"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










viernes, 7 de octubre de 2011

MIGUEL BOLZÁN

MIGUEL BOLZÁN, MAGDALENA VALENTINUZ Y E HIJOS JOSÉ, FRANCISCO, MARÍA Y JUAN BAUTISTA BOLZÁN
(Archivo Sr. Alcides Horacio Pérez Bettoni)
MIGUEL BOLZÁN, austriaco de Romans, Gorizia, nacido por 1821, agricultor; fallecido el 14 de junio de 1894 de muerte natural, sepultado en San Benito; casó con MAGDALENA VALENTINUZ, austríaca de Romans, Gorizia, nacida por 1822, fallecida el 9 de agosto de 1901 de bronquitis pulmonar, sepultada en San Benito; sus hijos fueron:
1.- José Bolzán, nacido en Austria por 1862, fue Alcalde del Distrito Sauce Sur antes del fin del siglo XIX, fallecido antes de 1916; casó en Paraná el 30 de mayo de 1885 con Catalina Battauz, nacida en Austria por 1866, hija de Domingo Battauz y Francisca Montanari, siendo testigos Antonio Battauz y Rosa Battauz; vecinos del Distrito Sauce (1900); sus hijos fueron:
1.1.- Miguel Bolzán, nacido el 28 de febrero de 1886, M.I. 2.013.101, bautizado el 28 de marzo de 1886, siendo sus padrinos Antonio Battauz y Rosa Battauz; agricultor (en los padrones de 1937); fallecido en noviembre de 1951; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); siendo vecino y agricultor del Saucecito; casó el 30 de setiembre de 1911 con Josefa Bregant, nacida en Austria por 1889, vecina del Distrito Sauce, hija de Francisco Bregant y Carolina Princich, agricultores, siendo testigos Matías Bregant de 25 años del Distrito Sauce y Rosa Bolzán de 21 años del Saucecito; sus hijos fueron:
1.1.1.- Aurora Matilde Bolzán, nacida el 3 de junio de 1912, bautizada el 15 de agosto de 1912, siendo sus padrinos Matías Bregant y Rosa Bolzán.
1.1.2.- María Teresa Bolzán, nacida el 18 de junio de 1915, bautizado el 23 de agosto de 1915, siendo sus padrinos Calixto Pauloni y Ana María B. de Pauloni.
1.1.3.- Estela Matilde Bolzán, nacida el 14 de marzo de 1917, bautizada el 13 de mayo de 1917, siendo sus padrinos Victoria Bolzán y Adela Bregant.
1.1.4.- Victoria Elena Bolzán, nacida el 18 de agosto de 1918, bautizada el 10 de octubre de 1918, siendo sus padrinos Pedro Bregant y Ángela Bolzán.
1.1.5.- Mario Ambrosio Bolzán, nacido el 20 de abril de 1920, bautizado el 9 de mayo de 1920, siendo sus padrinos Gregorio Della Ghelfa y María B. de Della Ghelfa.
1.1.6.- Eduardo Miguel Bolzán, nacido el 17 de noviembre de 1922, bautizado el 21 de enero de 1923, siendo sus padrinos Pedro Fontana y Luisa B. de Fontana.
1.2.- José Antonio Bolzán, nacido el 6 de marzo de 1887, M.I. 2.024.235, bautizado el 14 de abril de 1887, siendo sus padrinos Pedro Puntín y Catalina Battauz; fue agricultor en Estación Tezanos Pinto, Dto. Sauce (1937); fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó el 6 de octubre de 1917 con Ildegarda Pellarini, natural y vecina de la colonia, nacida por 1895, hija de Leonardo Pellarini y Lucía Del Truco, siendo testigos Victorio Bolzán y Asteria Pellarini; sus hijos fueron:
1.2.1.- José María Bolzán, nacido el 25 de agosto de 1918, bautizado el 27 de agosto de 1918, siendo sus padrinos Victorio Bolzán y Asteria Pellarini.
1.2.2.- Osvaldo Máximo Bolzán, nacido el 29 de julio de 1919, bautizado el 8 de agosto de 1919, siendo sus padrinos Leonardo Pellarini y Lucía del T. de Pellarini.
1.2.3.- Irma Catalina Bolzán, nacida el 14 de junio de 1920, bautizada el 18 de julio de 1920, siendo sus padrinos Arturo Pellarini y Ángela Bolzán; casó con Víctor Bautista Bressán el 22 de junio de 1940.
1.2.4.- Américo José Leonardo Bolzán, nacido el 2 de octubre de 1921,  bautizado el 12 de noviembre de 1921,siendo sus padrinos Adolfo Bolzán y Olga Pellarini.
1.2.5.- Sara Delia Bolzán, nacida el 28 de abril de 1924, bautizada el 4 de mayo de 1924, siendo sus padrinos Miguel Bolzán y Josefa B. de Bolzán; casó con Armando Pinto el 19 de junio de 1948 en Sgdo. Corazón de Paraná.
1.3.- Luisa (Aloisa) Eugenia Bolzán, nacida el 1º de abril de 1888, bautizada el 10 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Eugenio Pauluzza y Luisa Benutti; casó el 9 de febrero de 1907 con Pedro Fontana, nacido por 1885, hijo de Julio Fontana y Lucía Boscutti, siendo testigos Cecilio Bolzán y Magdalena Bolzán.
1.4.- María Magdalena Bolzán; casó en San Benito el 20 de setiembre de 1910 con Santiago Luis E. Cabrol, nacido por 1886, agricultor, hijo de Luis Cabrol y Celestina Sauthier, siendo testigos José Bolzán (hijo) y Rosa Bolzán.
1.5.- Rosa Bolzán, nacida el 8 de agosto de 1890, bautizada el 14 de setiembre de 1890, siendo sus padrinos Francisco Battauz y Santa Miguelín; casó el 28 de setiembre de 1912 con Antonio Luis Cabrol, nacido por 1889, hijo de Luis Cabrol y Celestina Sauthier, suizo franceses y agricultores, vecino de la colonia, siendo testigos Cristóbal Aldana, argentino de 30 años del Saucecito y Rosa Cabrol, de 27 años de San Benito.
1.6.- Ana María Bolzán, nacida el 25 de marzo de 1892, bautizada el 17 de abril de 1892, siendo sus padrinos Antonio Cian y Santa Battauz; casó con Calixto Pauloni, natural y vecino de la colonia, nacido por 1891, hijo de Antonio Pauloni y Ermelinda Musich, siendo testigos Luis Virgilio y Teresa Bolzán.
1.7.- Victorio Bolzán, nacido el 7 de marzo de 1893, bautizado el 9 de abril de 1893, siendo sus padrinos José Battauz y Julia Battauz; casó el 26 de octubre de 1918 con Regina María Valentinuz, natural y vecina de la colonia, nacida por 1895, hija de  Valentín Valentinuz y de la finada Magdalena Blasizza, siendo testigos Valentín Valentinuz y Ángela Bolzán; sus hijos fueron:
1.7.1.- Mafalda Bolzán, nacida el 9 de julio de 1919, bautizada el 31 de agosto de 1919, siendo sus padrinos Valentín Valentinuz y Ángela Bolzán; casó con Juan Francisco Bolzán el 10 de agosto de 1940.
1.7.2.- Elisa María Bolzán, nacida el 27 de agosto de 1921, bautizada el 5 de noviembre de 1921, siendo sus padrinos Domingo Virgilio y Elisa Bolzán.
1.7.3.- Dora Angélica Bolzán, nacida el 11 de mayo de 1923, bautizada el 22 de julio de 1923, siendo sus padrinos Santiago L. Cabrol y María B. de Cabrol; casó con Sadi Fontana el 22 de julio de 1944.
1.7.4.- José Jerónimo Bolzán, nacido el 30 de setiembre de 1925, bautizado el 15 de noviembre de 1925; casó con Nelda Demartín el 22 de setiembre de 1951 en San Benito.
1.8.- Domingo Bolzán, nacido el 9 de abril de 1894, bautizado el 6 de mayo de 1894, siendo sus padrinos José Bisiac y Úrsula Aragni; fallecido el 23 de diciembre de 1894, sepultado en San Benito.
1.9.- Teresa Bolzán, nacida el 30 de abril de 1895, bautizada el 9 de junio de 1895, siendo sus padrinos Carlos Valentinuz y María Bosco; casó el 6 de mayo de 1916 con Domingo Luis Virgilio, natural y vecino de Villa Giordani, nacido por 1890, hijo de Luis Virgilio y Francisca Cian, siendo sus padrinos Manuel Pauloni y Ángela Bolzán.
1.10.- Rodolfo Bolzán, nacido el 3 de mayo de 1898, bautizado el 23 de  julio de 1898, siendo sus padrinos Bautista Bolzán y Catalina Battauz.
1.11.- Ángela Bolzán, nacida el 26 de febrero de 1900, bautizada el 15 de febrero de 1900, siendo sus padrinos Valentín Cumini y Teresa Baladen; casó el 10 de febrero de 1927 con Ignacio Plez, natural y vecino de Buenos Aires, nacido por 1899, hijo de Martín Plez y Carolina Sichgur (oriundos de Pola, Italia), siendo testigos Victorio Bolzán y Regina V. Bolzán.
1.12.- Francisco Leopoldo Bolzán, nacido el 18 de marzo de 1908, bautizado el 26 de abril de 1908, siendo sus padrinos José Lafarga y Lucía Bolzán; casó el 27 de abril de 1929 con Ana Tonutti, natural y vecina de la colonia, nacida por 1908, hija de Juan Bautista Tonutti y Antonia Fontana, siendo testigos Juan Tonutti y Ceferina Bolzán.
2.- Francisco Bolzán, austríaco de Romans D'Izonzo, Pcia. De Gorizia, nacido el 10 de julio de 1851; casó en Romans D'Izonzo el 18 de noviembre de 1874 con María Teresa Bosch ó Bosco, hija de Juan Bautista Bosch y Lucía D'Antonio Mazzolini, nacida en Romans, Gorizia, Austria por 1853; antes de viajar Francisco Bolzán hizo las gestiones en la agencia marítima que hacía el viaje de ultramar para viajar a Argentina el 28 de febrero de 1880, como el Comisariato General de Argentina en Europa estaba en París, tuvo que esperar a que el responsable argentino Don Carlos Calvo le extendiera el contrato para contar con el pasaje gratis para toda su familia el 30 de junio de 1880, por lo cual habrían arribado hacia fines de 1880 a la Argentina; en el contrato con el Comisario General de Argentina figuraba la posibilidad de acceder a 100 hectáreas en el Chaco o a 50 hectáreas en San Fe o en Entre Ríos; la anécdota verbal indica que habrían llegado con algún caputal y que en Paraná primero lo emplearon para hacer trabajos en la Plaza 1° de Mayo; radicaron en El Saucecito; sus hijos fueron:
2.1.- Juan Bautista Bolzán, austriaco, nacido por 1868, fallecido inesperadamente en Tezanos Pintos donde residía el 19 de diciembre de 1947, sepultado en San Benito; casó el 28 de abril de 1900 con Juana Battauz, nacida en Austria por 1870, fallecida el 14 de marzo de 1932, hija de Domingo Battauz y Francisca Montanari, siendo testigos Miguel Bolzán y María Battauz; sus hijos fueron:
2.1.1.- María Luisa Bolzán, nacida el 20 de febrero de 1901, bautizada el 2 de marzo de 1901, siendo sus padrinos Miguel Bolzán y Ángela Angelín; fallecida el 23 de agosto de 1981,sepultada en el Cementerio P. De San Benito.
2.1.2.- Catalina Bolzán, nacida el 26 de marzo de 1902, bautizada el 24 de abril de 1902, siendo sus padrinos Antonio Battauz y Teresa Tomasini.
2.1.3.- Fortunato Bolzán, nacido el 2 de abril de 1904, bautizado el 14 de mayo de 1904, siendo sus padrinos Francisco Battauz y Lucía Bolzán; M.I. 2.013.589; fue agricultor en el Dto.  Sauce (1937); fallecido el 19 de setiembre de 1996; casó el 27 de octubre de 1928 con María Rosa Pián, natural y vecina de la colonia, nacida el 7 de mayo 1909; fallecida el 24 de octubre de 1997, sepultada en el Cementerio P. de San Benito, hija de Luis Pián y Rosa Rigonat, siendo testigos Juan A. López y Ángela Rigonat.
2.1.4.- Albina Bolzán, nacida el 18 de julio de 1907, bautizada el 1 de setiembre de 1907, siendo sus padrinos Ángel Bolzán y Amabila Bolzán, fallecida el 2 de noviembre de 1981, sepultada en el Cementerio Parroquial de San Benito; casó el 4 de noviembre de 1933 con Pedro A. Cabrol.
2.1.5.- Matilde María Bolzán, nacida el 14 de diciembre de 1909, bautizada el 16 de enero de 1910, fallecida el 3 de abril de 1997, sepultada en el Cementerio Parroquial de San Benito; casó el 27 de junio de 1931 con Antonio Felipe Comar, nacido el 30 de agosto de 1903, fallecido el 9 de julio de 1993, sepultado en el Cementerio P. de San Benito, natural y vecino de Villa Uranga, hijo de Antonio Comar y María Buttús, siendo testigos Francisco Ruberto y Rosa Comar.
2.1.6.- Irene María Bolzán, nacida el 22 de febrero de 1914, bautizada el 29 de marzo de 1914, siendo sus padrinos Eusebio y María Milocco.
2.1.7.- Antonio Bolzán, nacido el 15 de agosto de 1916,  bautizado el 17 de setiembre de 1916, siendo sus padrinos Ramón Bolzán y Pascuala T. de Bolzán.
2.1.8.- Isolina Artemia Bolzán, nacida el 20 (19) de marzo de 1921, bautizada el 17 de abril de 1921,siendo sus padrinos Valentín Brandolín y María B. de Brandolín; fallecida el 19 de setiembre de 1990, sepultada en el Cementerio P.de San Benito.
2.2.- Luis Bolzán, nacido el 17 de octubre de 1882, bautizado el 17 de diciembre de 1882, siendo sus padrinos Antonio Pián y Antonia Francovich.
2.3.- Francisco Bolzán, nacido el 24 de noviembre de 1884,  M.I. 2.023.833; bautizado el 15 de marzo de 1885, siendo sus padrinos Antonio Marizza y Antonia Fontana; fue agricultor en el Dto. Sauce (1937); casó el 17 de abril de 1908 con Rosa Buttús, nacida por 1887, hija de Valentín Buttús y Teresa Zorzenón, siendo testigos Ángel Bolzán y Lucía Bolzán; sus hijos fueron:
2.3.1.- Etelvina María Bolzán, nacida el 15 de enero de 1911, bautizada el 25 de febrero de 1911, siendo sus padrinos Ángel Bolzán y Luisa Milocco, fallecida el 18 de agosto de 2001, sepultada en el Cementerio P. de San Benito; casó el 4 de mayo de 1935 con Alfredo Grinóvero.
2.3.2.- Otilia Teresa Bolzán, nacida el 20 de febrero de 1915, bautizada el 9 de marzo de 1915, siendo sus padrinos David Buttús y Regina Bolzán.
2.3.3.- Adelina Máxima Bolzán, nacida el 16 de mayo de 1917, bautizada el 25 de junio de 1917, siendo sus padrinos Pedro Olivo y Luis B. de Olivo.
2.3.4.- Teodolinda Bolzán, nacida el 6 de diciembre de 1922, bautizada el 21 de marzo de 1923, siendo sus padrinos Adolfo Bolzán y Ángela Bolzán. 
2.4.- Ángel Bolzán, nacido el 26 de julio de 1886, M.I. 2.023.835,  bautizado el 22 de agosto de 1886, siendo sus padrinos Domingo Brandolín y Ana Lorenzón; fallecido el 20 de abril de 1953 víctima de un accidente, sepultado en San Benito; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); fue agricultor en Tezanos Pinto, Dto. Sauce (1937); casó en San Benito el 21 de abril de 1909 con María Luisa Milocco, nacida por 1889, hija de Carlos Milocco y Virginia Calcina, siendo testigos Miguel Bolzán y Teresa Milocco; sus hijos fueron:
2.4.1.- Luis María Bolzán, nacido el 9 de julio de 1912, bautizado el 14 de agosto de 1912, siendo sus padrinos Miguel Bolzán y Teresa Milocco; casó el 14 de abril de 1936 con Elvira Matilde Fontana.
2.4.2.- Juan Francisco Bolzán, nacido el 24 de junio de 1916, bautizado el 27 de julio de 1916, siendo sus padrinos Santiago Marizza y Ana Milocco; casó con Mafalda María Bolzán el 10 de agosto de 1940.
2.4.3.- Ricardo Carlos Bolzán, nacido el 29 de mayo de 1918, bautizado el 7 de julio de 1918, siendo sus padrinos Bautista Bolzán y Juana B. de Bolzán; casó con Romilda Ángela Fontana, nacida por 1918, hija de Ángel Fontana y Matilde Clausich, el 14 de noviembre de 1940; sus hijos fueron:
2.4.3.1.- Héctor Ángel Bolzán, nacido el 30 de marzo de 1941 a las 4 horas.
2.4.4.- Honorina María Bolzán, nacida el 26 de mayo de 1921, bautizada el 29 de junio de 1921, siendo sus padrinos Fortunato Bolzán y María R. Milocco: casó con Alfredo Luis Fontana el 21 de setiembre de 1940.
2.4.5.- Eufemia Rosa Bolzán, nacida el 26 de mayo de 1928 a las 17 horas.
2.5.- Pedro Antonio Bolzán, nacido el 7 de diciembre de 1888,  bautizado el 16 de enero de 1889, siendo sus padrinos Pedro Gasparín y María Mazuquín.
2.6.- Lucía Bolzán, nacida el 14 de enero de 1890, bautizada el 23 de febrero de 1890, siendo sus padrinos Valentín Valentinuz y María Comussi, vecina del Saucecito; casó en San Benito el 26 de abril de 1911 con Luis Fontana, nacido por 1889, vecino del Distrito Sauce, hijo de Julio Fontana y Lucía Boscutti, siendo testigos Juan Fontana y Celestina Bolzán.
2.7.- Amabila M. Bolzán, nacida el 31 de diciembre de 1891, bautizada el 28 de febrero de 1892, siendo sus padrinos  Santiago Marizza y Antonia Spesot; casó en Benito el 20 de abril de 1912 con Antonio Clausich, nacido por 1889, hijo de Antonio Clausich y María Perco, austríacos, agricultores del Distrito Sauce, siendo testigos Ángel Fontana, argentino del Saucecito y Matilde Perdón Clausich, argentina del Distrito Sauce.
2.8.- Celestina Bolzán, nacida el 14 de febrero de 1894, bautizada el 15 de abril de 1893, siendo sus padrinos José Bisiac y Úrsula Aragni de Bisiac; casó el 21 de octubre de 1914 en San Benito con  José Fontana, nacido por 1891, hijo de Julio Fontana y Lucía Boscutti, natural y vecino de la colonia, siendo testigos Juan Fontana y Regina Bolzán.
2.9.- Mercedes Luisa Bolzán, nacido el 2 de noviembre de 1895, bautizada el 27 de enero de 1896, siendo sus padrinos Pedro Olivo, hijo de Juan y Luisa Bosch, (hija de Juan); casó en San Benito el 19 de julio de 1913 con Francisco N. Álvarez, nacido por 1889, hijo de Nicolás Álvarez y Facunda Gómez, siendo testigos Benjamín Álvarez y Lina S. De Álvarez; sus hijos fueron:
2.9.1.- Mercedes Zenona Álvarez, nacida el 29 de julio de 1914, bautizada el 8 de octubre de 1914, siendo sus padrinos Pedro Olivo y Luisa B. de Olivo.
2.9.2.- Mercedes Floria Álvarez, nacida por abril de 1917.
2.9.3.- César Benjamín Álvarez; casó en enero de 1951 en San Benito con Carmen Angélica Deharbe; radicaron en Tezanos Pinto.
2.10.- Regina Magdalena Bolzán, nacida el 19 de noviembre de 1897, bautizada 24 de noviembre de 1897, siendo sus padrinos José Bisiac y Luisa Bisiac; casó el 6 de mayo de 1916 con Juan Fontana, natural y vecino de San Benito, nacido por 1894, hijo de Julio Fontana y Lucía Boscutti, siendo testigos Juan B. Fontana y María S. Milocco.
2.11.- Catalina Bolzán, nacida por 1902, fallecida el 29 de febrero de 1988, sepultada en el Cementerio P. de San Benito; casó el 17 de noviembre de 1928 con Isidoro Ernesto Cabrol, natural y vecino de la colonia, nacido por 1901, fallecido el 22 de octubre de 1974, sepultado en el Cementerio P. de San Benito, hijo de Félix Cabrol y Catalina Franzotti, siendo testigos Edelmiro Lessa y Albina Bolzán.
JUAN BAUTISTA BOLZÁN VALENTINUZ
(Archivo del Sr. Alcides Horacio Pérez Bettoni)
3.- Juan Bautista Bolzán, austríaco de Romans, Gorizia, Austria; fallecido antes de 1915; casó con Ana María Ermácora, hija de Natalio Ermácora y Pascuala Battauz, nacida en Pola, Pcia. de Trieste, fallecida antes de 1924; sus hijos fueron:
3.1.- Miguel Bolzán, nacido por 1879; casó con Lucía Battauz, austriaca, nacida por 1876; radicaron en Estación Racedo; sus hijos fueron:
3.1.1.- Ceferina Ramona Bolzán, nacida el 14 de febrero de 1907, bautizada el 2 de abril de 1907, siendo sus padrinos Augusto Bolzán y Amabila María Bolzán; casó con Juan Tonutti el 20 de setiembre de 1930 en Seguí.
3.1.2.- Emilio Bolzán, nacido el 30 de enero de 1910, bautizado el 19 de marzo de 1910, siendo sus padrinos Ramón Bolzán y Albina Demartín; casó el 23 de noviembre de 1935 en Crespo con Aidé Puntín.
3.1.3.- Leticia Honorina Bolzán, nacida el 1 de marzo de 1912, bautizada el 1 de abril de 1912, siendo sus padrinos Federico Milocco y Magdalena Marizza.
3.1.4.- Silvio Pablo Bolzán, nacido el 29 de abril de 1913, bautizado el 1 de junio de 1913, siendo sus padrinos José Fontana y Regina Bolzán.
3.1.5.- Cecilia Bolzán, nacida el 30 de mayo de 1915, bautizada el 11 de julio de 1915, siendo sus padrinos José Battauz y Juana M. Bolzán.
3.1.6.- Enrique Bautista Bolzán, nacido el 24 de julio de 1917,  bautizado el 30 de agosto de 1917, siendo sus padrinos Juan Ruda y Antonia Bouvier; casó con Elena Villa, vecina de Sauce Pinto, el 30 de junio de 1951. 
3.1.7.- Celestino David Bolzán, nacido el 26 de junio de 1920, bautizado el 31 de julio de 1920, siendo sus padrinos Valentín Brandolín y María B. de Brandolín; casó con Ofelia Rosa Valín el 10 de abril de 1948 en Seguí.
3.1.8.-  Isabel Lucía Bolzán, nacida el 10 de agosto de 1923, bautizada el 23 de setiembre de 1923, siendo sus padrinos Eduardo Fontana y Regina B. de Fontana; fallecida el 23 de julio de 2007, sepultada en el Cementerio P. de San Benito; casó con Aurelio Santiago Grinóvero el 9 de setiembre de 1944 en Crespo.
3.2.- María Magdalena Bolzán, nacida el 14 de febrero de 1881, bautizada el 17 de marzo de 1881, siendo su madrina Paula Miranda; casó en San Benito el 15 de setiembre de 1900 con Ernesto Bressán, hijo de José Bressán y María Batistuta.
3.3.- Cecilio Bolzán, nacido el 27 de marzo de 1883, M.I. 2.013.293,  bautizado el 29 de abril de 1883, siendo sus padrinos Pedro Gasparín y María Zorzenón; fue agricultor en el Dto. Sauce; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó en abril de 1908 con Rosa Fontana; sus hijos fueron:
3.3.1.- Elvira María Bolzán, nacida el 26 de febrero de 1909, bautizada el 11 de abril de 1909, siendo sus padrinos Ramón Bolzán y Ema Rosa Fontana; casó el 7 de abril de 1934 con Raúl Galván.
3.3.2.- N. N. Bolzán, sepultado el 28 de agosto de 1910 en San Benito.
3.3.3.- Mario Bautista Bolzán, nacido el 22 de julio de 1912, bautizado el 18 de agosto de 1912, siendo sus padrinos Juan Fontana y Juana Bolzán.
3.4.- Natalio Bolzán, nacido el 2 de febrero de 1884, bautizado el 15 de marzo de 1885, siendo sus padrinos José Bolzán y Catalina Battauz; fue sorteado para cumplir un año en servicio militar en junio de 1906.; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó el 20 de febrero de 1909 con María Magdalena Valentinuz, nacida por 1888, hija de Valentín Valentinuz y María Mazuquín, siendo testigos Raimundo Bolzán y Ana María Valentinuz; sus hijos fueron:
3.4.1.- Valentín Bolzán, nacido el 19 de noviembre de 1909, bautizado el 24 de enero de 1910, siendo sus padrinos Ramón Bolzán y Ana María Valentinuz; casó el 30 de octubre de 1937 con Carolina C. Caballero.
3.4.2.- Ricardo Bolzán, nacido el 2 de marzo de 1912, bautizado el 8 de marzo de 1912, siendo sus padrinos Valentín Valentinuz (h) y Regina Valentinuz.
3.4.3.- Alberto Andrés Bolzán, nacido el 4 de febrero de 1913, bautizado el 10 de marzo de 1913, siendo sus padrinos José Zorzenón y Juana M. Bolzán.
3.4.4.- Irene María Bolzán, nacida el 25 de julio de 1915, bautizada el 2 de setiembre de 1915, siendo sus padrinos José Gasparín y Ana Bolzán;  casó con Alfonso Gareis el 5 de junio de 1943 en Seguí.
3.4.5.- Carlos Cándido Ángel Bolzán, nacido el 3 de octubre de 1917, bautizado el 4 de noviembre de 1917, siendo sus padrinos Valentín Valentinuz (h) y Pascuala T. Bolzán; casó con Rosa Bisheimer el 17 de abril de 1942 en Seguí.
3.4.6.- Ornoldo Tomás Bolzán, nacido el 29 de diciembre de 1920, bautizado el 5 de marzo de 1921, siendo sus padrinos Cecilio Bolzán y Rosa F. de Bolzán.
3.4.7.- Hugo Delfino Bolzán, nacido el 26 de noviembre de 1924, bautizado el 23 de enero de 1925, siendo sus padrinos Augusto A. Bolzán y Rosa T. de Bolzán.
3.5.- Augusto Antonio Bolzán, nacido el 18 de julio de 1886, M.I. 2.023.329, bautizado el 22 de agosto de 1886, siendo sus padrinos Antonio Marizza y Antonia Fontana; fallecido en marzo de 1954, sepultado en San Benito; fue agricultor en el Dto. Sauce; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó el 20 de abril de 1912 con Teresa Milocco, nacida por 1892, fallecida antes de 1916; hija de Carlos Milocco y Virginia Calcina, vecinos del Distrito Sauce (Saucecito), italianos y agricultores, siendo testigos Ramón Bolzán, argentino del Saucecito y Ana Milocco, argentina del Saucecito; sus hijos fueron:
3.5.1.- Amado Esteban Bolzán, nacida el 13 de febrero de 1913, bautizada el 14 de febrero de 1913, siendo sus padrinos Ramón Bolzán y Ana Milocco; casó con Amelia Consorcia Bressán el 26 de febrero de 1938.
Al enviudar, Augusta Antonio Bolzán casó en segundas nupcias el 11 de marzo de 1916 con Rosa Tórtul, natural y vecina de la colonia, nacida por 1891, hija de Santiago Tórtul y María Camussi, siendo testigos Santiago Tórtul hijo y Ana Bolzán; sus hijos fueron:
3.5.1.bis.- Elida María Bolzán, nacida el 16 de enero de 1917, bautizada el 19 de enero de 1917, siendo sus padrinos Santiago Tórtul (h) y Ana M. Bolzán.
3.5.2.- Sabina Irene Bolzán, nacida el 20 de octubre de 1918, bautizada el 23 de noviembre de 1918, siendo sus padrinos Cecilio Bolzán y Rosa F. de Bolzán; casó con Juan Francisco Pintos el 16 de octubre de 1948.
3.5.3.- Cipriano Juan Bolzán, nacido el 26 de enero de 1920, bautizado el 29 de abril de 1920, siendo sus padrinos Pedro A. Bolzán y Ana J. Tórtul.
3.5.4.- María Luisa Bolzán, nacida el 27 de setiembre de 1923, bautizada el 28 de octubre de 1923, siendo sus padrinos David Tórtul y Pascuala T. de Bolzán.
3.6.- Juan Emilio Bolzánnacido el 21 de febrero de 1888, bautizado el 8 de abril de 1888, siendo sus padrinos Antonio Valentinuz y Teresa Cian.
3.7.- Carlos Bolzán, nacido el 4 de noviembre de 1889, M.I. 2.022.840, bautizado el 7 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Vicente Lorenzón y Catalina Battauz; fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); fue agricultor en el Dto. Sauce; casó el 20 de abril de 1918 con Virginia Fontana, natural y vecina de la colonia, nacida por 1896, hija de Francisco Fontana y Lucía Toloy, siendo testigos Rafael Fontana y Pascuala T. Bolzán; sus hijos fueron:
3.7.1.- Rosendo Bautista Bolzán, nacido el 31 de diciembre de 1918, bautizado el 1 de febrero de 1919, siendo sus padrinos Rafael Fontana y Pascuala T. de Bolzán; casó con María Magdalena Lorenzón el 22 de agosto de 1945.
3.7.2.- Alcira María Bolzán, nacida el 31 de diciembre de 1919, bautizada el 8 de febrero de 1920, siendo sus padrinos Joaquín Bolzán y Ángela Fontana.
3.7.3.- Delia Lucía Bolzán, nacida el 23 de diciembre de 1921, bautizada el 29 de enero de 1922, siendo sus padrinos Pedro A. Bolzán y Máxima Fontana; casó con Juan Antonio Comar el 27 de abril de 1946.
3.7.4.- Paulina Rosario Bolzán, nacida el 22 de junio de 1925, bautizada el 2 de agosto de 1925, siendo sus padrinos Ernesto Bressán y María Magdalena B. de Bressán: casó con Oscar O. Fontana el 8 de mayo de 1948.
3.8.- Ramón Bolzán, nacido el 4 de noviembre de 1889, bautizado el 7 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Vicente Lorenzón y Catalina Battauz; Fue adherente del Sub comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (P.A.N.); casó el 11 de noviembre de 1914 en San Benito con Lucía Lorenzón, nacida por 1894, hija de Vicente Lorenzón y Magdalena Cecotti, natural y vecina de la colonia, siendo testigos Carlos Bolzán y Antonia Lorenzón; sus hijos fueron:
3.8.1.- Amelia María Bolzán, nacida el 13 de noviembre de 1914, bautizada el 15 de enero de 1915, siendo sus padrinos Carlos Bolzán y Antonia Lorenzón; casó con Santiago Schmidt en Seguí el 11 de marzo de 1939.
3.8.2.- Amanda Magdalena Bolzán, nacida el 20 de agosto de 1916, bautizada el 23 de setiembre de 1916, siendo sus padrinos Francisco Lorenzón y Ana M. Bolzán.
3.8.3.- Demetrio Bolzán, nacido el 31 de octubre de 1917, bautizado el 4 de noviembre de 1917, siendo sus padrinos Joaquín M. Bolzán y Luisa Lorenzón; casó con Alicia Emilia Springli el 22 de abril de 1939 en Viale.
3.8.4.- Nelda Lucía Bolzán, nacida el 25 de marzo de 1920, bautizada el 11 de abril de 1920, siendo sus padrinos Vicente Lorenzón y Magdalena C. de Lorenzón; casó con Domingo A. Princich el 16 de febrero de 1952 en Seguí.
3.9.- Celestina María Bolzán, nacida el 29 de abril de 1892, bautizada el 4 de mayo de 1892, siendo su madrina Catalina Battauz; fallecida el 5 de mayo de 1892 de gastroenteritis, sepultada en San Benito.
3.10.- Juana María Bolzánnacida el 24 de agosto de 1893, bautizada el 30 de setiembre de 1893, siendo sus padrinos Pedro Furios y María Marizza; fallecida el 21 de enero de 1937 a las 19 hs. En el Hospital San Martín; casó el 27 de octubre de 1915 con Ernesto Ángel Boaglio, natural y vecino de la colonia, nacido por 1892, M.I. 2.013.649, comerciante en Sauce Pinto (1937), hijo de Antonio Boaglio y Catalina Zandomeni, siendo testigos Ángel Dellizotti y Anita Bolzán.
3.11.- Ana María Bolzán, nacida el 24 de julio de 1895, bautizada el 30 de agosto de 1895, siendo sus padrinos José Bisiac, profesor y Carolina Aragni, costurera, austriacos; casó el 21 de abril de 1917 con José Gasparín, natural y vecino de la colonia, nacido por 1893, hijo de José Gasparín y Luisa Stábile, siendo testigos Ángel Gasparín y Pascuala Bolzán.
3.12.- Joaquín Miguel Bolzán, nacido el 2 de junio de 1897, M.I. 2.024.608, bautizado el 18 de junio de 1897, siendo sus padrinos José Demartín y Ana María Bolzán; sorteado como conscripto Clase ’97; fue agricultor en la Colonia 3 de Febrero, Dto. Sauce (1937); fue adherente del sub Comité “3 de Febrero” de San Benito del Partido Autonomista Nacional (PA.N.); casó el 4 de octubre de 1924 con Amabila Jordán Zandomeni, natural y vecina de la colonia, nacida por 1902, hija de Juan Zandomeni y María R. Cargniel, siendo testigos Manuel Zandomeni y Ángela Bolzán.
3.12.1.- Marcelo Bolzán; casó el 27 de setiembre de 1952 en San Benito con Noemí Elena Carrere.
3.13.- Pedro Anastasio Bolzán, nacido el 2 de mayo de 1899, bautizado el 10 de junio de 1899, siendo sus padrinos Francisco Battauz y Catalina Tórtul; casó el 29 de agosto de 1925 con Domingo Sione.
3.14.- Pascuala Trinidad Bolzán, nacida el 4 de agosto de 1901, bautizada el 18 de setiembre de 1901, siendo sus padrinos Eusebio Milocco y Luisa Valentinuz; casó el 26 de abril de 1924 con Juan Bautista Genolet, natural de Villa Uranga, vecino de la colonia, nacido por 1901, hijo de Pedro Genolet y Josefina Magnín, siendo testigos Augusto Bolzán y Josefina M. De Genolet.
María Ermácora esposa de Giovani Bautista Bolzán, le dio un poder a su padre Natalio Ermácora, de Pola Pcia. De Trieste, Austria, para que le cobrara la herencia por una casa y terreno en Romans, de la misma Trieste, por la muerte de su madre doña Pascuala Battauz.
FRANCISCO BOLZÁN VALENTINUZ
(Archivo Sr. Alcides Horacio Pérez Bettoni)

JUAN ANTONIO BOAGLIO

El 1 de octubre de 1890 Antonio Boaglio recibió de Luís Muzio 990 pesos, 40 centavos por el plazo de un año, habiendo hipotecado dos terrenos en Distrito Sauce, Sauce Pintos:
El primero de 7.000 metros cuadrados, con linderos por el norte con Tomasa Giménez de Pintos, por el sur con la Plaza Pública, por el oeste con Astillano y Cía. y por el oeste con Tomasa Giménez de Pinto.
El segundo terreno era de 8.700 metros, con linderos por el norte con Juan A. Plorutti y Astillano y Cía., por el sur con Tomasa Giménez de  Pinto, por el oeste con la Plaza Pública. Ambos terrenos habían sido comprados a Tomasa Giménez de Pinto ante el escribano Ezequiel Balbarrey el 17 de diciembre de 1889.
El 17 de diciembre de 1889 compró dos manzanas de 100 metros cada una, a Tomasa Giménez, terreno que ésta había adquirido al Superior Gobierno el 12 de diciembre de 1881 (Esc. Victorica). Esa chacra fue hipotecada por Tomasa Giménez a favor de Pedro A. Merou. Finalmente en remate público de agosto de 1895 las terminó comprando Esteban A. Muzio. El 6 de diciembre de 1895 hubo un mandamiento de desalojo a la esposa de Antonio Boaglio, de los terrenos de Sauce Pinto, cumplimentada por el Juez de Paz de Colonia 3 de Febrero.

JUAN ANTONIO BOAGLIO, italiano, nacido por 1853, hijo de Mateo Boaglio y Lucía Boati; agricultor (1892); fue el primer maestro (sin título) de la escuela de San Benito desde el 18 de julio de 1888 (hoy la N° 28 “3 de Febrero”); fue vecino de la Colonia 3 de Febrero y también tuvo una casa en calle Corrientes de Paraná; fallecido el 9 de marzo de 1892 en el Hospital de la Caridad de Paraná de fiebre tifoidea, según certificado del Dr. E. Laferriere; casó en 1888 con CATALINA ZANDOMENI, austriaca, nacida por 1864, hija de Juan Zandomeni y María Clausich, siendo testigos Eugenio Pauluzza, italiano de 40 años, casado, vecino de San Benito y Ambrosio Gatti, soltero de 28 años, domiciliado en calle Concordia N° 108 de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Antonia Teodolinda Boaglio, nacida el 25 de setiembre de 1889 a las 4 de la mañana; su hijo natural:
1.1.- Juan José Boaglio, nacido el 5 de febrero de 1910, bautizado el 20 de abril de 1910, siendo sus padrinos José Catach y Melania Musich.
Antonio Teodolinda Boaglio casó el 14 de noviembre de 1914 en San Benito con Francisco Deharbe, natural y vecino de la colonia, viudo, nacido por 1891, hijo de Luis Deharbe y Santos Gabás, siendo testigos Antonio Boaglio y Rosa G. de Boaglio.
2.- Antonio Boaglio, nacido el 21 de abril de 1891 a las 3 a.m. en Dto. Espinillo; casó en 1914 con Rosa Grinóvero, natural de Villa Giordani, vecina de la colonia, hija de Antonio Grinóvero y Luisa Cassina, siendo testigos Francisco Deharbe y Teodolinda Boaglio.
3.- Ernesto Ángel Boaglio, nacido por 1892; M.I. 2.013.649, comerciante en Sauce Pinto (1937); casó por 1914 con Juana María Bolzán, nacida por 1893, hija de Bautista Bolzán y Ana María Ermácora, siendo testigos Ángel Dellizotti y Anita Bolzán; sus hijos fueron:
3.1.- Elvira Angélica Boaglio, nacida el 17 de octubre de 1928 a las 21.30 horas.
Al enviudar Catalina Zandomeni casó el 25 de mayo de1896 con Domingo Dellizotti.

ANTONIO BLASISSA

Originalmente Antonio Blasissa se radicó en la zona de El Paracao.
El 6 de febrero de 1888 don Antonio Blasissa y don Francisco Menón, al haber terminado de abonar por su chacra en la Concesión  Nº 4 (luego Nº 27), solicitaron al Presidente Municipal la escrituración en propiedad; al no saber firmar lo hizo por ambos J. Schiaffino. De acuerdo a la Tesorería Municipal los compromisos de pago habían ascendido a 761,43 pesos (o sea $ 786,81 m/n) por las 16 cuadras cuadradas.
El 22 de marzo de 1888 el Comisario de  Colonias don Julio Autcher informó que la mencionada chacra no estaba cercada, aunque se observaban los preparativos para hacerlo y que eran linderos: por el Sur Antonio Boscutti, por el Este Delfina Medrano, por el Norte doña Lucía viuda de Cargniel y por el Oeste Santiago Olivo.
Los pagos que realizaron por víveres, tierra, efectivo, animales, herramientas y rancho fueron: el 31 de enero de 1884 renovación de la primer anualidad $ 124,05; el 31 de enero de 1884 118,43 2da. Anualidad; el 31 de enero de 1885 $124,08; el 31 de enero de 1886 $ 129,73; el 31 de enero de 1887 (pagada un año después) $ 156,67; el 31 de enero de 1888 $ 156,67. La fracción de Antonio Blasissa era la del lado Este y la de Francisco Menón la del lado Oeste. El 24 de mayo de 1888 se escrituró ante el escribano Manuel Calderón las 26 hectáreas, 26 áreas y 9 centiáreas.

ANTONIO BLASISSA, italiano, labrador, fallecido en octubre de 1937; casó con PASCUALA LEONI; radicaron en zona de Quintas al sur de Paraná,luego en la zona de Saucecito,por San Benito al Sur; sus hijos fueron:
1.- Antonio Blasissa, nacido en Austria ó Italia por 1875, fallecido el 15 de marzo de 1880 de sarampión maligno.
2.- Juan Blasissa, nacido en Austria ó Italia por 1876, fallecido el 16 de febrero de 1880 de sarampión maligno.
3.- Emilia Blasissa, nacida el 19 de agosto de 1881, bautizada el 29 de setiembre de 1881, siendo sus padrinos Bautista Caporali y Lucía Boscutti; casó con N.N. Premaries.
4.- Catalina Blasissa, nacida el 19 de noviembre de 1883, bautizada el 26 de abril de 1884, siendo sus padrinos Juan Vicentín y Ana María Vicentín; casó con N. Díaz.
5.- Matilde Blasissa, nacida el 28 de setiembre de 1885, bautizada el 20 de febrero de 1886, siendo sus padrinos Eduardo Vicentín y Juana Vicentín; casó con N.N. Moretti.

lunes, 26 de septiembre de 2011

JUAN BIZAI

Juan Fontanini el 18 de noviembre de 1880 se dirigió por Nota al Presidente de la Municipalidad de Paraná manifestando que, deseando poblar la Colonia Municipal, solicitaba en compra la Concesión Nº 38 (Nº 293), dando por garantía no necesitar ningún recurso de la Municipalidad. Juan M. Palma firmó a su ruego, por no saber hacerlo y certificó que el Colono Fontanini no necesitaba ningún recurso.
El 24 de enero de 1881, el agrimensor municipal informó que dicha chacra tenía solo 10 cuadras cuadradas por estar en el límite del ejido con el Arroyo Las Tunas.
El 10 de febrero de 1881, de acuerdo con el dictamen favorable de la Comisión de Tierras, el Presidente Municipal le concedió la chacra de aproximadamente 8 cuadras cuadradas solicitada por Juan Fontanini y ordenó la puesta en posesión y la mensuración exacta a los fines procedentes, en las condiciones de la Ordenanza del 7 de enero de 1880. El 11 de febrero resultó de la mensura que la chacra tenía 10 cuadras cuadradas más 15.220 varas cuadradas y se certificó su posesión.
El 10 de mayo de 1881, Juan Fontanini se dirigió al Presidente de la Municipalidad en estos términos: “con el debido respeto me presento y expongo que no pudiendo trabajar la media concesión que me fue concedida por la Municipalidad, vengo a V.S. a manifestarle que estoy dispuesto a dar traspaso de dicha concesión a Don Juan Bisais, que dicho señor se compromete a cumplir con las mismas condiciones que me fue concedida”. (Firmó a su ruego Don Luis S. Palma.
A su vez, Don Juan Bisais se había dirigido al Presidente de la Municipalidad el 5 de mayo de 1881 en estos términos: “Juan Bisais. Ante V. Se presenta y expone que habiendo sabido que el colono Juan Fontanini no puede continuar en la media concesión que se le ha concedido hace pocos días, pido al Señor Presidente le sirva concedérmela en las mismas condiciones, dando por garantía de no precisar ningún recurso de esa Municipalidad al Señor Juan M. Palma comerciante de esta plaza. Por no saber firmar lo hace a su ruego Luis S. Palma.
El 15 de  mayo de 1881 el Presidente Municipal Don Justo Comas le concedió lo solicitado y ordenó la puesta en posesión de acuerdo a la Ordenanza del 7 de enero de 1880.Los linderos eran los siguientes: al Este el Arroyo “Las Tunas”,  al Norte, continuación de Avenida Soberanía (hoy Avenida Almafuerte), de por medio, con la Concesión Nº 294 de Juan Bautista Tossolini, al Oeste calle Arq. Walter Grand de por medio, con la Concesión Nº 268 de Giacomo Succo (o Santiago Zuqui), al sur continuación de calle Hernandarias de por medio, con la Concesión Nº 292 de Domenico Cassina (o Domingo Casina). 

Posteriormente Juan Bizai adquirió la Concesión N° 05 de la Colonia “3 de febrero”, Distrito Sauce, de alrededor de 15 cuadras cuadradas. Los linderos eran los siguientes: al Oeste el Arroyo “Las Tunas”,  al Norte Boulevard Antonio Crespo, al Este Avenida San Martín y al Sur Boulevar Basavilbaso. 

El primer propietario de esa chacra había sido el Coronel Juan Czetz, quién por entonces estaba como Jefe del Departamento Topográfico de la Provincia, al momento de aprobarse el amanzanamiento encargado por la Comisión del Templo de San Miguel de Paraná en 1878. Figuraba como poseedor de esa chacra en los planos de 1880 del Departamento Topográfico de la Provincia.
Luego Juan José Brugo, el 31 de mayo de 1882, se lo vendió a Nicolás Arriola, en 300 pesos Fuertes, según consta en el Folio 164 del Libro de Protocolo del año 1882 del Esc. José González del Solar. Archivo Judicial y Notarial de los Tribunales de Paraná. (Hay que tener en cuenta que N. Arriola fue el primero que le compró los derechos a la citada Comisión para explotar los campos bajo las condiciones de la Ley de Inmigración. Luego negoció el contrato con los Hermanos Brugo. Finalmente la chacra fue de Juan Bizai.
Con estos datos queda descartado que don Juan Bizai y familia pertenecieran al grupo de inmigrantes friulanos que fueron fundadores de la Colonia 3 de Febrero, hoy ciudad de San Benito, ya que - hasta su fallecimiento en 1900 - radicaba en la Colonia Municipal de Paraná, en la Chacra N° 293, que limitaba por el este con el arroyo Las Tunas y por el sur con el afluente del anterior arroyo, denominado "Colorado".

JUAN BIZAI, natural de Cerovo (Ceroj), Austria (hoy Eslovenia), hijo de José Bizai y María Prinolohi, nacido por 1844, fallecido en su domiciliado Chacra N° 293 (ex 38) de la Colonia Municipal de Paraná el 30 de abril de 1900 de congestión pulmonar, sepultado en San Benito; agricultor; casó con MARÍA GOBO ó GOBBO, austriaca, hija de José Gobo y María Cholia (con familiares que radicaron en Lucas González); sus hijos fueron:

1.- José Bizai, nacido en  Cerovo o Ceroj, Austria (hoy Eslovenia), por 1874; Integró la Comisión Pro Templo de San Benito en 1913, fallecido el 7 de octubre de 1948, sepultado en el Cementerio de San Benito; casó en 1900 con Francisca Princich, nacida el 20 de abril de 1870 en Cozana, Austria, fallecida el 2 de octubre de 1957: “ayer a la edad de 78 años y tras los efectos de una cruel dolencia la señora F.P. de B. dama ampliamente vinculada en San Benito ambiente en el que actuó intensamente y en el que se destacó por sus buenos sentimientos, afable trato y generosa disposición para ayudar al prójimo. Mujer sencilla pero laboriosa, formó un hogar ejemplar e infundió a sus hijos el culto celoso del deber y el ejercicio pleno de la solidaridad; querida por sus familiares y respetada por sus amigos, la extinta supo granjearse las simpatías de cuántos la frecuentaron” (4/10/1957), vecina de Dto. Quebracho, hija de José Princich y Francisca de Princich, siendo testigos Francisco Macorich y Leonardo Zuiani; sus hijos fueron:
1.1.- Pablo Pedro Bizai, nacido el 30 de junio de 1901, bautizado el 1º de julio de 1901, siendo sus padrinos Antonio Cian y Luisa Princich; M.I. 2.023.336; fue sorteado para la conscripción Clase ’01 para ejército con el N° 1428; fue agricultor en San Benito (1937); fue Vice Presidente de la 1er. Unidad Básica Peronista de San Benito en 1948; casó el 20 de octubre de 1928 con María Avataneo, natural y vecina de la colonia, nacida por 1908, hija de Gregorio Avataneo y María Pierone, siendo testigos Gregorio Avataneo y Francisca P. De Bizai; sus hijos fueron:
1.1.1.- Raquel Esther Bizai Avataneo, fallecida de meningitis a los 10 meses en noviembre de 1946.
1.2.- Ana Francisca Bizai, nacida el 6 de junio de 1903, bautizada el 12 de junio de 1903, siendo sus padrinos José Princich y Rosa Bizai; fue a la escuela de San Benito con participación activa en las fiestas patrias (25/5/1913); casó el 14 de mayo de 1930 con Francisco Andrés Comar, natural y vecino de Villa Uranga, nacido por 1901, hijo de Francisco Comar y Catalina Struziat, siendo testigos José Bizai y Francisca Princich de Bizai.
1.3.- Elena María Bizai, nacida el 18 de noviembre de 1905, bautizada el 19 de noviembre de 1905, siendo sus padrinos José Princich y María Bizai; casó por el 14 de julio de 1928 con Benjamín Pío Costa, natural y vecino de la colonia, nacido por 1904, hijo de Agustín Costa y Aída Cecotti, siendo testigos José Bizai y Aída Cecotti.
1.4.- José María Bizai, nacido el 2 de marzo de 1908, bautizado el 9 de marzo de 1908, siendo sus padrinos Miguel Princich y Catalina Princich; casó el 4 de noviembre de 1929 con Rosalía Ferreira.
1.5.- Rosalía Bizai, nacida el 6 de febrero de 1910, bautizada el 10 de febrero de 1910, siendo sus padrinos Antonio Cernes y María S. de Bizai; casó el 1 de mayo de 1937 con Miguel Cian.
1.6.- Fernando Elías Bizai, nacido el 1 de mayo de 1912, bautizado el 19 de mayo de 1912, siendo sus padrinos Gabriel Fritz y Pascuala Paulini de Zanuttini; casó con Amanda Comar.
1.7.- Ramón Domingo Bizai, nacido el 25 de abril de 1915, bautizado el 2 de mayo de 1915, siendo sus padrinos Atilio Sebernich y Ana P. de Sebernich;  casó con Edelmira Lódolo el 7 de noviembre de 1942.
1.8.- Adela Inés Bizai, nacida el 30 de octubre de 1916, bautizada el 12 de noviembre de 1916, siendo sus padrinos Atilio Sebernich y Rosa M. Avataneo; casó con Lázaro A. Tossolini el 8 de agosto de 1942.
1.9.- Alfonso Alberto Bizai, nacido el 20 de julio de 1918, bautizado el 4 de agosto de 1918, siendo sus padrinos Francisco Macorich y Ana M. Yancorich; casó con Otilia Portillo.1.10.- Eduardo Valentín Bizai, nacido el 16 de diciembre de 1921, bautizado el 25 de diciembre de 1921, siendo sus padrinos Juan Bizai y Emilia D. de Bizai; Mat. 2.079.610; casó con Esther Gervasutti, el 19 de julio de 1951 en Santa Ana de Paraná.
2.- Adolfo Bizai, austriaco, nacido por 1876.
3.- Francisca Bizai, bautizada el 8 de enero de 1882, siendo sus padrinos Miguel Cibau y Catalina Cibau.
4.- María Bizai, nacida el 9 de noviembre de 1884, bautizada el 8 de diciembre de 1884, siendo sus padrinos Miguel Cibau (Macorich) y Catalina Morencich; casó con Juan Bautista Gabás, nacido por 1882, hijo de Bernardo Gabás y Catalina Fragas  en Villa Giordani el 24 abril de 1909.
5.- Rosa Bizai, nacida en Los Corrales de Paraná el 30 de agosto de 1886, bautizada el 31 de agosto de 1886, siendo sus padrinos Enrique Devetac y María Macorich; casó el 30 de abril de 1905 con José Princich, nacido en Austria por 1884, radicado en Nogoyá, hijo de José Princich y Catalina Princich, siendo padrinos José Bizai y María Bizai.
6.- Juan Bizai. LE 2.008.112, nacido el 21 de diciembre de 1888, bautizado el 6 de enero de1889, siendo sus padrinos Juan Cian y María Chebert; fue agricultor en San Benito (1937); casó con Emilia Devetac, hija de Enrique Devetac y María Macorich, nacida por 1898; sus hijos fueron:
6.1.- María Nélida Francisca Bizai, nacida el 9 de marzo de 1920, bautizada el 28 de marzo de 1920, siendo sus padrinos Romano Paoli y María D de Paoli; casó con Cesáreo Alejandro Casas el 10 de junio de 1948 en San Miguel de Paraná; sus hijos fueron:
6.1.1.- Nélida Beatriz Casas,  nacida en marzo de 1950.
6.2.- Conrado Juan Bizai, nacido el 16 de junio de 1921, bautizado el 22 de junio de 1921,siendo sus padrinos José Bizai y Francisca P.de Bizai; casó con María Nicolasa Ramona Eder, hija de Juan Eder y Rosa Avataneo, el 14 de julio de 1945.
6.3.- Nicéforo Enrique Bizai, nacido el 2 de julio de 1922, bautizado el 15 de julio de 1922, siendo sus padrinos Pablo P. Bizai y María Vicentín.
6.4.- Romualdo Agustín Bizai, nacido el 4 de mayo de 1924, bautizado el 1 de junio de 1924, siendo sus padrinos Carlos Bressán y Magdalena P. de Bolzán; casó con Beatriz Acosta el 21 de octubre de 1948 en Sta. Teresita de Paraná.
6.5.- Delia Beatriz Bizai, nacida el 4 de julio de 192…; fue designada enfermera del dispensario de San Benito en abril de 1948.
6.6.- Osvaldo Heriberto Hilario Bizai, nacido el 21 de octubre de 1928 a las 15 horas; casó con Angélica Rosalía Téntor el 30 de diciembre de 1950; sus hijos fueron:
6.6.1.- Lidia Inés Bizai, nacida en octubre de 1951.
6.7.- Aldo Raúl Víctor Bizai, nacido el 15 de mayo de 1930, bautizado el 29 de junio de 1930, siendo sus padrinos José Stagnaro y Rosa G. de Stagnaro.
6.8.- Abelardo Julio Bizai, nacido el 12 de agosto de 1940 a las 18 hs.
7.- Ángela Bizai, nacida el 15 de enero de 1891, bautizada el 21 de enero de1891, siendo sus padrinos Miguel Macorich y María Czernich; casó el 7 de mayo de 1916 con Salustiano Ledesma, hijo de Eulogio Ledesma y Celestina Burgos, argentinos, jornaleros, vecinos de Dto. Espinillo, nacido el 8 de junio de 1893, bautizado el 9 de julio de 1893, siendo su padrino Santiago Burgos, siendo testigos Ángel Peralta y Asunción  C. Ledesma; sus hijos fueron:
7.1.- Francisco José Ledesma, nacido el 9 de marzo de 1917, bautizado el 11 de marzo de 1917, siendo sus padrinos Juan P. Abasto y Francisca P. de Bizai.
7.2.- Angélica Remigia Ledesma, nacida el 1 de octubre de 1918, bautizada el 20 de octubre de 1918, siendo sus padrinos José Princich y Rosa B. de Princich; casó el Serafino Luis Clara el 31 de marzo de 1941.
7.3.- Salustiano Ledesma, nacido el 3 de mayo de 1920, bautizado el 13 de mayo de 1920, siendo sus padrinos Pablo P. Bizai y Ana Bizai.
7.4.- Reinaldo Santiago Ledesma, nacido el 22 de octubre de 1922, bautizado el 29 de octubre de 1922, siendo sus padrinos Santiago Schonfeld y Ana M. de Schonfeld.

JOSÉ BISIAC

JOSÉ BISIAC, austríaco, nacido por 1865. M.I. 2.022.500. Fue maestro de la escuela de San Benito desde 1893 a 1895; fue alcalde de la Colonia 3 de Febrero; fue almacenero en la esquina de calle Ramírez y Avenida  Friuli, donde luego fue dueño José Gasparín; luego también se registra como comerciante en 1937; “FORTUNA CON POCO CAPITAL. Se puede hacer comprando el conocido y más antiguo y acreditado almacén en ramos generales de José Bisiac en San Benito. La casa se presta para toda clase de negocios, siendo edificada expresamente con todas las comodidades requeridas. Tratar con su dueño que se retira del negocio por no poder atender y da buenas condiciones y facilidades de pago” (26/2/1920); Integró la Comisión Pro Templo de San Benito en 1913.
“LOPEZ Y PRINA. Remate en San Benito. Colonia 3 de Febrero. Excepcional remate. 4 de febrero de 1923. “Vendemos por orden de su dueño señor José Bisiac su propiedad sobre la misma plaza pública, frente a la iglesia parroquial y escuela fiscal. Edificio moderno, sólidamente construido en cal,  con amplias habitaciones, salón en la esquina de 12 metros, galpón, sótano, cocina, baño, galería, pozo con molino de viento y aguas corrientes, etc. Todo lo edificado y plantado en una manzana entera cercada con alambre tejido. Base 12.000 peses. 4.000 pesos al contado y el resto a 8 años con el 8% anual (tiene 4.000 pesos en cédulas hipotecarias. Amaro C. López – Roberto Prina. Monte Caseros 211” (30/1/1920).
JOSÉ BISIAC; casó por 1889 con ÚRSULA ARAGNI, austriaca, nacida por 1867, sabía leer y escribir, costurera, no tenía hijos (1895); matrimonio que no dejó herederos.

  Sus últimos años don José Bisiac vivió en el rancho que actualmente aún existe en calle 25 de Mayo, entre Ramírez y Rivadavia, frente al Comedor Infantil Municipal.

sábado, 24 de septiembre de 2011

LORENZO BIGOT

Junto con  su hermano Juan Bigot, fue el primer ocupante de la Concesión N° 23 de la Colonia “3 de Febrero”, de 20 cuadras cuadradas, con los siguientes linderos: Al Oeste Boulevard Zabá Hernández, al Norte Avenida Federación, al Este, calle Uruguay, con la Concesión Nº 24 (José Bressán), al Sur, calle de la Colonia de por medio, con la Concesión Nº 29 (Antonio Scarafía).

LORENZO BIGOT, natural de Mariano del Friuli, Cormons, Gorizia, Austria, hijo de Domingo Bigot (hijo de Domingo José Bigot y Magdalena Godeas) y Teresa  Tonet (hija de Lorenzo Tonet y María Mucchiut), nacido el 14 de octubre de 1852, agricultor; integró la Comisión Pro Templo de San Benito en 1913; casó en la Parroquia de San Gotardo de Mariano, Decanato de Cormons, Arquidiócesis de Gorizia, Provincia del Litoral, Austria  el 24 de febrero de 1879 con MARÍA TERESA PALAVICÍN ó PALAVECINI, natural de Manzano, fallecida de cólera el 2 de enero de 1887 a los 32 años ,hija de Juan Palavecini (fallecido por 1879) y Justina Matelloni, agricultores de Manzano; sus hijos fueron:
1.- Domingo Bigot, nacido el 11 de febrero de 1880, bautizado el 11 de febrero de 1880, siendo sus padrinos Juan José Brugo y Ángela Rodríguez de Brugo; casó el 26 de febrero de 1908 con Luisa Matilde Cargniel, nacida en Austria por 1889, fallecida en agosto de 1951, sepultada en San Benito, hija de Juan Cargniel y Francisca Perco, siendo testigos José Micheloud y María Zandomeni; sus hijos fueron:
1.1.- Lorenzo Juan Bigot, nacido el 28 de diciembre de 1910, bautizado el 16 de enero de 1911, siendo sus padrinos Lorenzo Bigot y Ana Lódolo; casó el 2 de abril de 1932 en Seguí con Judith Adela Basso; sus hijos fueron:
1.1.1.- Noelia Luisa Bigot, nacida a las 15:25 hs. del 1 de abril de 1940.
1.1.2.- Rosa Judith Bigot, bautizada en diciembre de 1951 en San Benito.
1.2.- Lucía Celestina Bigot, nacida el 26 de febrero de 1913, bautizada el 20 de abril de 1913, siendo sus padrinos José Bigot y Albina Bregant; casó con Anastacio Luis Lódolo el 5 de mayo de 1934.
1.3.- Ángela Agustina Bigot, nacida el 26 de marzo de 1915, bautizada el 16 de mayo de 1915, siendo sus padrinos Juan Zandomeni y Roca C. de Zandomeni; Casó con Arístides V. Tonutti el 7 de diciembre de 1935.
1.4.- Rosalía Teresa Bigot, nacida el 4 de agosto de 1916, bautizada el 17 de setiembre de 1916, siendo sus padrinos Alberto Lódolo y Catalina L. de Lódolo; casó con Aníbal José Fontana el 24 de setiembre de 1938.
1.5.- Amable Mercedes Bigot, nacida el 2 de junio de 1918, bautizada el 7 de julio de 1918, siendo sus padrinos Rodolfo Bigot y Teresa C. de Grinóvero.
1.6.- Ramona Margarita Bigot, nacida el 15 de agosto de 1919, bautizada el 17 de setiembre de 1919, siendo sus padrinos Pedro Coiz y Antonia M. de Bigot. Casó con Silvano Américo Scarafía el 21 de octubre de 1944.
1.7.- Hermenegildo José Bigot, nacido el 18 de abril de 1921, bautizado el 29 de mayo de 1921, siendo sus padrinos Juan J. Micheloud y Agustina B. de Micheloud; casó con Aidé María Luisa Demartín el 19 de octubre de 1946.
1.8.- Cándido Otilio Bigot, nacido el 24 de abril de 1923, bautizado el 3 de junio de 1923, siendo sus padrinos Antonio Zuiani y María P. de Zuiani; casó con Raquel Foletto el 11 de mayo de 1957.
1.9.- Idilio Alfonzo Bigot, nacido el 12 de junio de 1925, bautizado el 2 de agosto de 1925, siendo sus padrinos Joaquín Bolzán y Amabila Z. de Bolzán; casó con Delia Grenat el 28 de julio de 1951.
2.- Luisa Bigot, nacida el 20 de octubre de1881, bautizada el 25 de marzo de1882, siendo su padrino José Vicentín.
3.- Rosa Manuela Bigot, nacida el 4 de junio de 1883, bautizada el 6 de setiembre de 1883, siendo su madrina Manuela Zabala.
4.- Agustina Bigot, nacida el  9 de junio de 1884, bautizada el 27 de agosto de 1884, siendo su padrino Lorenzo Vicente Zandomeni; casó el 21 de octubre de 1906  con José Micheloud, nacido en San Benito Sur, hijo de Antonio Micheloud y Luisa Micheloud, siendo testigos Antonio Micheloud y Teresa Coiz.
5.- Ángel Bigot, nacido el 19 de noviembre de 1886, bautizado el 3 de enero de 1887, siendo su madrina Catalina Carletti.

En el inventario relevado el 2 de mayo de 1898 figuraron los siguientes bienes: 4 bueyes, 1 vaca, 3 caballos, 2 arados de hierro, 2 rastras. Fueron herederos Domingo y Agustina Bigot Palavecini.
ACTA MATRIMONIAL DE LORENZO BIGOT CON ANA LÓDOLO
(PROPIEDAD DE ANÍBAL GONZÁLEZ COMAS)
Al fallecer doña María Palavicini, LORENZO BIGOT casó en segundas nupcias en Paraná el 14 de octubre de 1891 con ANA  LÓDOLO, viuda de Antonio Coiz, hermana de Luis Lódolo, hija de Antonio Lódolo, siendo testigos Protasio Benítez e Inés Canello; radicados en Dto. Espinillo (1900); sus hijos fueron:
1.- José Cipriano Bigot, nacido el 26 de setiembre de 1892, bautizado el 6 de noviembre de 1892, siendo sus padrinos Luis Lódolo y Rosa Meroi; fallecido el 24 de setiembre de 1893 de fiebre, sepultado en San Benito.
2.- Albina Bigot, nacida por 1893; casó el 14 de octubre de 1916 con Luis Ángel Zuiani, natural y vecino de la colonia, nacido por 1893, hijo de Antonio Zuiani y María Paoloni, siendo testigos José Bigot y María Zuiani.
3.- José Jacinto Bigot, nacido por 1895; casó el 29 de setiembre de 1918 con Herminda María Zandomeni, natural y vecina de la colonia, nacida por 1898, hija de Juan Zandomeni y María R. Cargniel, siendo testigos Rodolfo Bigot y Ana Zandomeni; sus hijos fueron:
3.1.- Ofelia Herminda Bigot, nacida el 4 de noviembre de 1919, bautizada el 6 de enero de 1920, siendo sus padrinos Rodolfo Bigot y Anita Zandomeni; casó con Víctor C. Davín el 29 de mayo de 1943.
3.2.- Olga Waltuvia Bigot, nacida el 18 de febrero de 1924, bautizada el 20 de abril de 1924, siendo sus padrinos Emilio Zandomeni y Marina V. de Zandomeni; casó con Emilio Ángel Fontana el 9 de setiembre de 1944.
3.3.- Adela Antonia Bigot, nacida el 13 de junio de 1928 a las 23:30 horas.
4.- Antonia María Bigot, nacida el 12 de abril de 1897, bautizada el 3 de mayo de 1897, siendo sus padrinos Luis Cavallo y María Venturini de Morera; fallecida el 12 de octubre de 1901 de angina diftérica, sepultada en San Benito; sus hijos fueron:
4.1.- Lidia Anatolia Bigot, nacida el 9 de julio de 1922, bautizada el 28 de julio de 1922, siendo sus padrinos Ernesto Lódolo y Elena F. de Lódolo; casó con Alejo Portorreal el 30 de marzo de 1940.
5.- Zacarías Luís Bigot, nacido  el 6 de setiembre de 1898, bautizado el 23 de octubre de 1898, siendo sus padrinos Ángel Passarino y Celestina Coiz; fallecido el 17 de marzo de 1899 de fiebre, sepultado en San Benito.
6.- Rodolfo Prudencio Bigot, nacido el 28 de abril de 1900, bautizado el 28 de mayo de 1900, siendo sus padrinos Bautista Tórtul y Teresa Cian. M.I. 2.007.775; fue agricultor en San Benito, Dto. Sauce (1937), luego acopiador y vendedor minorista de huevos, cereales, etc.; casó el 24 de enero de 1920 con Herminia Puntín, natural y vecina de la colonia, nacida por 1903, hija de Pedro Puntín y Carolina Battauz, siendo testigos José Jacinto Bigot y María Puntín; sus hijos fueron:
6.1.- Adelina Ana Carolina Bigot, nacida el 29 de febrero de 1920, bautizada el 11 de abril de 1920, siendo sus padrinos José Bigot y María Puntín; casó con Ernesto José Cabrol el 15 de mayo de 1948.
OSVALDO RODOLFO BIGOT "PETISO"
6.2.- Eleonildo Pedro Lorenzo Bigot, nacido el 1 de junio de 1922, bautizado el 9 de julio de 1922, siendo sus padrinos Luis A. Zuiani y Albina B. de Zuiani; “Días pasados ocurrió, en las proximidades del señor Silvio Cecotti, un accidente, del que fue víctima el conocido acopiador de aves y huevos joven Eleonildo Bigot. En momentos que conducía un carro, con más de 150 docenas de huevos, los caballos se desbocaron, produciendo el vuelco espectacular del vehículo. A raíz del mismo, el joven Bigot fue despedido violentamente, sufriendo la fractura de la muñeca y algunas contusiones de carácter leve en el rostro. Su estado actual es satisfactorio” (25/5/1947); falleció ahogado en el arroyo Espinillo.
6.3.- Elba Estela Catalina Bigot, nacida el 25 de noviembre de 1923, bautizada el 20 de enero de 1924, siendo sus padrinos Santiago J. Tórtul y Regina Z. de Tórtul; casó con Herminio Ignacio Fontana el 25 de mayo de 1945. 
6.4.- Alicia Bigot, nacida el 30 de abril de 19…
6.5.- Osvaldo Rodolfo Bigot, alias “Petiso”, nacido el 26 de enero de 1927, bautizado el 6 de marzo de 1927, siendo sus padrinos Benedicto Puntín y Teresa Z. de Puntín; casó el 11 de febrero de 1956 con Clide Edith Fontana.