"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










lunes, 21 de abril de 2014

JUAN BORDIS

JUAN BORDIS, nacido en el Pueblo de Ugnouas, Tarbes, Altos Pirineos, Francia, el 24 de febrero de 1826, hijo de Laurent Bordis y Jeane Labourée; no sabía leer ni escribir, era propietario, agricultor (1895); fallecido en la zona de quintas de Paraná el 20 de setiembre de 1896 a la 3 a.m. de cáncer al estómago, denunciado por Valentín Buttazoni, italiano de 32 años, agricultor; casó en el Pueblo Liac, Tarbes, Francia el 10 de diciembre de 1851 con ANA SEPTTER o SEPTES, nacida el Liac, Tarbes, Altoso Pirineos, Occitania, Francia, 5 de enero de 1818, hija de Pierre Septes y Cecile Pucheu, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (1895); este matrimonio formó parte del contingentes de franceses que poblaron la Colonia Nueva Burdeos de Paraguay, trasladándose luego a Paraná;  sus hijos fueron:
1.- Silvano Bordis Septter, nacido en Liae, Francia por 1854. No tenía documentos (1898); fallecido en el Hospital de la Caridad de Paraná en febrero de 1926; casó por 1875 con Marta Retamar, nacida en 1855, entrerriana, no sabía leer ni escribir, tenía ocho hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.1.- Simón Bordis, nacido en 1879, jornalero, sabía leer y escribir. (1895)
1.2.- Estefanía Bordis, nacida en 1880, no sabía leer ni escribir (1895)
1.3.- Crecencio Bordis, nacido en 1883 (Censo 1895)
1.4.- Jacinto Bordis, nacido en 1885. (Censo 1895)
1.5.- Valentina Bordis, nacida en 1887, no sabía leer ni escribir, no concurría a la escuela (1895)
1.6.- Rosa Bordis, nacida el 30 de agosto de 1889, bautizada el 8 de setiembre de 1889, siendo sus padrinos Valentín Butazzoni y Cecilia Bordis. Casó el 16 de octubre de 1918 con Juan Emery.
1.7.- Julia Bordis, nacida en 1892. (Censo 1895)
1.8.- Manuela Marta Bordis, nacida en Paraná el 20 de setiembre de 1896, fallecida el 9 de junio de 1944; casó con Gerónimo Luciano Almeida, hijo natural de Bernabela Almeida, nacido el 8 de enero de 1895, fallecido el 29 de mayo de 1974; sus hijos fueron:
1.8.1.- Celia Victorina Almeida Bordis, nacida en Paraná el 11 de marzo de 1917 y fallecida en Paraná el 1 de mayo de 1991.
1.8.2- Angélica Bernabela Almeida Bordis, nacida en Paraná el 8 de octubre de 1918 y falleció en Paraná el 22 de diciembre de 1998.
1.8.3.- Francisco Solano Almeida Bordis, nacido en Paraná el 12 de octubre de 1921 y falleció en Paraná el 29 de mayo de 2009.
1.8.4.- Gerónimo Luciano Almeida Bordis, nacido en Paraná el 13 de enero de 1926 y fallecido en Paraná el 7 de junio de 1990.
1.8.5.- Antonio Crescencio Almeida Bordis, nacido en Paraná el 12 de agosto de 1929 y fallecido el 17 de mayo de 1974.
1.8.6.- Marta Manuela Almeida Bordis, nacida en Paraná el 9 de abril de 1928 y fallecida en Paraná el 10 de marzo de 2016; casó con José Alberto García Pintos.
1.8.7.- Rosa Emilia Almeida Bordis, nacida el 30 de septiembre de 1930; casó con Celso Elías Gómez Solaro, hijo de Eugenio Gómez y de Teresa Isabel Solaro de Gómez, el 23 de abril de 1949 en Paraná.
1.8.8.- Clelia Josefa Almeida Bordis, nacida en Paraná el 14 de enero de 1933 en Paraná.
1.8.9.- José Oscar Almeida Bordis, nacido en Paraná el 14 de enero de 1933 en Paraná y fallecido en Paraná el 9 de junio de 1991.
2.- Santiago Bordis Septter, nacido en la Colonia Nueva Burdeos, Paraguay, por 1855, jornalero, sabía leer y escribir (Censo 1895); no tenía documentos (1898.); casó en 1875 con Ventura Cabrera, nacida en 1855, no sabía leer ni escribir, tenía doce hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
2.1.- Sixto Bordis, entrerriano, nacido en 1880, jornalero, no sabía leer ni escribir. (Censo 1895)
2.2.- Teresa Bordis, entrerriana, nacida en 1883, no sabía leer ni escribir (Censo 1895)
2.3.- Pedro Bordis, nacido en 1886, no concurría a la escuela, no sabía leer ni escribir (Censo 1895)
2.4.- Mauricio Santiago Bordis, nacido el 21 de octubre de 1887, bautizado el 11 de febrero de 1888, siendo sus padrinos Blas Cinelli y Aniceta Cañete.
2.5.- María Bordis, nacida en 1888 (Censo 1895)
2.6.- Juan N.  Bordis, nacido en octubre de 1889, bautizado el 14 de abril de 1890, siendo sus padrinos Blas Civelli y Aniceta C. de Civelli

En el juicio sucesorio fueron testigos:
Clemente Courreges, francés de 59 años, viudo, domiciliado en calle Concordia, entre Garay y Río Negro, quién manifestó que “los conocía primeramente de Francia y continuó el trato con ellos luego que ambos arribaron a esta República. Que en cuanto a Silvano lo conoció en Francia al lado de sus padres y que cuando estos se trasladaron al Paraguay trajeron además a Santiago…sabe con seguridad que nació en Francia por haber habitado en dicha república el mismo pueblo con los padres de aquel en la época de su nacimiento, que por lo que se refiere a Santiago siempre oyó decir a don Juan Bordis y doña Ana Septter de Bordis que había nacido en la época que ellos estaban residiendo en Paraguay”.

Bautista Ducasse, francés de 66 años, comerciante, sastre, con domicilio en calle Catamarca, manifestó que conocía a  los cónyuges nombrados desde hacía más de 43 años, habiéndolos conocido en Francia y tratado con mucha frecuencia…por haber habitado en Francia en el mismo pueblo que aquellos en el tiempo del nacimiento de Silvano y haber habitado junto con los padres de estos la República del Paraguay en tiempo que ocurrió en nacimiento de Santiago Bordis. 

LUIS CAYETANO BORANI

LUIS CAYETANO BORANI, italiano, nacido por 1865, jornalero, sabía leer y escribir (1895); casó en 1890 con ROSA RABOLINI, italiana, nacida en 1870, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Ángel Borani, italiano, nacido en 1891.
2.- Pedro Borani, italiano, nacido en 1893.
3.- Blanca Judith Borani, nacida en Castellanza, Italia por 1895; casó el 12 de enero de 1918 con Perfecto Ireneo Ruiz Moreno, nacido por 1895 en Paraná, hijo de Ireneo Ruiz Moreno y Arsenia Pereyra, siendo testigos Juan Jacquier y Carmen Ansegni.


LORENZO BONETTI

LORENZO BONETTI, italiano, nacido por 1843, labrador, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1868 con ALBINA  REVECCHI o ANCECHI, italiana, nacida por 1844,  no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Américo Bonetti, entrerriano, nacido en 1885, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
2.- María Bonetti, nacida en 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

3.- Albina Bonetti, nacida el 25 de mayo de 1888, bautizada en Paraná el 21 de julio de 1888, siendo sus padrinos Rafael Dati y Arsenia Puzetti. 

JOSÉ BONEL

JOSÉ BONEL, austriaco, nacido en 1845, labrador, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó por 1871 con JULIA FRACTOR o FRACTON, austriaca, nacida en 1849, sabía leer y escribir; eran propietarios (1895); sus hijos fueron:
1.- Victoria Bonel, austriaca, nacida en 1872, soltera, sabía leer y escribir (1895)
2.- Urbano Bonel, austriaco, nacido en 1877, maquinista, soltero, sabía leer y escribir (1895)
3- Juana Bonel, argentina, nacida en 1880, sabía leer y escribir (Censo 1895)
4.- Marcelina Bonel, argentina, nacida en 1884, iba a la escuela (Censo 1895)
5.- Adán Bonel o Bonella, nacido el 23 de mayo de 1889, bautizado en Paraná el 24 de junio de 1889, siendo sus padrinos Toribio Ortiz y Victoria Bonella.

LUCAS BONASICH o BONACICH

LUCAS BONASICH o BONACICH, austriaco, nacido por 1856, carpintero, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó con MARÍA SÁNCHEZ; sus hijos fueron:
1.- Ana Bonasich, entrerriana, nacida en 1886 (Censo 1895)
2.- Antonio Bonasich, nacido el 9 de mayo de 1889, bautizado el 2 de junio de 1889, siendo sus padrinos Pedro Aldasoro y Brígida Ormasa de Aldasoro.

3.- Lucia Bonasich, nacida en 1890 (Censo 1895)

RICARDO BOCEDI

RICARDO BOCEDI, italiano, nacido por 1856, empleado, tenedor de libros, sabía leer y escribir, era propietario (1895); casó en 1888 con DOMINGA SANTI, italiana, nacida por 1871, sabía leer y escribir, tenías cuatro hijos (1895); sus hijos fueron:
1.- Teresa Manuela A. Bocedi, nacida el 22 de enero de 1889, bautizada el 23 de mayo de 1889, siendo sus padrinos Aquiles Maveroff y Manuela Izaguirre.
2.- Hugo José Pompeo Bocedi, nacido el 17 de febrero de 1891, bautizado en Paraná el 19 de marzo de 1891, siendo padrinos Aqwuiles Maveroff, dueño del tranvía tracción a sangre de Paraná y Teresa Macchi.
3.- Ema Bocedi, nacida en 1892 (Censo 1895)

4.- Luis Bocedi, nacido en 1894 (Censo 1895)

JUAN ANTONIO BOAGLIO


JUAN ANTONIO BOAGLIO, vecino de la Colonia Municipal (1889), fue el primer Maestro de lo que fue la Escuela Nº 28 de San Benito (1888 –1889); casó en San Benito en 1888 con CATALINA ZANDOMENI, austriaca, nacida por 1864, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos, había enviudado y casado con Domingo Dellizotti (1895); este matrimonio no fue registrado en los libros hasta que lo hizo el Pbro. Pedro Alumni en 1925 con autorización del Obispo de Paraná; sus hijos fueron:
1.- Antonia Teodolinda Boaglio, nacida el 18 de octubre de 1889, bautizada en San Benito el 14 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Angel Dalurzo y Francisca Zandomeni; casó por en San Benito el 14 de noviembre de 1914 con Francisco Deharbe, nacido en 1891, natural y vecino de la parroquia, hijo de Luis Deharbe y Santa Gabás, siendo testigos Antonio Boaglio hijo y Rosa Grinóvero de De Boaglio.
2.- Antonio Eugenio Boaglio, nacido en 1891, fallecido en 3 Bocas, Espinillo en mayo de 1950, sepultado en San Benito; casó en San Benito el 9 de setiembre de 1914 con Rosa Grinóvero, nacida el 1897, hija de Antonio Grinóvero y Luisa Cassina, natural de Villa Giordani, vecina de la parroquia, siendo testigos Francisco Deharbe y Teodolinda Boaglio; sus hijos fueron:
2.1.- Antonio Emilio Boaglio, nacido el 6 de marzo de 1915, bautizado el 25 de marzo de 1915, siendo sus padrinos Ernesto Boaglio y Teresa Grinóvero; casó con Sara Matilde Zandomeni el 23 de julio de 1938.
2.2.- Isabel Simona Boaglio, nacida el 26 de febrero de 1917, bautizada el 28 de febrero de 1917, siendo sus padrinos Juan Bettoni y Juanita Avataneo; casó con Reinaldo E. Bello el 23 de febrero de 1935.
3.- Ernesto Angel Boaglio, nacido en 1892; casó en San Benito el 27 de octubre de 1916 con Juana María Bolzán, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1893, hija del finado Bautista Bolzán y Ana María Ermácora, siendo testigos Angel Dellizotti y Anita Bolzán; sus hijos fueron:
3.1.- Livia Anita Boaglio, nacida el 25 de enero de 1918, bautizada el 2 de marzo de 1918, siendo sus padrinos Carlos Bolzán y Amable Dellizotti: casó con Cesario Sattler el 3 de mayo de 1941.
3.2.- Italia Redenta Boaglio, nacida el 14 de enero de 1920, bautizada el 4 de abril de 1920, siendo sus padrinos José Dellizotti y Pascuala Bolzán; casó con Diego Casas el 22 de octubre de 1955 en Seguí.
3.3.- Ernélida Catalina Boaglio, nacida el 24 de mayo de 1921, bautizada el 10 de julio de 1921, siendo sus padrinos Antonio Boaglio y Rosa G. de Boaglio; casó con Pedro Aferco el 5 de junio de 1943 en Seguí.
3.4.- Juana María Boaglio, nacida el 17 de junio de 1925, bautizada el 27 de agosto de 1925, siendo sus padrinos Francisco Deharbe y Antonia B. de Deharbe.