901, siendo sus padrinos Juan P. Abasto y Gregoria Tisera, hijo de Ramón Ledesma y Antonia Abasto, siendo testigos José Tórtul y María P. De Tórtul.
10.- Lucía Pisech, nacida el 10 de enero de 1910, bautizada el 13 de marzo de 1910, siendo sus padrinos Antonio Vicentín y Manuela Pacheco de Vicentín; casó el 22 de octubre de 1927 con Adolfo Valdemarín, natural de General Villegas, Buenos Aires, vecino de la colonia, nacido por 1904, hijo de Bautista Valdemarín y María Sandrín, siendo testigos José Antonio Picech y Ana Vicentín.

DOMINGO PETRUCCI

DOMINGO PETRUCCI; casó con TERESA BORDÓN ó BRONDANI; sus hijos fueron:
1.- Lucía Petrucci, argentina; casó en Paraná el 31 de octubre de 1900 con Pedro Ferreira, argentino, hijo natural de la finada Clara Ferreira, siendo testigos Juan Andiarena y Catalina Andiarena.
2.- María Teresa Petrucci, nacida el 18 de diciembre de 1882, bautizada el 1 de enero de 1883, siendo su madrina Desideria Lapalma de Hernández.
3.- María Magdalena Petrucci, nacida el 21 de febrero de 1886, bautizada el 1 de marzo de 1886, siendo sus padrinos José Scoreanzi y Paula Fabro.
4.- Petrona Teresa Petrucci, nacida el 29 de junio de 1887, bautizada el 3 de julio de 1887, siendo sus padrinos Pedro Basandela y Teresa Cavallo.
5.- Luisa Natalia Amabila Petrucci, nacida el 9 de julio de 1888, bautizada el 15 de julio de 1888, siendo sus padrinos José Scorreanchich y Catalina Petrucci.

DOMINGO PETRUCCI

DOMINGO PETRUCCI, italiano; casó con ASUNTA ALTAMIRA; sus hijos fueron:
1.- Antonio Petrucci, italiano, nacido por 1864; casó en Paraná el 27 de diciembre de 1887 con Cenobia Ferrari, nacida en Victoria por 1869, hija de Natalio Ferrari y Josefa Osuna, siendo testigos Francisco Carlos Machado e Isabel Díaz de Lemos.

ANTONIO PETRUCCI

ANTONIO PETRUCCI fue el primer ocupante de media chacra de la Concesión N° 32 de la Colonia “3 de Febrero”, de 10 cuadras cuadradas, siendo la otra mitad de Antonio Premaries. Los linderos eran los siguientes: Al Oeste, con la otra fracción de la Concesión Nº 31, de Antonio Premaries; al Norte, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 26 de los Hermanos Puntín; al Este, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 33; al Sur, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 38, de Mazuquín y Cucc.
El 26 de febrero de 1883, pagó por dicha chacra 150 pesos Fuertes al contado a Juan José Brugo (en la persona de su representante el Sr. Carlos Brugo), quién lo hubo en mayor extensión a la Comisión de la obra del Templo de San Miguel de Paraná el 16 de febrero de 1882, ante el mismo escribano.
También fue el primer ocupante de media chacra en la Concesión N° 34 de la misma colonia, de 10 cuadras cuadradas, cuya otra parte fue de José Scoreanzi. Los linderos eran los siguientes: Al Oeste, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 33; Al Norte, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 28 de Matías Cian; al Este, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 35; al Sur, calle de la Colonia por medio, con la Concesión Nº 40 de los Hermanos Fontana.
 El 26 de marzo de 1889, Antonio Petrucci le compró a los hermanos Domingo y Valentín Leonarduzzi un campo de 26 hectáreas en Distrito Sauce, con linderos: por el Norte con el mismo, por el sur con Bautista Battauz, por el este Antonio Furios y por el oeste con Luis Deharbe, hipotecando a favor de Pedro Viñas por 880 pesos.

FIRMA DE DON ANTONIO PETRUCCI
ANTONIO PETRUCCI o PETRUSSI. Natural de Cividale, Udine, Italia, nacido por 1842, fallecido el 15 de abril de 1916; agricultor; casó con ANA ANGELA CENDÓN, italiana, nacida por 1846, fallecida el 11 de setiembre de 1916; sus hijos fueron:
1.- María Petrucci, nacida por 1870 en Cividale, Udine, Italia; casó en San Benito el 22 de noviembre de 1890 con Pedro Gabás, nacido por 1865 en Fiumicello, Gorizia, Austria, hijo de Antonio Gabás y Pascuala Puntín, siendo testigos Francisco Gabás y Pedro Puntín.
2.- Juan Petrucci, italiano, nacido por 1876; casó en Paraná el 25 de setiembre de 1897 con Teresa Grinóvero, italiana, nacida por 1879, hija de José Grinóvero y Ana Picotti, siendo Testigos Clemente Gabás y María Picotti; sus hijos fueron:
2.1.- Antonio Petrucci, nacido el 7 de enero de 1899, bautizado el 8 de enero de 1899, siendo sus padrinos Clemente Gabás y María Picotti; casó en Crespo el 21 de agosto de 1920 con Clara Bruno, nacida en 1901, bautizada en Crespo, hija de José Bruno y Clara Balduzzi.     
2.2.- Luis Petrucci, nacido el 15 de febrero de 1901, bautizado el 21 de marzo de 1901, siendo sus padrinos Luís Falco y Rosalía Simonetti; fallecido el 22 de noviembre de 1901 de convulsiones, sepultado en San Benito.
2.3.- Agustín Petrucci, nacido el 19 de noviembre de 1902,  bautizado el 1 de abril de 1903, siendo sus padrinos Pedro Petrucci y Cecilia Petrucci; casó el 17 de abril de 1926 con Aída Fontana, natural y vecina de la colonia, nacida por 1908, hija de Francisco Fontana y Lucía Toloy, siendo testigos Juan Moro y Máxima Fontana.
2.4.- María Luisa Petrucci, nacida el 18 de julio de 1904, bautizada el 14 de agosto de 1904, siendo sus padrinos Luis Grinóvero y Ana Grinóvero; casó el 25 de agosto de 1933 en Crespo con Juan Moro.
2.5.- Stelio Gregorio Petrucci, nacido el 25 de mayo de 1906, bautizado el 16 de julio de 1906, siendo sus padrinos Antonio Cassina y Luisa Cassina.
3.- Ángela Petrucci, italiana, nacida por 1878, fallecida el 26 de febrero de1880 posiblemente de sarampión maligno, peste que cundió en Paraná por esos días.
4.- Carolina Petrucci, nacida por 1879, fallecida el 24 de agosto de 1937 a las 16 hs. de miocarditis crónica, certificado por el Dr. César Muzio Beherán; casó en San Benito el 7 de setiembre de 1898, con Clemente Gabás, austriaco, hijo de Antonio Gabás y Pascual Puntín, siendo testigos Modesto Gabás y Cecilia Petrucci.
5.- Carlos Petrucci, nacido el 15 de abril de 1880 (quiere decir que su madre viajó embarazada), bautizado el 7 de mayo de 1880, siendo su padrino Carlos Brugo.
6.- Pedro Petrucci, nacido el 4 de mayo de 1882, bautizado el 18 de mayo de 1882, siendo sus padrinos Pedro Londero y Emilia Lombay; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó en San Benito el 21 de abril de 1909 con Hilaria Vicentín, nacida por 1891, hija de Miguel Vicentín y Francisca Macorich, vecinos de la iglesia, siendo testigos Víctor Petrucci y Margarita Rossier; sus hijos fueron:
6.1.- Juan Petrucci, nacido el 30 de marzo de 1910, bautizado el 4 de abril de 1910, siendo sus padrinos Víctor Petrucci y Margarita Rossier.
6.2.- Marcelina Mauricia Petrucci, nacida el 22 de abril de 1911, bautizada el 24 de setiembre de 1911, siendo sus padrinos Celestina Vicentín y María Vicentín.
6.3.- Nicolás Alberto Petrucci, nacido el 6 de diciembre de 1913, bautizado el 14 de diciembre de 1913, siendo sus padrinos Antonio Ferreira y Silvia Petrucci; casó en Santa Teresita de Paraná el 24 de abril de 1952 con Rosa Dominga Berzano.
6.4.- Enrique Pedro Petrucci, nacido el 29 de junio de 1915, bautizado el 11 de julio de 1915, siendo sus padrinos Romeo Zampa y María Lugón de Zampa; casó con Ofelia Carmen Warlet en San Miguel de Paraná el 11 de febrero de 1952.
6.5.- Carlos Victorino Petrucci, nacido el 6 de marzo de 1917, bautizado el 30 de marzo de 1917, siendo sus padrinos Miguel Vicentín y Francisca M. de Vicentín.
6.6.- Sara Eufemia María Petrucci, nacida el 30 de abril de 1920, bautizada el 16 de mayo de 1920, siendo sus padrinos Ernesto Bressán y Margarita B. de Bressán.
7.- María Teresa Petrucci, nacida el 18 de diciembre de 1882, bautizada el 1 de enero de 1883, siendo su madrina Desideria Lapalma de Hernández.
8.- Silvia Petrucci, nacida el 2 de abril de 1884, bautizada el 1 de mayo de 1884, siendo sus padrinos Antonio Cian y Ana Macor; casó en San Benito el 6 de abril de 1907 con Antonio Ferreira, nacido el 14 de abril de 1875, hijo natural de Celestina Ferreira, siendo testigos Pedro Petrucci y Úrsula Hilaria Vicentín; Antonio Ferreira militó en el Partido A. Nacional; sus hijos fueron:
8.1.- Gavina Enriqueta Ferreira, nacida el 19 de febrero de 1908, bautizada el 22 de febrero de 1908, siendo sus padrinos Pedro Petrucci y Filomena Levrand; casó con Pablo Cian el 4 de mayo de 1929; sus hijos fueron:
8.1.1.- Oscar Antonio Cian, bautizado en febrero de 1947, siendo sus padrinos José María Bizai y Rosalía F. de Bizai.
8.2.- Ángela Isabel Ferreira, nacida el 2 de julio de 1909, bautizada el 6 de julio de 1909, siendo sus padrinos José Bizai y Francisca P. de Bizai.
8.3.- María Isabel Eugenia Ferreira, nacida el 13 de julio de 1910, bautizada el 16 de julio de 1910, siendo sus padrinos Pedro Gabás y María Petrucci; casó con Santiago A. Buttús el 10 de abril de 1937.
8.4.- Florinda Bonifacia Ferreira, nacida el 17 de agosto de 1912, bautizada el 8 de setiembre de 1912, siendo sus padrinos Albino Nadalín y María Fontana de Nadalín; casó con Victorio Cristóbal Zatti el 5 de julio de 1955.
8.5.- Efigenia Rosalía Ferreira, nacida el 21 de setiembre de 1913, bautizada el 1 de noviembre de 1913, siendo sus padrinos Clemente Bagás y Carolina Petrucci; casó con José María Bizai el 4 de noviembre de 1939.
8.6.- Esther Florencia Ferreira, nacida el 5 de abril de 1918, bautizada el 12 de mayo de 1918, siendo sus padrinos José Zorzenón y María Vicentín; casó con Sixto P. Schenone el 27 de abril de 1946.
8.7.- Delia Horacia Ferreira, nacida el 14 de diciembre de 1921, bautizada el 15 de enero de 1921, siendo sus padrinos Bautista Furios y Lucía P. de Furios; casó con Victorio Juan Comar el 4 de mayo de 1946.
8.8.- Horacio Leonildo Ferreira, nacido el 24 de abril de 1924, bautizado el 25 de mayo de 1924, siendo sus padrinos Santiago Furios y María C. de Furios; casó con María Nélida Longo el 20 de febrero de 1965 en Paraná.
9.- Víctor Petrucci, nacido el 10 de agosto de 1885, bautizado el 23 de setiembre de 1885, siendo sus padrinos Santiago Lombay y Ana Furios; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.).
10.- Amabile Petrucci, nacida el 15 de abril de 1887, bautizada el 22 de mayo de 1887, siendo sus padrinos Juan Carletti y Teresa Cian; fallecida en agosto de 1947, mientras residía en Estación Seguí y había enviudado, siendo sepultado sus restos en el cementerio parroquial de San Benito; casó en San Benito el 23 de octubre de 1907 con José Bressán, nacido por 1884, hijo de Domingo Bressán  Ana Yancig, siendo testigos Pedro Petrucci y Úrsula I. Vicentín.
11.- Eugenio Petrucci, nacido el 9 de noviembre de 1888, bautizado el 2 de diciembre de 1888, siendo sus padrinos Pedro Niemiz y Magdalena Pagnutti; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó con Clara Bruno el 27 de abril de 1927 en Crespo.
12.- Emilio Petrucci, nacido el 25 de febrero de 1898, bautizado el 28 de febrero de 1898, siendo sus padrinos Clemente Gabás y Carolina Petrucci.
13.- Agustín Petrucci, nacido el 19 de noviembre de 1902, bautizado el 1º de abril de 1903, siendo sus padrinos Pedro Petrucci y Cecilia Petrucci; casó el 17 de abril de 1926 con Ida Fontana.