"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










viernes, 17 de diciembre de 2010

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. GUILLERMO CLEMENTE. 07

09.- GUILLERMO CLEMENTE
GUILLERMO CLEMENTE, francés, nacido por 1825, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895); fue integrante del primer contingente de pobladores para la Colonia Nueva Burdeos de Paraguay en 1855; casó en Francia en 1851 con LUISA ISABEL FACHÁN DUFARD, nacida por 1832, natural de Vic de Vichigor, Francia, donde heredó una casa, fallecida por junio de 1915 en Paracao, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (1895); vivieron en la zona de Paracao; sus hijos fueron:

1.- Víctor Clemente, francés, nacido por 1854, labrador, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895); casó por 1877 con Emilia Wursten, entrerriana, nacida por 1858, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos (1895); sus hijos fueron:
1.1.- Bonifacio Clemente, entrerriano, nacido en 1879; en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; soltero, agricultor, sabía leer y escribir (1895)
1.2.- Bartolo Clemente, nacido por 1881, agricultor, sabía leer y escribir (1895).
1.3.- José Casiano Clemente, nacido el 13 de agosto de 1883, bautizado el 26 de agosto de 1883, siendo sus padrinos Vicente Clemente y Victorina Clemente.
1.4.- María Clemente, nacida en 1887, concurría a la escuela (1895).
1.5.- Víctor Clemente, nacido en 1894 (1895).
2.- Alejandro Clemente.
3.- Luis Clemente, argentino, nacido en 1867, agricultor, soltero, sabía leer y escribir (1895).
4.- Victorina Clemente, argentina, nacida en 1871, costurera, sabía leer y escribir (1895).

También vivían en la misma casa:
Micaela Clemente, nacida en 1885 (1895)
Aquiles Clemente, nacido en 1889. (1895)
En 1871 le compró un terreno a José Sauthier de 4 cuadras cuadradas ubicado en la zona de quintas, lindando al Oeste con el Arroyo Saltos de Calderón, por el Sur con el camino de la Manga. El 29 de abril de 1872 se lo vendió en 400 pesos bolivianos a Carlos Lorenzo. Finalmente se quedó con este terreno Miguel Bargenter en marzo de 1879.
El 25 de junio de 1874 Mariano, Ramón y Ladislao Merlo vendieron a don Pedro Salvet y Alejandro Clemente un terreno en el Distrito Manga de 3 cuadras de frente al Este, por 3 cuadras de fondo al Oeste, que lindaba por el Norte con el Camino Real que iba a Villa Urquiza, por el Este con Asencio Díaz, por el Sur con Salvador Puig y por el Oeste con el Arroyo Colorado. Este terreno había sido de la madre de los vendedores doña Rosalía Aguirre de Merlo. La venta se hizo en 950 pesos bolivianos y se escrituró ante el Escribano Pedro Calderón.
El 6 de julio de 1874, Alejandro Clemente le pagó 100 pesos bolivianos a Pedro Salvet y quedó como único dueño del campo.
El 22 de agosto de 1874 Alejandro Clemente pidió la mensura de su campo, que tenía los siguientes linderos: al Oeste el arroyo Colorado, al Norte Juan Rufiner, Luis Sattler y el Camino a Villa Urquiza, al Este el Arroyo Pantonoso, al Sur Juan Pralong y Saturnino García.
El 8 de marzo de 1875 Alejandro Clemente vendió a Plácido Elola 73 cuadras cuadradas más 1.557 varas cuadradas, con linderos por el Norte, zanjón de por medio, con Juan Rufiner y Luis Sattler, y por la otra parte con el terreno de Saturnino García y camino para Villa Urquiza, por el Este con el arroyo Pantanoso de por medio con el terreno de Ambrosio Aguilar, por el sur con el terreno de Juan Pralong y por el Oeste con el arroyo Colorado.
El mismo día, Alejandro Clemente, casado y mayor de edad, por medio de su intérprete Baudelín Breand, declaró que el 26 de setiembre de 1874 le vendió la mitad de su campo a Eugracia Brust de Echegaray, esposa de Generoso Echegaray y que en esa fecha vendió la otra mitad a Plácido Elola en 1.000 pesos, 63 cuadras cuadradas más 1.557 varas cuadradas.
El 11 de noviembre de 1883 pidió la escrituración de un terreno ubicado al Oeste de la ciudad, pasando el Arroyo Antoñico, con linderos: al Norte con Abraham David, al Sur con Vicente Lupercio, al Este con Serafín Ducrot y al Oeste la quinta de Escott.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. JOSÉ CASENOUVE. 08

08.- JOSÉ CASENOUVE
JOSÉ CASENOUVE, francés, nacido por 1833, labrador, sabía leer y escribir (Censo 1895), hijo de Agapito Casenouve y Paulia Lafonten; casó el 30 de setiembre de 1865 con CATALINA DANOS, francesa, nacida por 1849, sabía leer y escribir, tenía doce hijos (1895), hija de Félix Danos y María Devezza, siendo testigos Bartolomé Glandait y María Ansevui; radicaron en l Sección A Primer Cuartel, Manzana N° 202 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Pedro Casenouve, entrerriano, nacido por 1873, pintor, casado, sabía leer y escribir (1895).
2.- Francisco Casenouve, nacido por 1877, pintor, soltero, sabía leer y escribir (1895).
3.- Enrique Casenouve, nacido por 1882, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
4.- Mandino Casenouve, nacido en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
5.- José Casenouve, nacido por 1869, entrerriano, carpintero, sabía leer y escribir, casó en 1891 con Juana Leiva, entrerriana, nacida por 1869, sabía leer y escribir, tenía dos hijos (1895); sus hijos fueron:
5.1.- Catalina Casenouve, nacida en 1893 (1895).
5.2.- José Casenouve, nació en 1895 (1895).

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. ALEJANDRO BRASSEUR. 07

07.- ALEJANDRO BRASSEUR
ALEJANDRO BRASSEUR el 18 de mayo de 1875, ante el Escribano Pedro Calderón, Alejandro Brasseur le compró una quinta a Juan Guillerón, quién había enviudado, en 275 pesos bolivianos. Se trataba de una quinta que el 30 de abril de 1874 Cecilia Céspedes había recibido como hijuela de una partición de bienes de su padre. La quinta tenía 5 cuadras cuadradas más 5.725 varas cuadradas. Limitaba al Norte con el viejo camino real al Saucecito, al Este con Francisca Céspedes de Villar, al Sur Esteban Céspedes y al Oeste Demetrio Céspedes.
El 24 de setiembre de 1874, ante el Escribano Miguel Garmendia, Cecilia Céspedes autorizó a su esposo a vender a Juan Guillerón la mencionada hijuela en 250 pesos bolivianos.
El 10 de marzo de 1881 Alejandro Brasseur solicitó el título de este terreno a la Municipalidad de Paraná y el 13 de abril de 1883, ante el escribano Pedro Coronado, le adjudicaron 2 cuadras cuadradas más 3.094 varas cuadradas, que unidas a otra fracción que éste tenía totalizaron 9 cuadras cuadradas más 19.406 varas cuadradas en la concesión Nº 12.
Por otra parte el 1882 legalizó ante la Municipalidad 8 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 112 de los Corrales, con linderos: por el Norte, calle por medio con la Concesión nº 13, al Sur, calle por medio con la Concesión Nº 36, por el Este 4 cuadras, calle por medio, con la Concesión Nº 38, al Oeste, 4 cuadras con las 8 cuadras cuadradas restantes de Francisca Candiotti.
ALEJANDRO BRASSEUR, francés, fallecido antes de 1895; casó por 1861 con LEONOR ROSA JORGE, francesa, nacida por 1843, sabía leer y escribir, era propietaria, tenía doce hijos, era viuda (1895); sus hijos fueron:
1.- Virginia Brasseur, francesa, nacida en 1864; casó en Paraná el 20 de setiembre de 1890 con Serapio Bourbuotte, nacido en 1858, hijo de Alejandro Bourbuotte y María Martinache, siendo testigos Antonio Giordani y Elisa Brasseur de Racedo.
2.- Luisa Brasseur, francesa, nacida en 1865, casó en Paraná el 27 de junio de 1885 con José Gasparín, italiano, nacido en 1856, hijo de Gregorio Gasparín y de María Scotte.
3.- Elisa Aurora Brasseur, nacida el 7 de setiembre de 1869, bautizada en Paraná el 15 de setiembre de 1869, siendo sus padrinos Hilario Brasseur y Virginia Brasseur; su hijo natural:
3.1.- Francisco Eulogio Brasseur, nacido el 11 de marzo de 1892, bautizado por el Pbro. Juan Bautista Uriarte el 4 de setiembre de 1892, siendo sus padrinos Serapio Bourbuotte y Virginia de Bourbuotte.
4.- Carlos Brasseur, nacido el 17 de julio de 1871, bautizado el 28 de junio de 1873, siendo sus padrinos José Mazzini y Simona Bernud; fue integrante del Sub Comité Radical de Corrales en 1896; soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895)
5.- María Adela Brasseur, nacida el 5 de junio de 1873, bautizada el 28 de junio de 1873, siendo su madrina Luisa Carranza; fallecida el 13 de agosto de 1960; casó el 8 de setiembre de 1890 en Paraná con Sixto Bourbuotte, nacido en 1864, hijo de Alejandro Bourbuote y María Martinache, siendo testigos Misael Hernández y Luisa C. De Hernández.
6.- Alejandro Francisco Brasseur, nacido el 10 de junio de 1875, bautizado el 18 de febrero de 1877, siendo sus padrinos Francisco Arcione y Querubina A. De Arcione; fue integrante del Sub Comité Radical de Corrales en 1896; casó en Villa Giordani el 18 de marzo de 1901 con Carolina Jacquier, nacida por 1877, hija de Francisco Jacquier y Eugenia Falconier, siendo testigos Luis Macor y Valentín Pittia; radicó también en Crucecitas 7ª. donde estuvo a cargo de la mensajería con Viale; sus hijos fueron:
6.1.- Eleonora Hilaria Severa Brasseur, nacida el 30 de noviembre de 1901, bautizada el 24 de abril de 1902, siendo sus padrinos Carlos Basseur y Hilaria Schmoll; casó en Viale el 19 de enero de 1931 con Mateo Balla.
7.- Blas Juan Brasseur, nacido el 17 de abril de 1877.
8.- María Ousa Brasseur, nacida por 1879, agricultora, sabía leer y escribir (1895); casó en Villa Giordani el 1 de julio de 1903 con Juan J. Jacquier, hijo de Francisco Jacquier y Eleonor Jorge, siendo testigos Luis Macor e Hilario Schmoll.
9.- Elvira Brasseur, nacida en 1882; en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; casó en Villa Giordani el 12 de mayo de 1900 con Bartolomé L. Ferreira, hijo de Antonio Ferreira y Luisa Descarga, siendo testigos Carlos Brasseur y Eleonor Jorge; sus hijos fueron:
9.1.- María Eshter Ferreira, nacida el 21 de mayo de 1904, bautizada el 1 de julio de 1904, siendo sus padrinos Juan Jacquier y Leonor Brasseur.
10.- Alejandrina María Brasseur, nacida el 26 de noviembre de 1883, bautizada el 10 de mayo de 1884, siendo sus padrinos Misael Hernández y Mercedes Bourbuotte.

jueves, 16 de diciembre de 2010

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. HILARIO BRASSEUR. 06

06.- HILARIO (HILARÉ) BRASSEUR
HILAIRO BRASSEUR el 24 de diciembre de 1859, Hilario (Hilairé) Brasseur, inició una demanda contra Juan Dufour y Pedro Clavere (de Victoria) por el pago de pagarés vencidos hacía 30 días por 110 pesos.
El 10 de setiembre de 1867 Hilario Brasseur le dio poder a José Deharbe para que cobrara deudas en la ciudad de Corrientes y en el territorio ocupado por las fuerzas del Ejército Aliado por un total de 1.000 patacones.
El 19 de agosto de 1869 la casa Mateo Carbó e Hijos vendió a Hilario Brasseur una casa en calle San Miguel, compuesta de seis habitaciones, en un terreno de 16 ¾ varas de frente al Este, con linderos por el Sur con el comprador, por el Norte con Rufina E. Myers, por el Este con Francisco Cordoneda y por el Oeste con calle San Miguel.
El 18 de febrero de 1875 Hilario Brasseur expuso en la Municipalidad que le había comprado un terreno a Francisco de Paula Ramiro el 19 de febrero de 1870, ante el Escribano Pedro Calderón y solicitaba la mensura del mismo.
El mencionado terreno había sido vendió por Margarita Aguilar el 7 de agosto de 1866 a Francisco de Paula Ramiro, con la intervención del Escribano Pedro Calderón; se trataba de un campo en el Distrito La Manga desde el arroyo que miraba al Oeste, donde hay una punta de zanja que tiraba para Sur hasta dar con “el camino de las carretas” que estaba al Este, y de allí como unas seis o siete cuadras al fondo al Norte, hasta tocar con las barreras que estaban en la quinta Algodonera que fue de don Miguel Sánchez; el campo lindaba por el Sur con Raymundo Aguilar, por el Oeste con Lorenzo Aguilar, por el Norte con el arroyo La Manga, por el Este con la Sociedad Algodonera (luego campo de los hermanos Culó), con un rancho plantado a unos 400 metros al Sudeste de la horqueta formada con el arroyo Pantanoso; Ramiro pagó 200 pesos plata a M. Aguilar.
El 19 de febrero de 1870 Francisco de Paula Ramiro vendió este terreno a Hilario Brasseur en 350 pesos bolivianos, con la intervención del Escribano Pedro Calderón.
El 18 de febrero de 1880 el Concejo de Administración de la Municipalidad resolvió conceder a Hilario Brasseur la chacra Nº 65 (luego llamada Nº 169) con los siguientes linderos: Al Norte la chacra Nº 76 de Sebastián Brandolín, al Sur la Nº 54, al Este la Nº 64, al Oeste la Nº 64 de Antonio Basso y le vendió la Nº 66 (luego llamada Nº 207).
El 1º de noviembre de 1888, Hilario Brasseur estaba radicado en Santa Fe y desde allí le dio poder a Santiago Marengo, por protocolo Nº 681 del 1º de octubre de 1888, para que le vendiera las dos chacras a Don Domingo Battauz, radicado originalmente en las concesiones Nº 55 y 56 de la Colonia “ de Febrero”, que debió abonarle 700 pesos fuertes.
Posteriormente, Domingo Battauz tuvo que pagar derechos en la Municipalidad de Paraná para obtener el título por 275,02 pesos moneda nacional.
En julio de 1884 en “El Demócrata” de Paraná apareció la siguiente propaganda: “RESTAURANTE DEL GLOBO. Calle 25 de Mayo Nº 161. Santa Fe. De Hilario Brasseur. Avisa a la numerosa clientela y al público en general que ha hecho numerosas reformas y comodidades en su casa para recibir pasajeros con y sin familia. También previene que hay comodidades para recibir carruajes y caballos”.
HILARIO (HILARÉ) BRASSEUR, francés, nacido por 1833, casó por 1860 con VIRGINIA E. DEHARBE, francesa, nacida por 1832, sabía leer y escribir, tenía seis hijos; en 1895 radicaban en el Dto. De la Capital, Pcia, de Santa Fe (1895); sus hijos en el país fueron:
1.- Virginia Brasseur, nacida por 1856, fallecida el 1 de abril de 1871.
2.- Emilia Brasseur, nacida por 1861, modista, soltera, radicaba en el Dto. De la Capital, Pcia, de Santa Fe con sus padres (1895).
3.- Filomena Brasseur, nacida el 7 de febrero de 1858, bautizada en Paraná el 11 de febrero de 1858, siendo sus padrinos José Desgombes y Filomena Berdier.
4.- Marisa Francisca Brasseur, nacida el 12 de abril de 1862, bautizada en Paraná el 11 de mayo de 1862, siendo sus padrinos Francisco Carbó y Anastasia Atoncelar; casó en Paraná el 3 de noviembre de 1882 con Emilio Diggier, nativo de Buenos Aires, hijo de Carlos Diggier y Sofía Duellet, siendo testigos Enrique Duellet y Luisa Carranza de Hernández.
5.- Eloisa Amara Brasseur, nacida el 17 de enero de 1864, bautizada en Paraná el 17 de enero de 1864, siendo sus padrinos José de Acevedo y Aniceta de Acevedo; soltera, costurera, vecina de Colonia Municipal; su hijo natural fue:
5.1.- Francisco Eulogio Brasseur, nacido el 11 de marzo de 1892, bautizado el 4 de setiembre de 1892, siendo sus padrinos Serapio Bourbotte y Virginia de Bourbotte.
5.2.- Juan Eugenio Brasseur, nacido el 18 de marzo de 1897, bautizado el 18 de julio de 1897, siendo sus padrinos José Beltzer y Eulalia Cuhier.
6.- Domingo Alfredo Brasseur, nacido el 23 de mayo de 1870, bautizado por el 1 de enero de 1871, siendo sus padrinos Domingo Comas y Rufina Rodríguez de Comas.
7.- María Teresa Brasseur, nacida el 15 de agosto de 1874, bautizada el 13 de diciembre de 1874, siendo sus padrinos Misael Hernández y Lucía Carranza.
8.- María Luisa Brasseur, argentina, vecina de Los Corrales de Paraná; su hijo natural fue:
8.1.- Juan Eugenio Brasseur, nacido el 18 de marzo de 1897, bautizado el 18 de julio de 1897, siendo sus padrinos José Belzer y Eulalia Cuhier.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. JUAN BOURBOTTE. 05

05.- JUAN BOURBOTTE
JUAN BOURBOTTE, francés, vecino de Los Corrales de Paraná; casó con ROMUALDA VERMON; argentina; sus hijos fueron:
1.- María Bourbuotte, nacida en 1894; casó en Villa Giordani el 18 de mayo de 1912 con Eduardo Alejandro Migueles, de 22 años, agricultor, de Sauce, hijo de Albano Migueles y Matilde Romero, siendo testigos Juan Rizzo y Antonio Schmitz; sus hijos fueron:
1.1.- Alejandrina Matilde Migueles, nacida por abril de 1919.
2.- Juan Sebastián Bourbotte, nacido el 20 de enero de 1897, bautizado en San Benito el 13 de junio de 1897, siendo sus padrinos Alterio Vérmon y Josefina Fiant.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. FERMÍN BOURBOTTE. 04

04.- FERMÍN BOURBUOTTE
FERMÍN BOURBOTTE, francés; casó con MARÍA SERTES; sus hijos fueron:
1.- Juan Bourbuotte, nacido en Paraná el 18 de noviembre de 1857, bautizado en Paraná el 30 de noviembre de 1857, siendo sus padrinos Juan Bordis ó Bourdín y Ana Sertes.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. LUIS ALEJANDRO BOURBOTTE. 03

03.- LUIS ALEJANDRO BOURBUOTTE
LUIS ALEJANDRO BOURBOTTE, nacido en el Distrito Norte de Francia, hijo de Juan Bautista Bourbuotte y Josefina Amelia Desplongue, siendo vecino de Paraná fue quintero; casó en Paraná el 17 de agosto de 1857 con MARÍA CLEMENCIA MARTINACHE, hija de Juan Bautista Martinache y Angela Galindes, siendo testigos de la boda Víctor Seré y Domilia González; radicaron en la zona de Brete, a orilla del antiguo camino a Villa Urquiza y de un conocido tajamar llamado “Tajamar de los Borbote”; sus hijos fueron:
1.- Serapio Bourbuotte, nacido en 1858, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895); casó en Paraná el 20 de setiembre de 1890 con Virginia Brasseur, francesa, nacida por 1864, agricultora, sabía leer y escribir, era propietaria, tuvieron tres hijos (1895), hija de Alejandro Brasseur y Leonor Jorge, siendo testigos Antonio Giordani y Elisa Brasseur de Racedo; sus hijos fueron:
1.1.- Alejandro Bourbuotte, nacido en 1891 (1895).
1.2.- Pablo Borbuotte, nacido en 1892 (1895).
1.3.- Idelfonso Bourboutte, nacido en 1894 (1895).
2.- María Mercedes Bourbuotte, nacida el 30 de marzo de 1861, bautizada el 21 de octubre de 1861, siendo sus padrinos Juan Bautista de la Croix y Micaela Icart; casó en Paraná el 14 de abril de 1888 con Juan Bautista Falconier, suizo, nacido en 1851, hijo de Martín Falconier y Margarita Pralong, siendo testigos Sixto Bourbuotte y Teresa de Anderson.
3.- Sixto Alejandro Bourbuotte, nacido el 6 de agosto de 1864, bautizado el 22 de agosto de 1864, siendo sus padrinos Eugenio Luna y Mauricia Gigena; Alcalde en Corrales en 1898; casó en Paraná el 8 de setiembre de 1890 con María Adela Brasseur, nacida en Paraná en 1873, fallecida el 13 de agosto de 1960: “inesperadamente falleció ayer en nuestra capital la señora Ma. A. Brasseur de Bourbotte a la edad de 87 años, rodeada del cariño de sus familiares. La señora Bourbotte gozaba de generales simpatías dentro de quienes la frecuentaron en su trato. El conocimiento de su deceso produjo consternación y profundo sentimiento de pesar. Fue la Sra. B. una esposa ejemplar y madre cariñosa. Madre de 13 hijos que le dieron la satisfacción de sus nietos y bisnietos que hoy se han asociado al duelo que su inesperado fallecimiento ha provocado”, sepultada en Paraná; hija de Alejandro Brasseur y Leonor Jorge, siendo testigos Misael Hernández y Luisa C. De Hernández; sus hijos fueron:
3.1.- Adela María Bourbuotte, nacida en 1895; casó en Villa Giordani el 27 de febrero de 1915 con Mauricio José Folonier, de 28 años, hijo de Mauricio Folonier y María Meitre, siendo testigos Juan Jacquier y María Brasseur de Jacquier.
3.2.- Juan Bourbuotte, nacido en 1892 (1895).
3.3.- Simón Bourbuotte, nacido por 1894; casó en Villa Giordani el 24 de febrero de 1919 con Manuela Dominga Zapata, de 22 años, hija de Tristán Zapata y Ana Di Giorgio, siendo testigos Sixto Bourbuotte y Adela Brasseur.
3.4.- Matilde Remigia Bourbuotte, nacida en 1897; casó en Villa Giordani el 16 de noviembre de 1918 con Fernando Zapata, de 35 años, hijo de Tristán Zapata y Ana Di Giorgio, siendo testigos los padres de la novia.
3.5.- Esteban Antonio Bourbuotte, nacido el 2 de setiembre de 1900, bautizado el 4 de mayo de 1902, siendo sus padrinos Juan Jacquier y Eufemia Jacquier; casó el 23 de junio de 1927 en Paraná con Emilia Scrofine.
3.6.- Julio Alberto Bourbuotte, nacido en 1904.
4.- Juan Bautista Bourbuotte, nacido el 13 de agosto de 1866, bautizado en Paraná el 23 de setiembre de 1866, siendo sus padrinos Juan Bordis y Ana Bordis.
5.- Alejandrina Bourbuotte, nacida el 28 de noviembre de 1869, bautizada el 1 de julio de 1870, siendo sus padrinos Silvano Bordis y Ana Bordis.
6.- Ana Estefanía Bourbuotte, nacida el 1 de setiembre de 1872, bautizada el 7 de setiembre de 1872, siendo su madrina Ana Bourdín; falleció el 9 de setiembre de 1872.
7.- Eloy Bourbuotte, nacido el 1 de diciembre de 1873, bautizado el 4 de abril de 1874, siendo sus padrinos Hilario Brasseur y Amelia Brasseur; casó en San Benito en 1897 con Luisa Londero.
8.- Eduardo Cándido Bourbuotte, nacido el 29 de agosto de 1885, bautizado el 20 de febrero de 1885, siendo sus padrinos Sixto Bourbuotte y Clorinda Maciá; casó en Villa Giordani el 23 de marzo de 1906 con Julia C. Ramira, nacida por 1880, hija de Juan Bautista Ramira y de Virginia Bustos, siendo testigos Eduardo y Florencio Carriegos.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. FRANCISCO SALLES VERDIER. 02

02.- FRANCISCO Y SALLES BERDIER DE LILE
FRANCISCO SALLES VERDIER, natural de Francia, el 7 de diciembre de 1869 testó manifestando ser hijo de José Berdier y Ana Clara De Lile, nacido por 1829, soltero, católico, comerciante, con parte en el negocio que dejaron sus padres, como así también de algunos bienes en Europa. Dejó su herencia a Pepita Berdier, hija de su hermano José y a Virginia Berdier, hija natural de su hermana María Berdier.
Tenía una casa en Calle Uruguay y Ramírez, frente a la casa del escribano José González del Solar, de 17,90 varas a la esquina y 34,90 varas hasta donde estaba en Molino “Colón”, propiedad que fue comprada en el remate público por don Pablo Parera.
En el sucesorio de José Berdier, realizado en 1867, fueron designados como testigos el coronel Escolástico Ibarra, su esposa Julia Bernal, nacida por 1833, y Eduardo Bianchi, natural de Roma, Italia, nacido por 1832, casado, comerciante, domiciliado en Paraná desde 1856.
Don Martín Berduc había sido designado tasador de los bienes de José Berdier, pero renunció cuando Francisco y Salles Berdier se negó a atender cualquier razón para ingresar al inmueble, del que manifestaba tener parte. Por este motivo el juez interviniente ordenó la detención de Francisco Berdier.

Sus hermanos fueron:
1.- Josefa Berdier De Lile, casó con Pablo Parera, propietario de una cigarrería; fallecido en el barco en viaje de Europa a Buenos Aires en 1874.
2.- María Berdier De Lile; radicada en Buenos Aires (1867); su hija natural:
2.1.- Virginia Berdier.
3.- Filomena Berdier De Lile; casó con Vives Arnaud.
4.- Lucila Berdier De Lile; casó con Enrique Crocco.
5.- José Berdier De Lile, fallecido por 1867; juntado con Rosa Miranda, con quién tuvieron a:
5.1.- Julio Berdier, nacido por 1858.
5.2.- Rosa (Pepita) Berdier.
5.3.- Pedro Berdier.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. FRANCESES. FRANCISCO BALCAR. 01

1.- FRANCISCO BALCAR
FRANCISCO BALCAR el 20 de abril de 1865 Adelaida Duc de Falconier hipotecó a favor de Francisco Balcar en 300 pesos bolivianos su quinta en los suburbios al lado del arroyo Antoñico compuesta de tres cuadras de frente al sur por seis cuadras al norte, lindando por el sur con el Antoñico, al norte con Tomás Suárez y Andrés Retamal, al este con un baldío lindante con Vicente del Castillo y al oeste con Esteban Céspedes.
El 25 de abril de 1869 Félix Balcard dio carta de pago a José Lecour por 700 pesos que le adeudaba. Lecour vendió el 28 de abril del mismo año a Miguel Malarín la quinta situada al Este de los Corrales de abasto (viejos), al Surde la ciudad, de este lado del Antoñico, de 1 cuadra de frente al Oeste, por 4 cuadras de fondo al Este, con dos habitaciones de azotea, pozo de balde, dos naranjeros, 5 durazneros, 1 carro, 2 arados, 18 cabezas de ganado vacuno, terreno que lindaba por el Sur con Félix Balcard, por el Norte con José Lecour, por el Este con el moreno Salico y por el Oeste con David Agustín.
El 22 de junio de 1872 Mariana Michelnaut viuda de Bacard le vendió a Juan Bautista Michou un terreno que daba al oeste con Santiago Cabrol en 200 pesos bolivianos.
FRANCISCO BALCAR, francés; casó con MARIANA MICHELNAUT; sus hijos fueron:
1.- Félix Balcar, francés. El 17 de mayo de 1867 Félix Balcar vendió en 700 pesos bolivianos a José Lecour una quinta al Sur de la ciudad, al lado del arroyo Antoñico, con terreno de 1 cuadra de frente al Oeste, por 4 cuadras de fondo al Este, casa con dos habitaciones de azotea, pozo de balde, un arado, una carretilla, 3 bueyes, 18 animales vacunos.
2.- Pedro Balcar, agricultor, argentino, nacido por 1858, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895), vecino de la Colonia 3 de Febrero; casó en 1880 con Petrona Antonini, nacida por 1866, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (1895); fallecida en noviembre de 1952; sus hijos fueron:
2.1.- Pedro Balcar, nacido en 1881, iba a la escuela en 1895 (1895).
2.2.- Pablo Aguedo Balcar, nacido por 1882; casó en Villa Giordani el 28 de junio de 1901 con Ventura Servat, argentina, nacida por 1883, hija de Santiago Servat y Justa Osuna, siendo testigos Bonifacio Clement y Pedro Wursten.
2.3.- Norberta Balcar, nacida en 1884, iba a la escuela en 1895.
2.4.- Eugenio Balcar, nacido en 1886, iba a la escuela en 1895.
2.5.- Juan Balcar, nacido en 1888, iba a la escuela en 1895.
2.6.- Manuel Balcar, nacido en 1890.
2.7.- Margarita Balcar, nacida en 1890.
2.8.- Juana Balcar, nacida el 8 de marzo de 1892, bautizada en Paraná el 30 de marzo de 1892, siendo sus padrinos Pedro Antonini y Dolores López.
2.9.- Eduardo Balcar, nacido en 1895.
3.- Julia Balcar, francesa, nacida por 1845; sabía leer y escribir, tenía doce hijos (1895); casó el 1 de abril de 1865 con Juan Bautista Michou, francés, propietario, sabía leer y escribir, agricultor (1895).

miércoles, 15 de diciembre de 2010

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. SANTIAGO SOLIOZ. 26

26.- SANTIAGO SOLIOZ
SANTIAGO SOLIOZ tuvo alrededor de 24 cuadras cuadradas, en fracciones de las Concesiones N° 112, 123 y 91 de la zona de chacras de Paraná, ubicadas entre las calles Pedro Zanni por el Oeste, Gobernador Parera y Mihura por el Este y Ricardo Balbín por el Sur.
El 29 de setiembre de 1874, ante el Escribano Pedro Calderón, Santiago Hala, soltero y mayor de edad, le vendió a Santiago Solioz el terreno de 200 varas de frente por 3 cuadras de fondo, con los siguientes linderos: Al Norte José Caraballo, al Sur Marcos Pando, Al Este Constant Krattiger, al Oeste Carlos Fraisseson; la venta se hizo en 100 pesos bolivianos.
El 14 de enero de 1879, Carlos Fraisseson le vendió a Santiago Solioz la fracción lindera por el Oeste con su terreno original, que tenía 100 varas de frente por 3 cuadras de fondo, que estaba sembrado con un alfalfar. Los linderos eran: al Norte José Caraballo (“en ese momento fiscal”, tras la expropiación a Vicente del Castillo), al Este con el comprador Solioz, al Sur con Marcos Pando, al Oeste con el vendedor. Carlos Fraisseson le había comprado este terreno a Marcos Pando junto con Santiago Hala y Boutu Gilibert (según escritura realizada ante el Escribano Antonio Calderón el 8 de marzo de 1972); esta venta se hizo en 200 pesos bolivianos.
El 18 de febrero de 1880 Marcos Pando le vendió a Santiago Solioz una fracción de terreno de 16 cuadras cuadradas que lindaba por el Norte con el comprador Solioz, con Carlos Freisseson, con Jorge Stearns y con Constancio Krattiger, por el Sur con Andrés Waldmer, por el Este con el vendedor y por el Oeste con el Camino Real (al Saucecito – actual ex Ruta 131 de tierra, continuación de Avda. Zanni). La venta se hizo en 500 pesos bolivianos. Marcos Pando le había comprado este campo a María Agustina Larramendi el 2 de junio de 1866 ante el Escribano Andrés González del Solar.
Finalmente la Municipalidad de Paraná le adjudicó 13 cuadras cuadradas en 130 pesos.
Por otra parte, hizo una gestión para quedarse con una parte de terreno que había sido de Vicente del Castillo, con resultado negativo:“Se leyó el informe de la misma Comisión sobre la solicitud del Sr. Santiago Enrique Solioz que pide en compra un terreno municipal en los campos denominados “del Castillo” y dictamina la Comisión que no debe hacerse lugar por ahora, hasta conocer los límites del ejido municipal cuya mensura se está practicando"; fue también aprobado sin discusión.
SANTIAGO ENRIQUE SOLIOZ, natural de Suiza, nacido en 1848, agricultor, sabía leer y escribir (1895), hijo de los finados Mauricio Solioz y Magdalena Mori, labrador, quintero; El 8 de enero de 1895 fue designado Alcalde del Distrito Manga; fue uno de los primeros simpatizantes radicales de Paraná e integró el Sub Comité del Partido Radical de Corrales; falleció de cardiopatía didrópica el 7 de octubre de 1902, siendo sepultado en San Benito; casó en Paraná el 25 de agosto de 1876 con EUFEMIA SAUTHIER, santafesina, nacida en 1858, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (1895), hija de Antonio Sauthier y María Lucrecia Mettant, siendo testigos Pedro Levrand y Eugenia Beglen; sus hijos fueron:
1.- María Josefina Solioz, nacida el 18 de julio de 1877, bautizada en Paraná el 24 de julio de 1877, siendo sus padrinos Luis Mayer y Celestina Sauthier.
2.- Cayetano Enrique Solioz, nacido el 6 de junio de 1879, bautizado en Paraná el 12 de junio de 1879, siendo sus padrinos Pedro Levrand y María Ansevui; fallecido el 18 de junio de 1880, de angina diftérica.
3.- María Eufemia Solioz, nacida el 4 de abril de 1881, bautizada en Paraná el 14 de abril de 1881, siendo sus padrinos Pedro Lebrand y María Ansegni.
4.- María Josefa Solioz, nacida el 11 de setiembre de 1885, bautizada en Paraná el 4 de octubre de 1885, siendo sus padrinos Luis Macor y María Lódolo.
5.- María Rosa Josefina Solioz, nacida el 16 de febrero de 1888, bautizada en Paraná el 19 de marzo de 1888, siendo sus padrinos Cristóbal Solari y Rosa Sauthier; casó en Villa Giordani el 5 de octubre de 1912 con Tomás León Londero, de 27 años, hijo de Leonardo Londero y Margarita Porto, italianos, siendo testigos José María Solioz y Magdalena Londero de Fiant.
6.- José María Solioz, nacido el 18 de enero de 1890, bautizado el 17 de febrero de 1890, siendo sus padrinos José y Juana Sauthier; fallecido el 22 de agosto de 1958; casó en Villa Giordani el 27 de abril de 1912 con Mercedes Gazzano, nacida el 28 de mayo de 1890, fallecida el 10 de noviembre de 1969, hija de José Gazzano y de Máxima Centurión, oriental, siendo testigos Luis Mayor de 27 años y Amanda Gazzano de 18 años; sus hijos fueron:
6.1.- Amanda Eugenia Solioz, nacida por octubre de 1913.
6.2.- María Merecedes Solioz, nacida por octubre de 1915.
6.3.- Santiago José Solioz, nacido el 13 de diciembre de 1917, fallecido el 23 de junio de 2009; casó con Iris Judith Demartini, nacida el 22 de setiembre de 1922, fallecida el 2 de febrero de 2009, hija de Juan Demartini y Margarita Bonell.
7.- Sofía Rosa Solioz, nacida por 1892, fallecida en noviembre de 1960; casó en Villa Giordani el 12 de febrero de 1914 con Itálico Londero, de 23 años, hijo de Luis Londero y María Londero, siendo testigos José María Solioz y María Luisa Forlesse de Estación Seguí.
8.- Lucrecia María Solioz, nacida por 1894; casó en Villa Giordani el 14 de noviembre de 1914 con Salvador Santana, de 22 años, natural de Dto. La Paz, vecino de la villa, hijo de Manuel Santana y Josefa Reyes, españoles, vecinos de Paraná, siendo testigos José María Solioz y Carmen Santana.
9.- Juana Eugenia Solioz, nacida por 1896; casó en Villa Giordani el 6 de diciembre de 1924 con Luis Esquilache, de 23 años, natural de Troina, Pcia. de Catania, Italia, hijo de Silvestre Esquilache y Dominga Pagano, siendo testigos José María Solioz y Dominga Pagano.
10.- Juan Bautista Solioz, nació por 1899; casó en Villa Giordani el 10 de marzo de 1920 con Luisa Teresa Cavallo, de 22 años, hijo de Luis Cavallo y Teresa Borghesse, siendo testigos Victorio Cavallo y Eugenia Juana Solioz; sus hijos fueron:
10.1.- Luis Enrique Solioz, nacido por noviembre de 1920.

Filomena Solioz, argentina, sirvienta, su hijo:
1.- Julio Solioz, nacido el 17 de marzo de 1887, bautizado en Paraná el 14 de abril de 1887, siendo sus padrinos Juan Santiago Solioz y María Ansevui.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN TEODORO SEPPEY. 25

25.- JUAN TEODORO SEPPEY
JUAN TEODORO SEPPEY el 21 de setiembre de 1878 don Juan Pralong vendió en 240 pesos bolivianos a María Sepey un campo de 5 cuadras de frente al Este, por 2 cuadras y media al Oeste, lindando por el frente con Juan Lugón, por el fondo con el vendedor, por el Norte con Plácido Elola y por el Sur con el vendedor, fracción de una compra hecha a don Pedro Schalpeter. La parcela tenía 404,61 metros de frente por 521,22 metros de fondo. En esta operación estuvo acompañando como tutor Don Federico Bouvier, de 33 años, con discernimiento de cargo del Juez de Paz de Colonia Esperanza de Santa Fe extendido el 3 de mayo de 1875 de los menores Antonio Nicolás, Juan Vicente y Pedro Manuel Bornissent.
Por otra parte, el 12 de marzo de 1882 la Municipalidad de Paraná le adjudicó a Juan Pralong media concesión más, 8 Cuadras Cuadradas. En total comprendían: Una Concesión de 16 cuadras cuadradas, la Nº 101, con los siguientes linderos: Al Norte, calle de por medio, con la concesión Nº 102, de la Sucesión de Teodoro Sepey, al Sur, calle de la Colonia de por medio, con la Concesión Nº 100 de Pedro Sierro y José Ansevui, al Este, calle de la Colonia de por medio, con la Concesión Nº 134 de Antonio Basso, al Oeste, calle de por medio, con la Concesión Nº 70 vendida a favor de la adquirente. Media Concesión, 8 cuadras cuadradas, en la Concesión Nº 102, con los siguientes linderos: Al Norte, 4 cuadras de extensión con el colono Cardinal, al Sur, 4 cuadras de extensión, calle por medio, con la Concesión Nº 101 de la adquirente, al Este, 2 cuadras de extensión, calle por medio, con la Concesión Nº 135 de Francisco Angelino, al Oeste, 2 cuadras, calle de por medio, con la Concesión Nº 71 de Plácido Elola.
Ese mismo día le vendió a los sucesores de Juan Teodoro Seppey, fallecido en el Cantón de Valais, Suiza: Magdalena Seppey (en el plano de Vidaechea de 1880 figura como María Sepey en la Concesión Nº 41 y sus hermanos menores Juan Silvano, José María, Antonio Luis, Juan Pedro, María Elizabeth y Ana María Sepey, en 1.680 pesos bolivianos, actuando de intérprete Antonio Perén, siendo depositario de la herencia de 2.340 pesos bolivianos el esposo de María Ansevui don Pedro Levrand.
La venta incluyó la población (vivienda), el cerco existente, los útiles de labranza, arados, otros útiles existentes, dos yuntas de bueyes, máquinas para segar, rastra, estacones y alambres para cercos en buen estado.
El 17 de noviembre de 1888 María Sepey e hijos (yerno Juan Bournissent y otros) pidieron por remate público otra fracción de la Concesión Nº 41 de 131 varas de frente de Norte a Sur y 600 varas de Este a Oeste, que lindaba por el Este con Juan Lugón, sin embargo en el remate resultó comprador Leónidas del Valle y Francisco Gigena, quiénes abonaron el 12 de marzo de 1889 2.110 pesos.
JUAN TEODORO SEPPEY, suizo, natural de Heremence, Cantón de Valais; allí regresó para morir, dejando de herencia para sus hijos 2.340 pesos bolivianos; casó con N.N.; sus hijos fueron:
2.- María Juana Seppey, casó con N.N. Bounissent.
1.- María Magdalena Seppey; su hija natural:
1.1.- María Ana Seppey, nacida por 1885; casó el 6 de julio de1907 con Antonio Famea, nacido por 1885, hijo de Domingo Famea y Lucía Pecorari, siendo testigos Pedro Levrand y María Ansegni de Levrand.
2.- Juan Silvano Seppey, suizo, nacido por 1863, soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895).
3.- José María Seppey, suizo, nacido por 1870, soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895).
4.- Antonio Luis Seppey, nacido por 1972 en Suiza, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895); fallecido en mayo de 1957:“a quién acompañó en vida el respeto de cuantos supieron de su límpida trayectoria de vecino estimado y honorable. Radicado desde joven entre nosotros nos entregó su esfuerzo y supo adaptarse a nuestras costumbres fundando un hogar en el que prevaleció la bondad y la comprensión” ; casó el 22 de agosto de 1894 con Magdalena Pralong, argentina, nacida por 1877, sabía leer y escribir, tenía un hijo (1895), hija de Martín Pralong y Ana María Sierra, siendo testigos Juan Genolet y María Jacquier; sus hijos fueron:
4.1.- Antonio Enrique Seppey, nacido el 23 de mayo de 1900, bautizado el 13 de junio de 1900, siendo sus padrinos Pedro Perén y Marina Culó.
5.- Juan Pedro Seppey, suizo nacido por 1861, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó con N.N.
6.- María Elizabeth Seppey.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. ANTONIO RUDA 24

24.- ANTONIO RUDA
ANTONIO RUDA estuvo inicialmente en la Concesión N° 161 de Paraná, ubicada entre las calles 777 al Oeste, Crisólogo Larralde al Norte, Bonell al Este y Ricardo Balbín al Sur. 16 Cuadras Cuadradas.
El 13 de setiembre de 1875 Andrés Waldmer le vendió a Antonio Ruda, viudo y mayor de edad, un terreno en El Saucecito del Distrito Manga, de 4 y media cuadras de frente al Norte, por 3 cuadras de fondo al Sur, lindando por el Norte con Marcos Pando, por el Sur con Federico Bouvier y compañeros, por el Este con José Sierro y José Genolet y por el Oeste con el vendedor. La venta se hizo en 15 pesos bolivianos la cuadra cuadrada. Dicho terreno se desprendía de uno de mayor extensión que le compró, junto con Joaquín Antille, a doña Margarita Larramendi el 20 de agosto de 1869, ante el Escribano Pedro Calderón.
El 4 de julio de 1884, al solicitar la escrituración de dicho campo, se le reconocieron 6 cuadras cuadradas más 16.875 varas cuadradas, y se le vendieron 9 cuadras cuadradas más 5.625 varas cuadradas. Firmó a ruego por A. Ruda don Francisco Jacquier. La liquidación practicada arrojó 95,32 pesos los que fueron abonados, por lo cual el 11 de agosto de 1884 se ordenó la escrituración por el Escribano Nicasio Calderón.
ANTONIO RUDA, suizo francés, nacido por 1833, hijo de Antonio Ruda y Margarita Petit, casado con N.N.; sus hijos fueron:
1.- Juan Ruda, suizo, nacido por 1873, agricultor, soltero, sabía leer y escribir, era propietario (1895)

ANTONIO RUDA al enviudar, casó en Paraná el 20 de mayo de 1882 con MARÍA VIRGILIO, nacida en Italia en 1846, hija de Antonio Virgilio y Dominica...., viuda, siendo sus testigos Federico Bouvier y Teresa Boyé.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN FRANCISCO RUDA. 23

23.- JUAN FRANCISCO RUDA
JUAN FRANCISCO RUDA, suizo; casó con CATALINA LUISA MICHELOUD; radicaron en la Colonia San José, Dto. Colón, luego en Paraná; sus hijos fueron:
1.- Juan Francisco Ruda, nacido en San José del Dto. Colón en 1865; casó en San Benito el 11 de mayo de 1901 con Teresa Bouvier, hija de Federico Bouvier y Antonia Micheloud, siendo testigos Celestino Levrand y Juan Sattler y padrinos Celestino Levrand y María Bouvier.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JOSÉ RUDA. 22

22.- JOSÉ RUDA o RUDAZ
JOSÉ RUDA el 23 de octubre de 1880 Andrés Waldmer vendió a Federico Bouvier, Vicente Micheloud, José Ruda y Antonio Micheloud 56 cuadras cuadradas más 3.600 varas cuadradas en 843 pesos bolivianos. Esta chacra era parte de un campo que le vendió Ezequiel Larramendi el 11 de noviembre de 1868 ante el finado escribano Pedro Calderón.
El 29 de mayo de 1883 se le otorgaron a José Ruda las 9 cuadras cuadradas que le pertenecían de aquella operación; el 1 de junio de 1883 abonó los 90 pesos bolivianos al municipio, para lo que entregó dos pagarés y se le reconocieron las otras 7 cuadras cuadradas de la Concesión Nº 159, totalizando 16 cuadras cuadradas. Eran linderos: Al Norte, calle por medio, don Francisco Alarico, por el Sur, con la chacra Nº 195 de Federico Bouvier, por el Este con José Genolet y los herederos de José Sierro y por el Oeste con la chacra Nº 158 de Antonio Micheloud.
El 25 de junio de 1884 se hizo la Escritura que fue asentada en el Folio 365. Tomo I del Libro de Protocolo del Escribano José González del Solar de la Municipalidad de Paraná, a favor de José Ruda, previo pago de 90 pesos fuertes, de 9 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 159, más 7 cuadras que eran suyas.
La Concesión Nº 159, 16 cuadras cuadradas, tenía límites: por el Norte, calle por medio, con Francisco Alarico, por el Sur, calle por medio, con la Concesión Nº 195, de Federico Bouvier, por el Este, calle por medio, con la Concesión Nº 160, de José Genolet y Herederos de José Sierro, por el Oeste, calle por medio, con la Concesión Nº 158, de Antonio Micheloud.
JOSÉ RUDA, natural de Suiza, nacido por 1834, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario (1895), fallecido el 12 de junio de 1905 de nefritis, sepultado en San Benito;“EN UNA SEPULTURA FUERON HALLADAS MONEDAS DE ORO. Ante la Seccional San Benito, se presentó en el día de ayer el señor José Borghese quién hizo entrega de 18 monedas de oro francesas, que datan de más o menos un siglo, las cuales fueron halladas al procederse a trasladar los restos del extinto José Ruda, sepultado en el cementerio de aquella localidad hace aproximadamente 40 años. La citada Seccional practica averiguaciones a fin de hallar familiares del citado para entregar las monedas, presumiéndose que una hermana del mismo, de nombre Juliana Ruda Vda. De Dabín, se domiciliaría en jurisdicción de la Seccional Corrales” (2/11/1955) ; quintero, casó por 1860 con TERESA MICHELOUD, suiza, nacida por 1845, sabía leer y escribir, tenía catorce hijos (1895); originalmente estuvo establecido en Colonia San José, Colón, luego en la R. O. del Uruguay y finalmente en Paraná; sus hijos:
1.- María Ruda, nacida en 1863 en San José, Colón; casó en Paraná 1 de mayo de 1884 con Vicente Lián, nacido en Suiza en 1863, hijo de Francisco Lián y María Fabre, siendo sus padrinos Francisco Lián y Teresa Ruda.
2.- Teresa Ruda, nacida en Uruguay en 1866; casó Paraná el 2 de octubre de 1884 con Luis Bouvier, hijo de Federico Bouvier y Antonina Micheloud, siendo sus testigos José Bouvier y María Ruda.
3.- Dominga Mariana Ruda, nacida el 2 de octubre de 1874, bautizada en Paraná el 20 de octubre de 1874, siendo sus padrinos Vicente Plassy y Lucía Ruda.
4.- Lucía Ruda, nacida en 1875, soltera, sabía leer y escribir (1895).
5.- Ana María Ruda, nacida el 30 de setiembre de 1876, bautizada 30 de setiembre de 1876, siendo sus padrinos Federico Bouvier y María Ruda; fallecida el 21 de noviembre de 1876 “de fiebre”.
6.- Juan Francisco Ruda, nacido el 25 de noviembre de 1877, bautizado el 26 de noviembre de 1877, siendo sus padrinos Juan José Bouvier y María Ruda; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó con María Micheloud; sus hijos fueron:
6.1.- Juan Enrique Ruda, nacido el 12 de mayo de 1904, bautizado el 13 de mayo de 1904, siendo sus padrinos Celestino Levrand y Francisca Ruda.
6.2.- María Teresa Ruda, nacida el 17 de diciembre de 1905, bautizada el 22 de diciembre de 1905, siendo sus padrinos Remigio Rodríguez y Teresa Micheloud.
6.3.- Leonardo Luis Lorenzo Ruda, nacido el 3 de marzo de 1908, bautizado el 19 de marzo de 1908, siendo sus padrinos Luis Bouvier y María Ruda.
7.- María Juana Francisca Ruda, nacida el 17 de agosto de1880, bautizada el 22 de agosto de 1880, siendo sus padrinos José Levrand y Teresa Ruda; casó en San Benito el 24 de febrero de 1907 con Federico Celestino Levrand, nacido en 1884, hijo de Celestino Levrand y María Bouvier, siendo testigos José Levrand y Juliana Ruda.
8.- Juan Mariano Vicente Ruda, nacido el 11 de junio de 1883, bautizado en Paraná el 14 de junio de 1883, siendo sus padrinos Francisco Micheloud y María Ruda; casó en San Benito el 11 de setiembre de 1903 con María Micheloud, nacida en 1880, hija de Antonio Micheloud y Luisa Micheloud, siendo padrinos Juan Micheloud y Francisca Ruda; sus hijos fueron:
8.1.- Juan Enrique Ruda, nacido el 12 de mayo de 1904, bautizado el 13 de mayo de 1904, siendo sus padrinos Celestino Levrand y María Ruda; fallecido el 16 de mayo de 1904 de convulsiones, sepultado en San Benito.
8.2.- Antonio José Ruda, nacido el 9 de abril de 1907, bautizado el 14 de abril de 1907, siendo su padrino Antonio Micheloud.
8.3.- Feliciana María Luisa Ruda, nacida el 20 de octubre de 1909, bautizada el 27 de octubre de 1909, siendo sus padrinos Antonio Ruda y María Ruda.
8.4.- Deogracia Juana María Ruda, nacida el 22 de marzo de 1912, bautizada el 23 de marzo de 1912, siendo sus padrinos Federico Levrand y Francisca Ruda.
9.- María Juliana Ruda, nacida el 19 de junio de 1885, bautizada en Paraná el 28 de junio de 1885, siendo sus padrinos Vicente Lián y Catalina Rossier; su hija natural:
9.1.- María Luisa Luciana Ruda, nacida el 8 de enero de 1908, bautizada el 3 de febrero de 1908, siendo sus padrinos Juan Ruda y Teresa Micheloud.
10.- María Magdalena Bacilia Ruda, nacida el 22 de octubre de 1887, bautizada en Paraná el 27 de octubre de 1887, siendo sus padrinos Francisco Ruda y Bacilia Levrand; su hija natural fue:
10.1.- María Lucila Ruda, nacida el 31 de octubre de 1903, bautizada el 6 de noviembre de 1903, siendo sus padrinos Juan Ruda y María Micheloud.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. VICENTE PLASSY. 21

21.- VICENTE PLASSY
VICENTE PLASSY el 17 de junio de 1881 don Vicente Plassy se presentó ante la Comisión Especial de Tierras pidiendo en venta 4 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 172, por cuánto tenía establecida la casa en ese sitio y cuando lo llevaron allí no pudieron determinar la cantidad de terreno que le venderían por no haberse arreglado aún la tenencia de tierras de don Bartolomé Sosa.
Se le vendió en 10 pesos Fuertes la cuadra cuadrada. El 17 de junio de 1881 el Presidente Municipal ordenó la entrega del Boleto de Tierras, en un valor de 40 pesos fuertes, teniendo como linderos: al Norte, dos cuadras de Este a Oeste con Martín Folonier, al Sur dos cuadras con la Concesión Nº 171 de los hermanos Londero, al Este, dos cuadras calle por medio, con la Chacra Nº 210 de Antonio Venturini y al Oeste, en una línea de dos cuadras con la chacra de Martín Folonier.
El 23 de marzo de 1884 se escrituró a su nombre ante el escribano Pedro Coronado.
En la Sesión del Concejo Municipal de Paraná del 6 de junio de 1877 se trató la siguiente nota enviada por Vicente Plassy y Bartolomé Ruda: “Los que suscribimos, propietarios y vecinos en esta Municipalidad a Ud. con respeto exponemos: que hace poco más de dos años se mensuraron nuestros terrenos ubicados como a una y media legua al este de la Plaza Principal de esta ciudad, habiendo resultado de dicha mensura que el límite del Sr. Ruda en el ángulo noroeste donde se colocó y permanece el mojón es en el centro de una laguna y pasando por este punto el camino real para Las Tunas, convenimos espontáneamente los firmantes y Don Bartolomé Sosa en presencia del agrimensor que hizo la mensura que lo fue el Sr. Triaca, en que cada uno de nosotros retiraríamos nuestros cercos de la laguna a una distancia conveniente para que tránsito público no fuese interceptado.
Durante todo el tiempo de dos años el camino ha permanecido en perfecto estado de viabilidad; pero hoy el Sr. Sosa sin consultar más intereses que los propios ha hecho un cercado que viene a terminar donde mismo está el mojón del ángulo noroeste. quedando por consiguiente obstruido el camino, y no queriendo los solicitantes sufrir en sus intereses ni los del tránsito público venimos por medio de la presente a pedir a la Corporación Municipal que Ud. preside que en vista del plano que adjuntamos, los perjuicios que sufrimos tanto nosotros como el público y los deberes de la corporación para propender a la mejor viabilidad en el municipio y tomados todos los informes que Ud. crea necesarios, se le ordene al Sr. Sosa deje en un estado conveniente la parte del cercado y que perjudica notablemente el tránsito público. Todo lo que pedimos por ser de Justicia. BARTOLOMÉ RUDA.VICENTE PLASSY........”. Se le mandó a B. Sosa retirar el mencionado alambrado...”
VICENTE PLASSY, suizo, nacido por 1851, hijo de Juan Plassy y Ana María Sierro, agricultor y herrero; casó el 20 de octubre de 1874 con LUCÍA RUDA, santafesina, nacida en 1857, hija de Bartolomé Ruda y Magdalena Seppey; sus hijos fueron:
1.- Vicenta Felipa Plassy, bautizada el 27 de agosto de 1878.
2.- María Luisa Plassy, nacida el 13 de setiembre de 1882, bautizada el 10 de octubre de 1882, siendo sus padrinos Antonio Rossier y Clementina Ruda.
3.- Juana Francisca Plassy, nacida el 16 de junio de 1889, bautizada el 19 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Juan Rossier y Feliciana Rodríguez.
4.- Víctor Manuel Plassy, nacido en octubre de 1895.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN ANTONIO MICHELOUD. 20

20.- JUAN ANTONIO MICHELOUD
JUAN ANTONIO MICHELOUD tuvo 16 cuadras cuadradas en la Concesión N° 158 de la zona de chacras de Paraná, ubicadas entre las calles Salvador Caputto al Oeste, Ricardo Balbín al Norte, Calle 767 al Este y Juan B. Justo al Sur.
El 28 de enero de 1889 don Antonio Micheloud solicitó al Presidente Municipal 9 cuadras cuadradas que poseía desde hacía 11 años cerca del arroyo Las Tunas.
El 26 de marzo de 1889 el agrimensor municipal informó que no había más cerco que el suyo en un potrero. Lindaban: por el Norte Daniel Marcasoni, por el Este José Ruda, por el Sur Cipriano Falconier y por el Oeste Julio Waldmer.
JUAN ANTONIO MICHELOUD, suizo, nacido por 1844, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895), fallecido el 7 de febrero de 1900 de conmoción cerebral, sepultado en San Benito; casó por 1870 con LUISA MICHELOUD, suiza, nacida por 1853, sabía leer y escribir, tenía doce hijos (1895); estaban emparentados a familias de San José, Dto. Colón; sus hijos fueron:
1.- Magdalena Micheloud, argentina, nacida en 1871, soltera, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en San Benito el 11 de noviembre de 1899 con José Mayoraz, suizo, hijo de Pedro Mayoraz e Isabel Nenda, siendo testigos Juan Micheloud y María Medrayer.
2.- Juan Vicente Micheloud, nacido el 8 de noviembre de 1874, bautizado en Paraná el 10 de noviembre de 1874, siendo sus padrinos Vicente Plassy y María Sierro; fallecido el 18 de setiembre de 1951, sepultado en San Benito; casó con Judith Vittor, nacida por 1888, hija de Francisco Vittor y Catalina Vidut; sus hijos fueron:
2.1.- Ramona Luisa Clementina Micheloud, nacida el 14 de noviembre de 1910, bautizada el 27 de noviembre de 1910, siendo sus padrinos Antonio Micheloud y Teresa Micheloud; casó el 25 de abril de 1931 en Seguí con Ángel D’Agostino.
2.2.- Misael Ramón Micheloud, nacido el 31 de agosto de 1912, bautizado el 13 de setiembre de 1912, siendo sus padrinos Emilio José Micheloud y María Vittor.
2.3.- Elvira Elena Micheloud, nacida el 14 de mayo de 1914, bautizada el 25 de junio de 1914, siendo sus padrinos Ernesto Lódolo y Elena Santana.
2.4.- Marcelo Francisco Micheloud, nacido el 10 de marzo de 1918, bautizado el 28 de abril de 1918, siendo sus padrinos Pedro Coiz y Antonia M. de Coiz.
3.- Antonio Federico Micheloud, nacido el 2 de noviembre de 1876, bautizado en Paraná el 5 de noviembre de 1876, siendo sus padrinos Federico Bouvier y Teresa Micheloud ; falleció el 10 de junio de 1877 “de fiebre”.
4.- Antonio F. Micheloud, nacido por 1879; fue uno de los fundadores de la Sociedad Apícola de San Benito en agosto de 1913; casó en Villa Giordani el 9 de mayo de 1903 con María Filomena Pralong, nacida por 1881, hija de Pedro Pralong y Catalina Gaspo, siendo testigos José Mayoraz y Magdalena Micheloud; sus hijos fueron:
4.1.- Antonia Filomena Micheloud, nacida el 30 de mayo de 1904, bautizada el 6 de agosto de 1904, siendo sus padrinos Juan Ruda y Catalina Gaspo.
4.2.- Julio Alberto Micheloud, nacido 30 de julio de 1905, bautizado el 8 de agosto de 1905, siendo sus padrinos Pablo Pralong y Magdalena Pralong.
4.3.- Fernando Lorenzo Micheloud, nacido el 21 de setiembre de 1914, bautizado el 18 de octubre de 1921, siendo sus padrinos Antonio y Luisa Micheloud; casó el 22 de abril de 1946 en Viale con María Luisa Ciarroca.
5.- María Micheloud, nacida en 1881, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
6.- Emilio José Micheloud, argentino, nacido el 2 de febrero de 1886, bautizado en Paraná el 9 de mayo de 1886, siendo sus padrinos José María Sierra y María Sierra; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895); casó en San Benito el 21 de octubre de 1907 con Agustina Bigot, nacida en 1884, hija de Lorenzo Bigot y de la finada María Palavecini, siendo testigos Antonio Micheloud y Teresa Coiz; sus hijos fueron:
6.1.- Lorenzo Antonio Micheloud, nacido el 24 de marzo de 1908, bautizado el 5 de abril de 1908, siendo sus padrinos Pedro Coiz y Antonio Micheloud.
6.2.- Dominga Micheloud, nacida el 26 de abril de 1909, bautizada el 9 de mayo de 1909, siendo sus padrinos Juan Vicente Micheloud y Java Vittor.
6.3.- Víctor Emanuel Micheloud, nacido el 15 de junio de 1910, bautizado el 10 de julio de 1910, siendo sus padrinos Domingo Bigot y Luisa Matilde Cargniel, austriaca; casó el 28 de febrero de 1935 en Seguí con Florentina Schmitz.
6.4.- María Luisa Micheloud, nacida el 8 de noviembre de 1911, bautizada el 22 de noviembre de 1911, siendo sus padrinos Antonio Micheloud y Luisa Micheloud.
6.5.- Roque Jacinto Micheloud, nacido el 10 de agosto de 1913, bautizado el 3 de setiembre de 1913, siendo sus padrinos Francisco Dubrunfaut y Ana G. de Dubrunfaut.
6.6.- Pedro Miguel Micheloud, nacido el 30 de enero de 1915, bautizado el 1 de marzo de 1915, siendo sus padrinos Antonio Micheloud y Luisa M. de Micheloud; casó el 28 de setiembre de 1941 en Seguí con Ema Susana Bernackt.
7.- María Antonia Micheloud, nacida el 7 de marzo de 1888, bautizada en San Benito el 1 de abril de 1888, siendo sus padrinos Antonio Bouvier y Federico Bouvier; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895); casó en San Benito el 11 de setiembre de 1903 con Juan Mariano Vicente Ruda, nacido el 11 de junio de 1883, hijo de José Ruda y Teresa Micheloud, siendo padrinos Juan Micheloud y Francisca Ruda.
Al enviudar casó en segundas nupcias en San Benito el 22 de mayo de 1909 con Pedro Coiz, nacido en 1889, agricultor de San Benito, hijo de Antonio Coiz y Ana Lódolo, siendo testigos José Vicentín y Francisca C. De Basso.
8.- María Luisa Micheloud, nacida el 24 de mayo de 1890, bautizada el 1 de agosto de 1890, siendo sus padrinos Nicasio Calderón y María Luisa Folonier.
9.- N.N. Micheloud, nacido el 14 de octubre de 1891, fallecido a los 10 minutos de enfermedad no clasificada, sepultado en San Benito.
10.- María Rosa Micheloud, nacida el 15 de agosto de 1893, bautizada en San Benito el 9 de setiembre de 1893, siendo sus padrinos Juan Micheloud y Magdalena Micheloud; fallecida el 17 de agosto de 1969; casó con el 10 de enero de 1916; casó el 10 de enero de 1916 con Alejo Portorreal, natural de Diamante, vecino de Paraná, nacido en 1889, fallecido el 26 de agosto de 1927, hijo de Cirilo Portorreal y Rosa Portorreal, siendo testigos Sixto Micheloud y Luisa Micheloud; sus hijos fueron:
10.1.- Basilio Manuel Portorreal, nacido el 20 de mayo de 1923, bautizado el 10 de junio de 1923, siendo sus padrinos Juan Mayoraz e Isabel Portorreal.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. VICENTE MICHELOUD. 19

19.- VICENTE MICHELOUD
VICENTE MICHELOUD el 1º de agosto de 1882 Vicente Micheloud se presentó en la reunión de la Comisión de Tierras de la Municipalidad de Paraná con la finalidad de arreglar el título de un terreno comprado a Andrés Waldmer, junto con José Ruda, Antonio Micheloud y Federico Bouvier compuesto en total de 56 cuadras cuadradas más 3.600 varas cuadradas, el 23 de octubre de 1880, con escritura ante el Escribano Pedro Calderón. De acuerdo a lo resuelto le correspondieron en la Concesión Nº 194 16 cuadras cuadradas y en la Concesión Nº 232 12 cuadras cuadradas.

La Comisión de Tierras de la Municipalidad de Paraná le había vendido la chacra el 8 de agosto de 1882, en 217 pesos Fuertes y el 1º de febrero de 1884 había abonado el total de la suma adeudada.
Finalmente en total fueron 21 cuadras cuadradas más 15.750 varas cuadradas, divididas en dos porciones.
Primera Fracción: 9 cuadras cuadradas más 15.750 varas cuadradas, en la Chacra Nº 194, con límites, al Norte, línea de 600 varas, calle por medio, con un terreno del mismo Micheloud, por el Sur, línea de 600 varas, calle por medio, con la Concesión Nº 232 del mismo, por el Este, línea de 362 varas, calle por medio, con la Concesión Nº 195, de Federico Bouvier, por el Oeste, línea de 373 varas, con 92 centi varas, calle por medio, con la Concesión Nº 193, de los herederos de Andrés Waldmer.
Segunda Fracción: Chacra Nº 232. 12 cuadras cuadradas. Con límites por el Norte, 600 varas, calle por medio, con la Concesión Nº 194 del mismo Micheloud, por el Sur, línea de 600 varas, calle por medio, boulevard límite sur del ejido de Paraná, por el Este, línea de 450 varas, calle por medio, Concesión Nº 231, con los herederos de Andrés Waldmer.
El 26 de mayo de 1884 Vicente Micheloud vendió este campo a Cipriano Folonier, incluyendo otras 7 cuadras cuadradas sin título, en 5.000 francos.
El 5 de setiembre de 1884 fueron reconocidas por la municipalidad las otras 7 cuadras cuadradas sin título y se ordenó escriturar a nombre de Cipriano Folonier.

VICENTE MICHELOUD, suizo, quintero; casó con VERÓNICA COSTE; sus hijos fueron:
1.- María Micheloud, nacida el 15 de setiembre de 1876, bautizada en Paraná el 17 de setiembre de 1876, siendo padrinos José Ruda y Teresa Micheloud.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. PEDRO MAYORAZ. 18

18.- PEDRO MAYORAZ
PEDRO MAYORAZ, suizo francés, nacido por 1848, agricultor, sabía leer y escribir, no era propietario (1895), fallecido antes de 1899; casó por 1868 con ISABEL MARÍA NENDA, suiza, nacida por 1845, no sabía leer ni escribir, tenia diez hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Pedro José Mayoraz, suizo, nacido en 1871, agricultor, soltero, sabía leer y escribir (1895); casó en San Benito el 11 de noviembre de 1899 con Magdalena M. Micheloud, suiza, hija de Antonio Micheloud y Luisa Micheloud, siendo testigos Juan Micheloud y María Medrayer; sus hijos fueron:
1.1.- Juan José Mayoraz, nacido el 15 de diciembre de 1900, bautizado el 25 de diciembre de 1900, siendo sus padrinos Juan Micheloud y Luisa Micheloud; casó con Silvano Rosario Godoy el 2 de mayo de 1925 en Crespo.
1.2.- Pedro Miguel Mayoraz, nacido el 4 de mayo de 1902, bautizado el 27 de mayo de 1902, siendo sus padrinos Victorio Santos Macor y Rosa Jacquier; casó en Crespo el 6 de octubre de 1924 con Emilia Godoy.
1.3.- Luisa Rosa Mayoraz, nacida el 11 de octubre de 1903, bautizada el 19 de octubre de 1903, siendo sus padrinos Juan Ruda y María Micheloud.
1.4.- Pedro José Mayoraz, nacido el 9 de diciembre de 1905, bautizado el 14 de diciembre de 1905, siendo sus padrinos Florencio Braida y Agustina Giménez; nacimiento anunciado por el periódico “El Entre Rios” de Paraná del martes 12 de diciembre de 1905; casó en San Benito el 18 de junio de 1930 con Virginia Lódolo, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1912, hija de Alberto Lódolo y Catalina Lorenzón, siendo testigos Ángel J. Lódolo y Lucía Bigot.
2.- María Mayoraz, suiza, nacida en 1875, soltera, agricultora, no sabía leer ni escribir (1895)
3.- Magdalena Mayoraz, santafesina, nacida en 1879, soltera, agricultora, no sabía leer ni escribir (1895).
4.- Filomena Mayoraz, entrerriana, nacida en 1881, soltera, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
5.- Severino Mayoraz, entrerriano, nacido en 1883, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
6.- Antonio Mayoraz, nacido en 1886, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895); casó en Villa Giordani el 8 de mayo de 1909 con Emilia o Erminia Lombay, nacida por 1885, fallecida en noviembre de 1958, sepultada en San Benito, hija de Santiago Lombay y Emilia Zorzenón, siendo testigos José Mayoraz y Magdalena Micheloud, de Espinillo; sus hijos fueron:
6.1.- Natalio Mayoraz, nacido el 25 de diciembre de 1914, bautizado el 25 de diciembre de 1914, siendo sus padrinos Luis S. Cavallo y Luisa S. de Cavallo.
6.2.- Antonio Lorenzo Mayoraz, nacido por marzo de 1918.
7.- Juan Luis Mayoraz, nacido el 27 de julio de 1889, bautizado el 21 de setiembre de 1889, siendo sus padrinos José y Celestina Kaiser.
8.- Josefina Isabel Mayoraz, nacida el 8 de setiembre de 1891, bautizada en San Benito el 9 de setiembre de 1891, siendo sus padrinos José Mayoraz y Josefina Cabrol; fallecida el 7 de abril de 1892 de gastroenteritis, sepultada en San Benito.
9.- Luis Mayoraz, nacido en noviembre de 1894 (1895).

Ceferino Mayoraz; casó con Marta Lombay; sus hijos fueron:
1.- Alberto Primo Mayoraz, nacido por febrero de 1916.
2.- Amanda Benita Mayoraz, nacida el 3 de abril de 1919, bautizada el 3 de mayo de 1919, siendo sus padrinos Silvio Basso y Cecilia M. de Basso; casó con José María Murador el 5 de junio de 1943 en Villa Giordani.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. LUIS MAYOR. 17

17.- LUIS MAYOR
LUIS MAYOR, suizo, natural de Nacse, Cantón de Valais; nacido por 1841, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1867 con MARÍA THEODOLOZ, suiza, nacida por 1846, sabía leer y escribir, tenía diez hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Pedro Mayor, suizo, nacido en Nacse, Valais por 1872, soltero, agricultor, sabía leer y escribir (1895); casó en San Benito el 31 de mayo de 1899 con Luisa Famea, austriaca, nacida por 1881, hija de Bautista Famea y Catalina Mazuquín, siendo testigos José Cacciabué y Edubriges C. De Magri.
2.- María Mayor, nacida en Nacse, Cantón de Valais, Suiza por 1866; casó en Villa Giordani el 7 de noviembre de 1898 con José Cacciabué, natural de Masio, Alejandría, Italia, nacido por 1862, hijo de Pablo Cacciabué y María Piacenza.
3.- Cristina Mayor, nacida por 1868, entrerriana, costurera, sabía leer y escribir (1895); casó en Villa Giordani el 4 de abril de 1900 con Euclides Portorreal, nacido por 1868, hijo de Cirilo Euclides Portorreal, fallecido en junio de 1919, siendo testigos Cirilo Portorreal e Isabel Rosa Portorreal.
4.- José Enrique Mayor, nacido el 18 de marzo de 1877, bautizado en Paraná el 1 de abril de 1877, siendo sus padrinos Santiago Solioz y Rosa Block; fallecido el 5 de junio de 1955; casó en Villa Giordani el 12 de mayo de 1900 con Hortensia Solioz, suiza, nacida por 1876, fallecida el 9 de julio de 1949, hija de Santiago Solioz y Filomena Levrand, siendo testigos Pedro Mayor y María Ansevui de Levrand.
5.- Juan Mayor, nacido en 1879, soltero, agricultor, concurría a la escuela (1895).
6.- Eugenia Celestina Mayor, bautizada en Paraná el 23 de febrero de 1881; concurría a la escuela (1895); casó en Villa Giordani el 19 de octubre de 1916 con Cirilo A. Portorreal, de 36 años, hijo de Cirilo Portorreal y Rosa Portorreal, siendo testigos Salustiano Ramírez y Elisea C. de Ramírez.
7.- Luis Felipe Mayor, bautizado en Paraná el 18 de mayo de 1883; fallecido en Villa Uranga el 2 de junio de 1955, sepultado en el Cementerio Municipal de Paraná; casó en Villa Giordani el 19 de marzo de 1914 con Elisa Amanda Gazzano, de 20 años, hija de José Gazzano de 49 años, italiano y Melitona Susana Waldmer de 44 años; sus hijos fueron:
7.1.- Nélida Ana Melitona Mayor, nacida por agosto de 1917.
8.- Eugenia Enrique Mayor, bautizada el 7 de junio de 1883.
9.- José Emilio Mayor, nacido el 17 de mayo de 1888, bautizado en Paraná el 3 de junio de 1888, siendo sus padrinos José Levrand y María Mayor.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. EMILIO MAGNÍN. 16

16.- EMILIO MAGNIN
EMILIO MAGNÍN el 25 de junio de 1867 don Juan María Dufard le vendió a los hermanos Antonio y Juan Rossier parte de una chacra en las inmediaciones del Arroyo Antoñico, con límite por el Oeste con Vicente Falconier, en 165 pesos bolivianos; esta operación fue protocolizada ante el Escribano Pedro Calderón (padre).
El 17 de octubre de 1869 Antonio Rossier le vendió a Emilio Magnín el citado terreno, con 3 piezas de material, techo de azotea, de paja y de tejas, un piecita con techo de teja y un pozo de balde. El terreno tenía 8 cuadras cuadradas, con frente al Arroyo Antoñico, el fondo con el Camino al Saucecito, por el Este con Francisco Jacquier y por el Oeste con Vicente Falconier; la venta se realizó en 600 pesos bolivianos y protocolizó la operación el Escribano Miguel Garmendia.
Finalmente, en 1884 la Municipalidad le reconoció 4 cuadras cuadradas más 1.625 varas cuadradas, ubicadas entre la Concesión Nº 59 y 60. El 223 de junio de 1884 fue realizada la escritura a su nombre ante el Escribano Pedro Coronado.
EMILIO MAGNÍN, suizo, nacido por 1849, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1888 con EMA de MAGNÍN, suiza, nacida por 1861, agricultora, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Alicia Magnín.
2.- Fany Magnín.
3.- Emilia Magnín.

Convivían en la misma casa:
Elena Magnín, argentina, nacida en 1875, sabía leer y escribir (1895).
Rosa Magnín, argentina, nacida en 1877, sabía Leer y escribir (1895).
Ana Magnín, argentina, nacida en 1879, sabía leer y escribir (1895).
Adela Magnín, argentina, nacida en 1880, sabía leer y escribir (1895).

Bautista Emilio Magnín, argentino, nacido en 1884, iba a la escuela en 1895; casó en julio de 1912 con María F. Bournissent; sus hijos fueron:
1.- Ignacio Agustín Magnín, nacido por mayo de 1919.

Josefina Magnín; de Colonia Municipal; su hija natural:
1.- María Teresa Magnín, bautizada el 5 de abril de 1891, siendo sus padrinos Luis Falco y Rosalía Genolet.

David Magnín, fue uno de los fundadores de Colón, E.R.; casó con N.N.; su hija fue:
1.- María Luisa Magnín; casó con Alejandro Giménez, quien fue maestro en la Escuela Ernesto Bavio de Paraná.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. VICENTE LIÁN. 15

15.- VICENTE LIÁN
VICENTE LIÁN, suizo francés, nacido por 1863, agricultor, sabía leer y escribir (1895); hijo de Francisco Lián y María Fabre, labradores; casó el 1 de mayo de 1884 con MARÍA RUDA, nacida en Colonia San José, Entre Ríos, por 1863, sabía leer y escribir, tenía seis hijos (1895), fallecida en Lucas González donde residía en julio de 1950: “La extinta, que contaba 87 años de edad (1863) estaba emparentada a conocidas familias del Distrito Sauce, habiendo contraído enlace en nuestra parroquia. A propósito de su fallecimiento se recuerda que hace más de medio siglo la extinta fue la primera maestra particular en este Distrito Sauce, donde algunos de sus discípulos la recuerdan todavía con afecto y gratitud. Haya paz en su tumba!”, hija de José Ruda y Teresa Micheloud, siendo testigos Francisco Lián y Teresa Ruda; radicaron en la zona de Saucecito; sus hijos fueron:
1.- María Teresa Faustina Lián, nacida el 15 de febrero de 1885, bautizada en Paraná el 19 de febrero de 1885, siendo sus padrinos José Ruda y Teresa Micheloud; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
2.- Juan Francisco Lián, nacido el 4 de setiembre de 1886, bautizado en Paraná el 12 de setiembre de 1886, siendo sus padrinos Francisco Lián y Catalina Rossier.
3.- María Luisa Juana Lián, nacida el 14 de octubre de 1888, bautizada en Paraná 22 de octubre de 1888, siendo sus padrinos Juan Rudaz y la Sta. Lucía Ruda.
4.- José Lián, nacido en 1890 (1895).
5.- Magdalena Lián, bautizada en Paraná el 11 de agosto de 1891.
6.- Enrique Lián, nacido en 1893 (1895).
7.- Juan Lián, nacido el 10 de enero de 1894, bautizado el 14 de enero de 1894, siendo sus padrinos Juan Ruda y Francisca Ruda.
8.- Pedro Luis Lián, nacido el 17 de octubre de 1895, bautizado el 10 de noviembre de 1895, siendo sus padrinos Luis Bouvier y Lucía Ruda; casó con Cecilia A. Dellavalle el 8 de octubre de 1921.
9.- Juan Marcos Lian, nacido en Nogoyá, bautizado el 4 de diciembre de 1898.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. CARLOS FRAISENON. 14

14.- CARLOS FRAINCESÓN o FRAISESON
CARLOS FRAISENON tuvo una fracción de la Concesión N° 91 de 8 cuadras cuadradas, que se ubicaba entre las calles: Avenida Zanni al Oeste, Miguel David al Norte, el propietario Santiago Solioz al Este y Crisólogo Larralde al Sur.
El 8 de marzo de 1872 Carlos Fraissesón, Santiago Hala y Boutu Filibert, solteros estos últimos, le compraron en sociedad a don Marcos Pando en 240 pesos un terreno de 3 cuadras de frente al Oeste por 8 cuadras de frente al Sur, con linderos: por el Sur con Marcos Pando, por el Norte con José Caraballo, ante el escribano Pedro Calderón. El 8 de marzo de 1873, Ante el escribano Antonio Calderón dividen el terreno en tres partes iguales de 400 varas de frente por tres cuadras de fondo al Sur. El 14 de enero de 1879 Carlos Fraissesón le vendió a Santiago Solioz 100 varas de frente por 3 cuadras de fondo.
En base a la Ordenanza de tenencia de tierras vigente desde 1881, Carlos Fraissesón pagó por 3 cuadras cuadradas 30 pesos el 12 de noviembre de 1883. El 22 de noviembre de ese año escrituró ante el escribano Pedro Coronado.
CARLOS FRAISENON o FRAISESON, suizo, fallecido antes de 1895, casó por 1872 con MARÍA FALCONIER, suiza, nacida por 1847, viuda, agricultora, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Carlos Fraisenon, entrerriano, nacido por 1873, soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895).
2.- Adelaida Fraisenon, entrerriana, nacida en 1876; en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier ; soltera, agricultora, sabía leer y escribir (1895).
3.- Arminda Fraisenon, entrerriana, nacida en 1879; en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; soltera, agricultora, sabía leer y escribir (1895).
4.- Anita Fraisenon, entrerriana, nacida en 1884, sabía leer y escribir (1895).

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JOSÉ CIPRIANO FOLONIER. 13

13.- JOSÉ CIPRIANO FOLONIER
Vicente Micheloud le vendió en 1.000 pesos fuertes a Cipriano Folonier y a su esposa María Dayer dos fracciones de terreno de 21 cuadras cuadradas más 15.750 varas cuadradas.
Primera Fracción: Concesión Nº 194, con límites al Norte línea de 600 varas, del mismo vendedor, al Sur, línea de 600 varas, calle por medio, con la Concesión Nº 232 del mismo vendedor, por el Este, línea de 363 varas, con la Concesión Nº 195 de Federico Bouvier, por el Oeste, línea de 363 varas, con la Concesión Nº 193 de los herederos de Andrés Waldmer.
Segunda Fracción: Concesión Nº 232. Con límites por el Norte, línea de 600 varas, con la Concesión Nº 194, del vendedor, por el Sur, línea de 600 varas, boulevard límite sur del ejido de la ciudad de Paraná, por el Este, línea de 450 varas, Concesión Nº 233 de Federico Bouvier, por el Oeste, línea de 450 varas, calle por medio con la Concesión Nº 231 de los herederos de Andrés Waldmer.
Se vendió con la población (casa), cercos, una yunta de bueyes, una rastra, un arado, y demás sembrado y plantado, por 1.000 pesos fuertes.
JOSÉ CIPRIANO FOLONIER, suizo, nacido por 1831, sabía leer y escribir, era propietario (1895), fallecido por julio de 1919; casó con MARÍA DAYER (fallecida antes de 1889); radicaron en Los Corrales Nuevos de Paraná; sus hijos fueron:
1.- María Magdalena Folonier, nacida en Suiza en 1859; casó en Paraná el 10 de diciembre de 1889 con José Horat, francés, nacido por 1860, hijo de José Horat y Ana María Hiffencher, siendo testigos Victorio Terra ó Sierra y Agustina Macchi.
2.- José Folonier, suizo, nacido por 1862, soltero, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (1895).
3.- María Luisa Folonier, nacida en Suiza en 1870, agricultora, sabía leer y escribir (1895); casó en Paraná el 25 de febrero de 1901 con Juan Bautista Sierro, nacido en Suiza, hijo de Antonio Nicolás Sierro y Teresa Bournissent, siendo testigos Agustín Bonetti y Catalina Fabre.
4.- Manuel Folonier, suizo, nacido en 1875, soltero, agricultor, sabía leer y escribir (1895); casó con María Maitre, francesa; sus hijos fueron:
4.1.- Juan Manuel Folonier, nacido el 22 de diciembre de 1900, bautizado el 27 de diciembre de 1900, siendo sus padrinos Manuel Bournissent y Filomena Grieser.
5.- María Francisca Folonier, suiza, nacida en 1878, soltera, agricultora, sabía leer y escribir (1895).
6.- Luis Eugenio Folonier, nacido el 1º de marzo de 1884, bautizado en Paraná el 9 de marzo de 1884, siendo sus padrinos Juan Sierra y Magdalena Dayer de Sierra; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN FOLONIER. 12

12.- JUAN FOLONIER
JUAN FOLONIER, suizo, nacido por 1849, no sabía leer ni escribir, agricultor en Dto. Espinillo; casó por 1888 con MARÍA JUANA GASPO, suiza, nacida por 1856, (viuda de Juan Critz) no sabía leer ni escribir, tenía siete hijos (1895), fallecida el 4 de agosto de 1904 a raíz de quemaduras, sepultada en San Benito; sus hijos fueron:
1.- Maria Folonier, nacida en 1890 (1895).
2.- Juan Mauricio Folonier, bautizado en Paraná el 5 de noviembre de 1891.
3.- María Luisa Folonier, nacida el 9 de junio de 1902, bautizada el 6 de julio de1902, siendo sus padrinos José Devetac y María Cassina; casó con Pantaleón S. Espinosa el 24 de junio de 1920 en Paraná.
Del primer matrimonio María Gaspo y Juan Critz, sus hijos fueron:
1.- Juan Critz, suizo, nacido por 1881, soltero, agricultor, no sabía leer ni escribir (1895).
2.- Filomena Critz, entrerriana, nacida en 1884 (1895).
3.- Amtonio Critz, bautizado el 13 de setiembre de 1885.

Bautista Folonier, suizo, de 72 años, agricultor, casado, fallecido en julio de 1898.

martes, 7 de diciembre de 2010

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. MARTÍN FOLONIER. 11

11.- MARTÍN FOLONIER o FOLLONIER
MARTÍN FOLONIER tuvo su chacra de 16 cuadras cuadradas en la Concesión N° 99, ubicada entre las calles Salvador Caputo por el Oeste, Francia por el Norte, N° 767 por el Este y Almafuerte por el Sur.
Uno de los terrenos donde se ubico Martín Folonier fue originalmente de Doña Basilia Balceda, esposa de Felipe Tinoco (fallecido en la guerra bajo las órdenes del Coronel Pedro Barrenechea), quién obtuvo la titularidad del mismo en 1834, al demostrar que venía ocupando “este corto terreno en La Manga” desde hacía alrededor de nueve años (1825). Luego pasó a ser de Lorenzo y Raymundo Aguilar. El terreno tenía 6 cuadras de frente al Oeste, lindando con el arroyo Solitario y 7 cuadras de fondo al Este lindando con Manuel Sánchez (Compañía Algodonera), por el Sur con José Caraballo, luego de Vicente del Castillo, y por el Norte con el brazo del citado arroyo. La venta se realizó en 30 pesos ante el Escribano Nicasio Calderón.
El 16 de julio de 1877, Martín Folonier hizo reiterativo el pedido de deslinde de este terreno. El 9 de febrero de 1878 Margarita Pralong de Folonier solicitó la mensura de este terreno; Los linderos de su campo en La Manga eran: el ombú de Cayetano Luján, desde la barra de la laguna; al Este el ombú de Pedro Mansilla; Rosa Culó de Rossier se ubicaba unos 1.000 metros más al sur.
Por otra parte, el 28 de mayo de 1877, ante el Escribano Pedro Calderón, Manuela Merlo viuda de Lorenzo Aguilar, con la autorización de sus hijos Juana, Acosta, su esposo Juan Antonio Acosta, sus hijos Pedro y Gregorio Aguilar, vendió a Margarita Pralong de Folonier 42 cuadras cuadradas, con linderos al Sur José Caraballo, (luego de Vicente del Castillo y en ese momento del Estado), al Este Raymundo Aguilar, al Norte Brazo del Arroyo, en 600 pesos. El terreno contaba con casa, pozo de balde, corrales y tajamar. La compradora, acompañada de su esposo manifestó que “esta compra la hacía con la venia de su esposo y con dinero exclusivamente de ella procedente de parte de la herencia que trajo de Europa cuya propiedad reconoció el referido don Martín Folonier”.
El 11 de marzo de 1883 la Municipalidad de Paraná le reconoció el título de Propiedad de la Chacra Nº 99.
La familia Folonier, tiene su origen en la provincia a partir de su llegada a la Calera de Espiro el 2 de julio de 1857. Provinieron, como el resto de las 104 familias de ese contingente, del Cantón de Valais, del suroeste de Suiza, en el Valle del Ródano, entre los Alpes Berneses y los Peninos. En dicho contingente llegaron, entre otros: Joseph Folonier, Jean Baptista Folonier, Maurice Folonier, Pierre Elie Folonier, etc.
MARTÍN FOLLONIER, suizo, nacido en 1823, fallecido a los 85 años en agosto de 1908; casó con MARGARITA PRALONG; sus hijos fueron:
1.- Juan Bautista Folonier, suizo, nacido por 1851, agricultor de la Colonia Manga (1891); en abril de 1915 fue dejado cesante como sub comisario de El Brete; casó en Paraná el 14 de abril de 1888 con Mercedes Bourbuotte, nacida el 30 de marzo de 1861, bautizada en Paraná el 21 de octubre de 1861, hija de Alejandro Bourbuotte y María Martinage, siendo sus padrinos Juan Bautista de la Croix y Micaela Icart, siendo testigos de la boda Sixto Bourbuotte y Teresa de Anderson; fueron agricultores en El Brete; sus hijos fueron:
1.1.- Juan Bautista Folonier, nacido el 26 de octubre de 1888, bautizado el 10 de noviembre de 1888, siendo sus padrinos José Folonier y Alejandrina Bourbuotte; casó el 4 de marzo de 1916 en Villa Giordani con Teresa Devetac; sus hijos fueron:
1.1.1.- Mercedes Argentina Folonier, nacida en diciembre de 1917.
1.1.2.- Juana Victoria Falconier, nacida el 18 de noviembre de 1889, bautizada en San Benito el 6 de enero de 1890, siendo sus padrinos Juan Fontana y Mercedes Borbotte.
1.1.3.- Jorge Martín Folonier, nacido el 23 de abril de 1891, bautizado en San Benito el 18 de mayo de 1891, siendo sus padrinos Juan Fontana y Alejandrina Borbote; fallecido el 1 de junio de 1955.
1.2.- Mauricio Folonier, suizo, nacido por 1855, agricultor, soltero, sabía leer y escribir, era propietario (1895); fallecido en junio de 1937; casó en Villa Giordani el 6 de noviembre de 1907 con María Meytre, suizo francesa, nacida por 1857, sabía leer y escribir, era propietaria, viuda de Martín Lorenzo Hermaten, fallecido en San Martín, Cantón de Valais, Suiza, hija de Martín Maytre y María Zermatten; sus hijos fueron:
1.2.1.- Mauricio José Folonier, nacido por 1887; casó en Villa Giordani el 27 de febrero de 1915 con Adela María Bourbuotte, de 20 años, natural y vecina de la villa, hija de Sixto Bourbuotte y Adela Brasseur, siendo testigos Juan Jacquier de 45 años y María Brasseur de Jacquier de 35 años; sus hijos fueron:
1.2.1.1.- Adela Leonor Folonier, nacida por diciembre de 1915.
1.2.1.2.- Sixto Mauricio Folonier, nacido por febrero de 1917.
1.2.2.- Ángel Daniel Folonier, nacido el 2 de octubre de 1890, bautizado en San Benito el 16 de noviembre de1890, siendo sus padrinos Mercedes Borbotte y Bautista Falconier.
1.2.3.- Rosa Folonier, nacida en 1889 (1895)
1.2.4.- Daniel Folonier, nacido en 1891 (1895)
1.2.5.- Vicente Folonier, nacido el 1º de setiembre de 1892, bautizado en San Benito el 11 de octubre de 1892, siendo sus padrinos Luis Sattler y Margarita Ansegni.
1.2.6.- Paulina Folonier; concurría a la Escuela Elemental N° 4 en 1905.
1.2.7.- María Carolina Folonier, nacida por 1896; casó en Villa Giordani el 16 de agosto de 1919 con José Furno, de 25 años, hijo de José Furno y Francisca Vigna, siendo testigos Luis Gioria y Teresa Furno de Gioria.
1.2.8.- Ana María Elena Folonier, nacida el 26 de julio de 1904, fallecida el 25 de marzo de 1995; casó en Villa Giordani el 29 de octubre de 1927 con Guarino Zamero, de 31 años, hijo de Domingo Zamero y Teresa Virgilio, siendo testigos Luis Vicente Folonier e Italia Zamero.
1.3.- Juan José Folonier, nacido (en Suiza ?) en 1862, fallecido en mayo de 1918; casó en Paraná el 14 de mayo de 1894 con María Magdalena Sierro, nacida en Suiza en 1867, hija de José Sierro y María Magdalena Dayer, siendo testigos Mauricio Wizzoz y Magdalena Dayer de Sierro; sus hijos fueron:
1.3.1.- Margarita Julia Folonier, nacida por 1900; casó en Villa Giordani el 18 de abril de 1925 con Pedro Devetac, de 24 años, hijo de José Devetac y María Victoria Calcina, siendo testigos Mauricio Folonier y Adela María Bourbuote de Folonier.
1.3.2.- María Magdalena Folonier, nacida el 30 de diciembre de 1907, bautizada el 27 de junio de 1908, siendo sus padrinos Manuel Sierro y María Bressán.
1.3.3.- José Manuel Folonier, nacido el 21 de noviembre de 1909, bautizado el 21 de agosto de 1910, siendo sus padrinos Juan Sierro y María B. De Sierro.

Eloy Pablo Folonier, nacido por 1893; fallecido en mayo de 1952; casó con Isabel B. Sonaillón; radicaron en Villa Uranga; sus hijos fueron:
1.- Eloy Pablo Folonier.
2.- Leónidas Mercedes Folonier.
3.- Celestina Alma Folonier; casó con N.N. Armándola.
4.- Román Folonier.
5.- Esther Isabel Folonier.
6.- Modesto Raúl Folonier, nacido el 8 de abril de 1925, bautizado el 3 de mayo de 1925, siendo sus padrinos Pedro Devetac y Margarita F. De Devetac.
7.- Haidée María Folonier.
8.- Albino Jacinto Folonier.

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN VICENTE FALCONIER. 10

10.- JUAN VICENTE FALCONIER
JUAN VICENTE FALCONIER el 11 de marzo de 1862 Vicente Falconier hipotecó una quinta en los suburbios de la ciudad a favor de su dueño, don Pedro Rivas en 880 pesos plata; esta quinta se ubicaba al su del otro lado del Antoñico, lindando por el sur con Antonio Timussi y por el oeste, calle por medio, con Peregrin Brichans y por el este con Diógenes Romero. Tanto Camisid como Brichans estaban en esa zona desde 1857 y eran hortelanos.
El 8 de enero de 1864, Don Juan Vicente Falconier se dirigió por Nota al Jefe Político del Departamento Paraná, manifestando que había un terreno baldío al Sur de la ciudad, lindando con el Arroyo Antoñico, al Norte con el camino, al Este con Vicente del Castillo y al Oeste con Carlos Jacquier, por lo cual lo solicitaba en posesión. Ese mismo el día el Comisario de Suburbios informó dando el visto bueno para que se ocupara este terreno.
A los pocos días, 28 de enero de 1864, Don Esteban Céspedes le vendió a doña Adela Duc de Falconier un terreno que había obtenido del Gobierno Nacional el 4 de noviembre de 1857, según escritura hecha por el Escribano de Gobierno Don Casiano Calderón, que lindaba al Norte con el Arroyo Antoñico, al Sur con Tomás Suárez y Andrés Retamar, al Este con un baldío lindante con Vicente del Castillo y al Oeste con el vendedor, en 50 pesos plata.
El 19 de mayo de 1868 Don Esteban Céspedes le vendió a Don Vicente Falconier un terreno al Sur de los Corrales de la ciudad, “de este lado del arroyo”, de 3 cuadras de frente al Este, por 3 de fondo al Oeste, que lindaba al Este con Juan Pablo Godoy, al Oeste con el vendedor, al Norte, calle por medio, con Telmo Torrilla, en 55 pesos bolivianos.
El 24 de febrero de 1870 Don Esteban Céspedes volvió a vender a Don Antonio Rossier un terreno de 200 varas de frente al Sur, por 400 varas de fondo al Norte, que lindaba por el Sur con Francisco Urrizola, al Norte con Casiano Cevallos, al Este con Lucio Céspedes y al Oeste con el comprador Vicente Falconier, registrado ante el Escribano Pedro Calderón. Don Antonio Rossier, viudo y su hijo Juan Rossier, soltero, el 29 de noviembre de 1871 se lo vendieron a Vicente Falconier en 275 pesos bolivianos, escriturando ante el Escribano Antonio Calderón.
El 22 de marzo de 1875 Lucio Céspedes vendió a Vicente Falconier 5 cuadras cuadradas, lindantes con su chacra, en 80 pesos bolivianos.
El 23 de mayo de 1883 Don Vicente Falconier solicitó los títulos de 36 cuadras cuadradas en total. De ellas, 16 se le reconocieron y tuvo que abonar al municipio 20 cuadras cuadradas a 10 pesos la cuadra cuadrada, en total 206,66 pesos. El 31 de mayo de 1884 por Tesorería Municipal se informó de la cancelación de esta deuda y se escrituró ante el Escribano José González del Solar el 23 de junio de 1884.
La chacra tenía 6 cuadras cuadradas en la Concesión Nº 34 (a 10 pesos fuertes la cuadra cuadrada) con límites por el Norte, calle por medio, con la Concesión Nº 10, sin adjudicatario, por el Este, calle por medio, con la Concesión Nº 35, en la que existía 8 cuadras cuadradas del mismo Vicente Falconier, por el Sur, calle por medio, con la Concesión Nº 60, en línea de 300 varas, terrenos de Francisco Urrisola y en línea de 300 varas, con terrenos de Emilio Magnín, por el Oeste, camino por medio, con 8 cuadras cuadradas, en la Concesión Nº 33.
En la Concesión Nº 35, 8 cuadras cuadradas, 600 varas en dos paralelas de Norte a Sur y 300 varas en línea de Este a Oeste, quedando la Concesión dividida de Norte a Sur. Esta mitad de Concesión lindaba por el Norte, calle por medio, con la Concesión Nº 11, sin adjudicatarios, por el Este, línea de 300 varas, con Francisco Jacquier y en las otras 300 varas, con José Kaisser, por el Sur, calle por medio, línea de 300 varas, con Augusto Grass y otras 300 varas con Francisco Urrisola, por el Oeste, calle por medio, línea de 600 varas, Concesión Nº 34, del mismo Falconier.
En la Concesión Nº 33, 8 cuadras cuadradas, menos 7.525 varas cuadradas, pertenecientes a doña N. Gorosito en el ángulo nordeste. Linda por el Norte, calle por medio, con la Concesión Nº 9, línea de 150 varas con terreno de Francisco Urrisola, en otras 150 varas, con terrenos de doña N. Gorosito, al Este, calle por medio, Concesión Nº 34, del mismo Falconier, por el Sur, calle por medio, línea de 600 varas con terrenos de Francisco Urrisola.
En la Concesión Nº 59, 4 cuadras cuadradas y 7.225 varas cuadradas, con límites al Norte, calle por medio, con Francisco Urrisola y el Mismo Falconier, Concesión Nº 59, al Este, calle por medio, línea de 100 varas, con Emilio Magnín, por el Sur, línea de 240 varas, con el mismo Emilio Magnín, por el Oeste con el Arroyo Antoñico.
JUAN VICENTE FALCONIER, suizo, natural de Orbe, Cantón de Vaud, nacido por 1815; fallecido el 22 de julio de 1889 de catarro asmático; casó en primeras nupcias con FRANCISCA (FAUCHETTE) ROBELLAZ; sus hijos fueron:
1.- Eugenia (Ogenni) Falconier; casó con Francisco Jacquier.
2.- María Falconier; casó con Carlos Fraisesón.
El 3 de julio de 1869, ante en Escribano Andrés González del Solar, Ogenni y María Falconier le dieron poder a Julio Richard, residente en Orbe, Cantón de Vaud, Suiza, para que les cobrara la herencia de su finada madre Fauchette Robellaz, primer esposa de su padre Juan Vicente Falconier, cuyos bienes quedaron en Orbe; se trataba de 16 acciones del Ferrocarril Lombardo – Veneto por 230 francos cada una y de 500 francos en dinero en efectivo, lo que sumaba un total de 4.680 francos. Eugenia ya era casada y tenía más de 20 años, como también María se presentaba con derecho; ambas manifestaron que en caso de fallecimiento de Julio Richard, sea encargado del poder especial su cuñado Luis Richard.

Al enviudar JUAN VICENTE FALCONIER casó con ADELA DUC, suiza, nacida por 1838, viuda, comerciante, protestante, sabía leer y escribir, era propietaria, tenía diez hijos (1895); el 20 de abril de 1865 doña Adelaida Duc de Falconier recibió un préstamo de Francisco Balcard y asumió una obligación de hipoteca por un terreno de tres cuadras de frente al Sur por 6 cuadras al Norte, lindando con el Arroyo Antoñico, con linderos por el Oeste con Tomás Suárez y Andrés Retamar, por el Este con un terreno baldío que linda con Vicente del Castillo y por el Norte con Esteban Céspedes; sus hijos fueron:
1.- Alfredo Falconier. Respecto a su chacra se rescata que:
Guillermo Wolf el 30 de mayo de 1881 le vendió a Alfredo Falconier dos chacras, en total 4 cuadras cuadradas mas 6.420 varas cuadradas en 480 pesos bolivianos. (Originalmente eran 3 cuadras cuadradas más 16.080 varas cuadradas. Los linderos era: Al Sur Vicente Falconier, al Este y al Norte Francisco Jacquier, al Oeste con Juana Andino. Originalmente este terreno fue obtenido por Gervasio Mansilla, quién lo solicitó al Jefe político del Departamento Paraná el 17 de junio de 1871.
Los sucesivos dueños de dicho terreno fueron: el 12 de junio de 1874, Gervasio Mansilla, soltero y mayor de edad, ante el escribano Manuel Calderón le vendió a Guillermo Wolf 3 cuadras de frente al Norte, al Este una cuadras, al Oeste 2 cuadras y al Sur 2 cuadras de fondo en 80 pesos bolivianos. Al este lindaba con el Camino Real, al fondo con Esteban Céspedes, al Este, calle por medio, con Francisca Mansilla, al Oeste con Juana Andino. También al Noreste, en la parte opuesta al Camino Real al Saucecito lindaba con Josefina Ferraris de Schmitz. Al sud Oeste con Vicente Falconier.
El 28 de setiembre de 1875 Francisco Jacquier le vende a Guillermo Wolf un terreno lindero con las siguientes medidas: 294 varas al Norte y 334 al Sur; este terreno había sido de Esteban Céspedes.
En la construcción de la casa del matrimonio Falconier – Duc trabajaron en 1889: el carpintero Bernardo Zuiani y los albañiles José Grinóvero, Valentín Anzil y Giacmo Deluca.
Alfredo Falconier, nacido en Santa Fe por 1858, católico reformado (1895); fue maestro en escuela “Las Heras” (1887 en adelante); fue secretario del Sub Comité de Corrales del Partido Radical; fallecido en abril de 1921 en Quintas al Sur; casó por 1877 con Ana María Bircher, suiza, nacida por 1858, católica reformada, sabía leer y escribir, tenía once hijos (1895); sus hijos fueron:
1.1.- María Ángela Falconier, nacida por 1878, bautizada en La Paz, E. Ríos el 16 de setiembre de 1878; soltera, sabía leer y escribir (1895).
1.2.- A. Mercedes Falconier, entrerriana, nacida en 1880, soltera, sabía leer y escribir (1895).
1.3.- B. Ana Falconier, nacida en 1881, concurría a la escuela (1895).
1.4.- F. Alfredo Falconier, nacido en 1883, concurría a la escuela (1895).
1.5.- V. Juan Falconier, nacido en 1891, concurría a la escuela (1895).
1.6.- M. María Falconier, nacida en 1893 (1895).
2.- Víctor Falconier.
3.- Eulalia Falconier, nacida por 1858, sabía leer y escribir, era propietaria 1895), fallecida por julio de 1918 en Corrales.
4.- Jorge Francisco Falconier, nacido en 1870, protestante, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó en 1894 con Sofía Wursten, entrerriana, nacida en 1872, sabía leer y escribir, tenía un hijo (1895); sus hijos fueron:
4.1.- Juan Falconier, de meses (1895).
4.2.- Maidée Luisa Falconier, nacida en mayo de 1897.
5.- Luis S. Falconier, nacido por 1878; en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier; casó con María Dolores Álvarez; sus hijos fueron:
5.1.- Benito Luis Falconier, nacido por abril de 1917.
6.- Juan Manuel Falconier; nacido por 1871, agricultor, casado, sabía leer y escribir (1895); fallecido en Quintas al Sur de Paraná en setiembre de 1926

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. ATENCIO BRESÁN. 09

9.- ATENCIO BRESÁN (o BRICHANS)
ANTONIO BRESÁN o BRICHANS, suizo, nacido por 1841, lechero, sabía leer y escribir, propietario; casó por 1873 con JUANA COLLI, francesa, nacida por 1846, sabía leer y escribir, tenía ocho hijos, radicaron en la Sección A, Primer Cuartel, Manzana N° 204 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- María Bresán, entrerriana, nacida por 1877, costurera, sabía leer y escribir (1895).
2.- Luisa Bresán, nacida por 1880, entrerriana, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
3.- Teresa Bresán, nacida por 1884, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).
4.- Francisco Bresán, paraguayo, nacido por 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (1895).

I. ESPONTÁNEA 1853-1878. SUIZO-FRANCESES. JUAN FEDERICO BOUVIER. 08

8.- JUAN FEDERICO BOUVIER
JUAN FEDERICO BOUVIER, suizo francés, nacido por 1871, fallecido de forma repentina en Viale, donde residía, sepultado en San Benito; casó con TERESA MICHELOUD, nacida por 1882, fallecida en enero de 1951, sepultada en San Benito; sus hijos fueron:
1.- Juan Gregorio Bouvier, nacido el 17 de noviembre de 1901, bautizado el 8 de diciembre de 1901, siendo sus padrinos Federico Bouvier y Antonia Micheloud.
2.- María Teresa Bouvier, nacida el 21 de setiembre de 1903, bautizada el 3 de octubre de 1903, siendo sus padrinos Juan I. Micheloud y María Bouvier.
3.- María Dionisia Bouvier, nacida el 14 de febrero de 1908, bautizada el 6 de marzo de 1908, siendo sus padrinos Juan Sattler y Rosario Bouvier.
4.- Mauricio Ángel Bouvier, nacido el 1 de octubre de 1910, bautizado el 29 de octubre de 1910, siendo sus padrinos Juan Ruda y María Micheloud; casó con Italia Argentina Vidoz el 31 de agosto de 1935 en Seguí.
5.- Leonarda Inés Bouvier, nacida el 22 de enero de 1913, bautizada el 9 de febrero de 1913, siendo sus padrinos Antonio Sattler y María Angelino de Sattler.
6.- Aurora Modesta Bouvier, nacida el 4 de noviembre de 1915, bautizada el 23 de noviembre de 1915, siendo sus padrinos Juan J. Bouvier y María Sattler; casó el 21 de agosto de 1937 en Seguí con Pedro S. Micheloud.
7.- Cándido José Bouvier, nacido el 31de marzo de 1919, bautizado el 10 de agosto de 1919, siendo sus padrinos Luis Bouvier y Ana C. de Bouvier; casó con Dora Romero el 14 de febrero de 1942 en Seguí.