BENITO FRALASCO

BENITO FRALASCO, italiano, labrador; casó con CLEMENCIA ROLDÁN; sus hijos fueron

1.- María Teresa Fralasco, nacida el 1 de agosto de 1888, bautizada en Paraná el 6 de octubre de 1888, siendo sus padrinos Mateo Rabel y Nicolasa A. de Zarco. 

CARLOS FRANCESÓN o FRAISESON

CARLOS FRANCESÓN. Fracción de la Concesión Nº 91. 8 cuadras cuadradas. Ubicada entre las calles Avda. Zanni al Oeste, Avda. Jorge Newery al Norte, propietario Santiago Solioz al Este y  Crisólogo Larralde al Sur.

   El 8 de marzo de 1872 Carlos Fraissesón, Santiago Hala y Boutu Filibert, solteros estos últimos, en sociedad le compraron a don Marcos Pando en 240 pesos un terreno de 3 cuadras de frente al Oeste por 8 cuadras de frente al Sur, con linderos: por el Sur con Marcos Pando, por el Norte con José Caraballo, ante el escribano Pedro Calderón. El 8 de marzo de 1873, ante el escribano Antonio Calderón dividieron el terreno en tres partes iguales de 400 varas de frente por tres cuadras de fondo al Sur.

   El 14 de enero de 1879 Carlos Fraissesón le vendió a Santiago Solioz 100 varas de frente por 3 cuadras de fondo.

   En base a la Ordenanza de tenencia de tierras vigente desde 1881, Carlos Fraissesón pagó por 3 cuadras cuadradas 30 pesos el 12 de noviembre de 1883. El 22 de noviembre de ese año escrituró ante el escribano Pedro Coronado. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná) 

CARLOS FRAISENON o FRAISESON, suizo, fallecido antes de 1895; casó por 1872 con MARÍA FALCONIER, suiza, nacida por 1847, viuda, agricultora, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Carlos Fraisenon, entrerriano, nacido por 1873, soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895)

2.- Adelaida Fraisenon, entrerriana, nacida en 1876, en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación. A.G. de E.R.); soltera, agricultora, sabía leer y escribir (Censo 1895)

3.- Arminda Fraisenon, entrerriana, nacida en 1879, en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación. A.G. de E.R.); soltera, agricultora, sabía leer y escribir (Censo 1895)

4.- Anita Fraisenon, entrerriana, nacida en 1884, sabía leer y escribir (Censo 1895)

JUAN FRAGAZZINI

JUAN FRAGAZZINI, natural de San Stéfano, Pcia. de Catania, Sicilia, Italia,  casado con ÁNGELA ZANETTA; sus hijos fueron:

1.- Luis Fragazzini, nacido por 1897; casó en Villa Giordani el 8 de noviembre de 1919 con María Fragazzini, nacida por 1898, hija de Bartolomé Fragazzini y Matilde Gioria, siendo testigos Bernardo Fragazzini y Luisa Gioria.

2.- Virginia Fragazzini, nacida por 1900; casó en Villa Giordani el 21 de agosto de 1920 con Fidel Fragazzini, de 23 años, hijo de Bartolomé Fragazzini y Matilde Gioria, siendo testigos Antonio Valla y Cristina Fragazzini de Valla.

3.- Gerónimo Fragazzini, nacido en 1901 en San Stéfano, Pcia. de Catania, Sicilia, Italia; casó en Villa Giordani el 21 de febrero de 1925 con Carolina María Valla, de 17 años, hija de Antonio Valla y Cristina Fragazzini, siendo testigos M.Lamic y Antonia Brugnoli.

BERNARDO FRAGAZZINI

BERNARDO FRAGAZZINI, italiano, nacido por 1865, no sabía leer ni escribir,  no era propietario (Censo 1895); casó por 1883 con MARÍA MAGDALENA GIORIA, italiana, nacida por 1864, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Serafina Fragazzini, nacida por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

2.- Rosa Fragazzini, nacida por 1895; casó el 24 de abril de 1915 con Juan Mauricio Perina, nacido por1892, hijo de Maurino Perina y Honorata Routa, siendo testigos Silvestre Perina de 30 años y Serafina Fragazzini.

3.- Estela Fragazzini, nacida por 1896; casó en Villa Giordani el 11 de setiembre de 1920 con Gerardo Gregorio Zamero, de 26 años, hijo de Domingo Zamero y Teresa Virgilio, siendo testigos Luis Fragazzini y Luisa Fragazzini.

4.- Cirila Fragazzini, nacida por 1898; casó en Villa Giordani el 23 de abril de 1921 con Ángel Cavallo, de 25 años, hijo de Santiago Cavallo y Luisa Calcina, siendo testigos Gerardo Zamero y Estela Fragazzini de Zamero.

5.- María Luisa Fragazzini, nacida por 1900; casó en Villa Giordani el 3 de octubre de 1925 con Santiago Domingo Todero, de 30 años, hijo de Antonio Todero y María Devetac, vecinos de Sauce, siendo testigos Pedro Todero y Julia Adelaida Paulini.

BARTOLOMÉ FRAGAZZINI

BARTOLOMÉ FRAGAZZINI, (De origen es FRACAZZINI), italiano, nacido por 1850, jornalero, sabía leer y escribir, no era propietario (Censo 1895); casó en 1881 con MATILDE GIORIA, italiana, nacida por 1862, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Florentino Fragazzini, italiano, natural de Santo Stéfano di Borgomanero, Pcia. de Novara, Piemonte (a 70 km de Milán y 115 km de Turín), nacido por 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); casó en Villa Giordani el 27 de abril de 1908 con Rosa Castellani, nacida por 1890, hija de Juan Bautista Castellani y María Famea, siendo testigos Pablo Natale y María C.de Natale.

2.- Cristina Fragazzini, italiana, nacida en 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

3.- Fidel Fragazzini, nacido por 1897; casó en Villa Giordani el 21 de agosto de 1920 con Virginia Fragazzini, nacida por 1900, hija de Juan Fragazzini y Ana Zanetta, siendo testigos Antonio Valla y Cristina Fragazzini de Valla, vecinos de Villa Giordani.

4.- María Fragazzini, nacida por 1898, natural y vecina de la Villa; casó en Villa Giordani el 8 de noviembre de 1919 con Luis Fragazzini, de 22 años, hijo de Juan  Fragazzini y Ángela Zanetta, siendo testigos Bernardo Fragazzini y Luisa Gioria.
.......

Buon Giorno  Anibal

Mi chiamo Gregorio Fornara , mio nonno Bartolomeo Fracazzini ho fatto la ricerca genealogica sulla mia famiglia dal 1549 ad oggi.

Il vostro Bartolomeo Fragazzini è un lontano parente di mio Nonno, portano lo stesso nome ed erano nati a Borgomanero – Provincia di Novara.

Saluti.

G.Fornara

PS. No parlo spagnolo – Francese  Inglese.

Estimado Anibal, Allego algunos datos relativos al apellido Fracazzini:

Las familias Fracazzini tienen las orgini en Santo Stefano di Borgomanero provincia de Novara -Piemonte en el norte de Italia. A 70 km de Milán 115 Desde Turín.

JUAN FRAGAZZINI Está escrito que è nacido en Catania, Sicilia es un error. Aqui El estado de familia registrado en Santo Stefano di Borgomanero en 1910 ...di Giovanni Fragazzini (Juan Fragazzini). Algún año antes de partir

En Italia el apellido correcto es Fracazzini cuando son partidos para'argentina el apellido se ha convertido en Fragazzini pero es el mismo apellido.

Hoy los Fracazzini están presentes en Italia sólo y únicamente en Borgomanero, Cureggio, Briga. En Argentina están presentes numerosas familias descendientes emigrados entre finales del 800 y el comienzo de '900 y tienen el apellido Fragazzini porque el sacerdote de Santo Stefano li registró asi desde 1906 y sobre todo este corresponde al dialecto Fragazii o Fracazzini.

El apellido Fracazzini estuvo presente en la edad media en Vergano y Borgomanero, vamos a hablar de 1500 y fue escrito como Frachazino o Fracacino. Un Fracacino aparece como testigo de un hecho de la familia de los Condes Tornielli en Vergano en 1450.

En la lista de cabezas de familias llamadas Convocato el 7 de abril de 1549  son 4  Fracazzini : cuyos padres fueron Bartolomé, Antonio y Pedro.

BAUTISTA FORTINI

BAUTISTA FORTINI, natural de Plaggio, Pcia. de Novara, Italia; casó con Josefina MASNAGHETTI, ambos fallecidos por 1915; radicaron en Villa Giordani; sus hijos fueron:

1.- Carlos Fortini, nacido en Plaggio, Italia; jornalero; casó el 18 de marzo de 1915 con Teresa Santambroggio, nacida por 1896, hija de Juan Santambroggio, italiano y Rufina González, argentina, siendo testigos Alfredo Langhi, de 22 años y María Langhi, de 19 años. 

CAYETANO FORTINI

CAYETANO FORTINI, italiano, nacido por 1864, hijo de Francisco Fortini y María Caparelli, agricultor, no sabía leer ni escribir, radicaba en Dto. Diamante (Censo 1895), fallecido en Distrito Salto, Departamento Diamante, a las 13 horas del 26 de setiembre de 1918; casó en "San Benito" en 1884 con LETICIA GIANOTTI, italiana, nacida por 1862, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- María Fortini, bonaerense, nacida por 1885; casó el 11 de mayo de 1904 con Leonor Zabala, vecino de Saucecito, nacido por 1881, hijo de Esperidión Zabala y Rufina Gaitán, siendo testigos Numa Falconier y Sofía Aldana de Falconier.

2.- Laura Fortini, entrerriana, nacida en 1887, concurría a la escuela. (Censo 1895)

3.- Francisco Fortini, nacido el 23 de abril de 1889, bautizado en Paraná el 1 de mayo de 1889, siendo sus padrinos Marcelino Gómez y Benita Aguiar.

4.- Martín Fortini, nacido en 1891. (Censo 1895)

5.- Lucía Fortini, nacida en 1893. (Censo 1895)