"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










martes, 26 de enero de 2016

EUGENIO CEDERMAZ

EUGENIO CEDERMAZ, italiano, nacido en 1861, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario en Dto. Espinillo (Censo 1895); hijo del finado Antonio Cedermaz y Catalina Cimar o Cimit, (austriaca, nacida por 1823 y fallecida en calle Bavio N° 274 de Paraná en mayo de 1928, agricultora, tenía cuatro hijos), hermano de Luis; casó el 26 de abril de 1884 con JUANA CARGNIEL, austríaca, nacida en 1866, no sabía leer ni escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895), hija de Antonio Cargniel y Catalina Cargniel, siendo sus testigos Luis Cedermaz y Catalina Cedermaz; radicaron en Espinillo;  sus hijos fueron:
1.- Antonia Cedermaz, nacida el 17 de enero de 1886, bautizada en Paraná el 23 de enero de 1885, siendo sus padrinos Ricardo Mors y Candelaria Puentes; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)
2.- Emilia Sofía Juana Cedermaz, nacida el 7 de mayo de 1888, bautizada en San Benito el 15 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Domingo Antelo y María Zoila Berge; concurría a la escuela (Censo 1895).
3.- Luisa María Regina Cedermaz, nacida el 14 de octubre de 1890, bautizada en San Benito el 26 de octubre ed 1890, siendo sus padrinos Julio Moncy y María Rip; fallecida en setiembre de 1945 y sepultada en San Benito (Prensa de Paraná, 16/9/1945); casó con N.N. Morgenstern; radicaron en Dto. Quebracho.
4.- Eugenio Cedermaz, nacido en 1893 (Censo 1895)
5.- Agustín Cedermaz, nacido el 21 de diciembre de 1894, fallecido el mismo día, sepultado en San Benito.

PABLO RUPERTO CAVIGLIOLI

PABLO RUPERTO CAVIGLIOLI, pudo ser hijo de Juan C.; casó con LUCÍA MINEN; sus hijos fueron:
1.- Juana Teresa Caviglioli, nacida el 27 de enero de 1925, bautizada en San Benito el 12 de febrero de 1925, siendo sus padrinos Antonio Minen y Luisa Fontana de Minen.

JUAN PASCUAL CAVIGLIOLI

JUAN PASCUAL CAVIGLIOLI, italiano; casó con ROSA FONTANETTO; sus hijos fueron:
1.- Josefa Marta Caviglioli, italiana; casó en San Benito el 29 de octubre de 1904 con Juan Fontanini, italiano, hijo de Francisco Fontanini y Lucía Lombay, siendo testigos Juan Caviglioli y Rosa Fonanetto y padrinos Pedro Antonio Fontanini y María Caviglioli.
2.- María Caviglioli, nacida en Italia por 1887; casó en San Benito el 18 de febrero de 1905 con Juan Fontanini, nacido en 1883, hijo de Francisco Fontanini y Lucía Lobay, siendo padrinos Juan Fontanini y Josefa Caviglioli.
3.- Pascual Caviglioli; casó en febrero de 1920 (Prensa de Paraná, 13/2/1920) con Mercedes Segunda Giménez; sus hijos fueron:
3.1.-Miguel Paolo Caviglioli, nacido el 29 de setiembre de 1920, bautizado el 11 de octubre de 1920, siendo sus padrinos Paolo Caviglioli y Ana Caviglioli.
3.2.-  Esteban Ramón Caviglioli, nacido el 26 de diciembre de 1921, bautizado el 29 de enero de 1922, siendo sus padrinos Pedro y Julia Todero; casó en Hernandarias.
3.3.- Juan Aquilino Caviglioli, nacido el 24 de junio de 1923, bautizado el 19 de agosto de 1923, siendo sus padrinos Cayetano Luján y Petrona C. de Luján.

3.4.- Ángela Hilaria Caviglioli, nacida el 16 de mayo de 1925, bautizada el 21 de ayo de 1925, siendo sus padrinos Rito Gutiérrez y Mercedes C. de Gutiérrez.  

JOSÉ CAVIGLIOLI

JOSÉ CAVIGLIOLI, (pudo ser hijo de Juan C.); casó en abril de 1918 con MARÍA TOMASINI (Prensa de Paraná, 20/4/1918); sus hijos fueron:
1.- Luis Caviglioli, nacido el 20 de enero de 1919, bautizado en San Benito el 15 de marzo de 1919, siendo sus padrinos Pascual y María P. Caviglioli.
2.- Ruperto Caviglioli, nacido el 27 de marzo de 1920, bautizado en San Benito el 2 de mayo de 1920, siendo sus padrinos Víctor y Ana Gabás.
3.- Carlos Timoteo Caviglioli, nacido el 21 de mayo de 1921, bautizado en San Benito el 7 de agosto de 1921, siendo sus padrinos Pablo Caviglioli y Ana M. Caviglioli.
4.- José Luis Caviglioli, nacido el 26 de agosto de 1924, bautizado en San Benito el 5 de octubre de 1924, siendo sus Pascual y Mercedes Caviglioli.

SANTIAGO N. CAVALLO


SANTIAGO (GIACOMO) N. CAVALLO. CONCESIÓN Nº 64 y 95. Ubicada entre las calles Salvador Caputto al Oeste, Miguel David al Norte, 767 al Este y Jorge Newery al Sur. 16 Cuadras Cuadradas.
Santiago y Luis Cavallo firmaron el Contrato de Colonización el 27 de noviembre de 1879 con el Presidente Municipal Don Francisco Maglione por las Concesiones Nº 64 y 95. Ambos eran italianos, y la familia se componía de 11 personas. En realidad el adjudicatario original de la Concesión Nº 64 era don Angel Cavallo, pero desgraciadamente falleció a los pocos días de llegar al Puerto de Paraná el 23 de enero de 1879.
En el Contrato se especificó el valor de la tierra a 32 pesos Fuertes Oro sonante la Concesión, pagaderos en cuatro anualidades por partes iguales por lo que se corrobora la fecha de llegada con el primer contingente traído por Antonio Galles.
El 24 de enero de 1885, habiendo pagado por ambas concesiones la totalidad de lo adeudado, solicita la escritura. Ese mismo día se pidió el informe de la Tesorería Municipal, desde donde se informó que la deuda total había sido de 459,89, distribuida de la siguiente forma: Liquidación de gastos generales según comprobante Nº 13: 526,48 pesos; dos concesiones a 32 pesos más los intereses: 86 pesos; dos sellados 0,66 pesos: total 613,14 pesos.
Los pagos se realizaron en la siguiente forma: El 12 de marzo de 1881 entregaron a cuenta 200 pesos bolivianos; el 27 de marzo de 1882, 100 pesos Fuertes a cuenta. El 23 de octubre de 1882 firmaron los pagarés por 68,96 pesos Fuertes (72 pesos m/n) a pagar el 31 de enero de 1883, 68,96 a pagar el 31 de enero de 1884 y 31 de enero de 1885 a pagar el 31 de enero de 1885.
Los límites de ambas concesiones eran: Al Norte las concesiones Nº 65 y 96 de Domingo Grinóvero y Antonio Picotti, al Sur las concesiones Nº 93 y 94 de Marcos Pando. Al Este la concesión Nº 128 de A. Virgilio y al Oeste la concesión Nº 63 de Sebastián Brandolín.
El 21 de enero de 1885 se ordenó la escrituración de ambas chacras que totalizaban 33 cuadras cuadradas ante el Escribano Nicasio Calderón, quién la realiza el 27 de enero de 1885.

SANTIAGO CAVALLO, italiano, nacido por 1850, agricultor, sabía leer y escribir (Censo 1895), fallecido en diciembre de 1919 (Prensa de Paraná. 21/12/1919), agricultor, vecino de la Colonia Municipal; casó por 1878 con LUISA CALCINA, italiana, nacida por 1855, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (Censo 1895); ambos naturales de Poboletto, Pcia. de Udine, Italia; sus hijos fueron:
1.- Virginia Cavallo, nacida en 1880, en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación), sabía leer y escribir, trabajaba con Raimundo Calcina (Censo 1895); casó el 7 de febrero de 1898 con Alejandro D’Angelo, natural de Leonciano, Chieti, Italia, hijo de Napoleón D’Ángelo y Cayetana N.N., siendo testigos Alberto Finozzi y Narcisa Ferriol.
2.- María Cavallo, nacida por 1882, en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta de Corrales Nuevos que dirigía Alfredo Falconier (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación), sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en Villa Giordani el 23 de setiembre de 1903 con Domingo Buttus, austriaco, nacido por 1877, hijo de Juan Buttus y Lucía Zorzenón, siendo testigos Santiago Cavallo y Antonio Buttus.
3.- Julia Lucía Cavallo, nacida en 1884, sabía leer y escribir (Censo 1895); fallecida en febrero de 1947: “Con el ritual religioso de práctica se dio sepultura en el cementerio parroquial de San Benito a los restos mortales de la apreciada vecina de Villa Uranga doña Julia Lucía Cavallo. Una numerosa concurrencia acompañó a la extinta hasta su última morada poniendo de manifiesto el hondo y unánime aprecio conquistado por la señora de Murador”. (Prensa de Paraná. 23/2/1947); casó el 8 de agosto de 1906 en Villa Giordani con Celestino Murador, nacido en Italia por 1877, hijo de José Murador y Ana Eniti, siendo testigos Santiago Cavallo y Luisa Calcina.
4.- Amalia Luisa Cavallo, nacida en 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895); casó en Villa Giordani el 21 de junio de 1913 con Emilio Perina, de 29 años, hijo del fallecido Mauricio Perina y Honorata Routa, siendo testigos Alejandro D’Angelo y Virginia Teresa Cavallo de D’Angelo.
5.- Santiago Antonio Cavallo, nacido el 2 de setiembre de 1888, bautizado por el Pbro. Cayetano Gentile el 4 de setiembre de 1888, siendo sus padrinos Santiago Solioz y Eugenia Sauthier. (Folio 138. Libro 25 B de Bautismos de la Catedral de Paraná)
6.- Santiago Luis Cavallo, nacido el 5 de mayo de 1890, bautizado el7 de mayo de 1890, siendo sus padrinos Luis Virgilio y Lucía Calcina; casó en Villa Giordani el 2 de noviembre de 1913 con Judith Elisa Lombay, de 22 años, hija de Santiago Lombay y Emilia Zorzenón, siendo testigos Juan José Cavallo y María Marini; sus hijos fueron:
6.1.- Ángela Cavallo, nacida por octubre de 1915 (Prensa de Paraná, miércoles 6/10/1915); concurría la escuela N° 22 “Quintas al Este” a primer grado en 1923.
6.2.- María Esther Cavallo, nacida por noviembre de 1917 (Prensa de Paraná, viernes 30/11/1917)
6.3.- Ofelia Cavallo; casó con Antonio Novello en enero de 1953 (Prensa de Paraná, 21/1/1953)
7.- José Juan Cavallo, nacido el 20 de agosto de 1893, bautizado en San Benito el 21 de agosto de 1893, siendo sus padrinos Juan Scoreanzi y Teresa Cavallo; casó en Villa Giordani el 24 de octubre de 1917 con María Catalina Sione, de  21 años, hija de José Sione y Julia Basso, de Quebracho, siendo testigos Ángel Cavallo y Catalina Luisa Sione.
8.- Ángel Cavallo, nacido po 1896; casó en Villa Giordani el 23 de abril de 1921 con Cirila Fragazzini, de 23 años, hija de Bernardo Fragazzini y Magdalena Gioria, siendo testigos Gerardo Zamero y Estela Fragazzini de Zamero; sus hijos fueron:
8.1.- Anita M. Cavallo; casó con Alfredo José Zatti el sábado 11 de mayo de 1946 en San Benito (Prensa de Paraná, 12/5/1946)

LUIS CAVALLO

LUIS CAVALLO, italiano, nacido por 1851, labrador, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895), hijo de  Antonio Cavallo, vecino de la Colonia Municipal de Paraná (zona de Quintas al Este); casó por 1880 con TERESA BORGHESE, italiana, nacida por 1855, hija de José Borghesse, sabía leer y escribir, tenía nueve hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:
1.- Ángela Cavallo, nacida el 6 de junio de 1880, bautizada en Paraná el 15 de junio de 1880, siendo sus padrinos Pedro Milano y Rosa Cargniel; fallecida el 10 de marzo de 1881 de enteritis.
2.- Rosa Cavallo, nacida en Los Corrales en 1882; en abril de 1890, concurría a segundo grado de la Escuela Rural del pueblo de San Benito dirigida por José Pando (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación); sabía leer, concurría a la escuela (Censo 1895); casó con Antonio Picotti,  luego de enviudar en 1906, casó en segundas nupcias en San Benito el 18 de abril de 1908 con Pedro Luis Lessa, nacido en Italia en 1878, viudo, hijo de José Lessa y María Lombay, siendo testigos Antonio Fontana y Catalina Cavallo.
3.- Antonio Cavallo, nacido el  21 de agosto de 1883, bautizado en Paraná el  16 de setiembre de 1883, siendo sus padrinos Luis Borghesse y María Sione; en abril de 1890 concurría a segundo grado de la Escuela Rural del pueblo de San Benito dirigida por José Pando (Estadística Escolar. C. Gral. De Educación); sabía leer y escribir, concurría a la escuela en 1895); siendo vecino de Los Corrales casó en San Benito el 21 de octubre de 1908 con María Teresa Gasparín, nacida en 1886, vecina de la feligresía de San Benito, hija de José Gasparín y Lucía Stábile; radicaron en Los  Corrales de Paraná y luego en Crucecita Séptima de Dto. Nogoyá, E. Ríos; sus hijos fueron:
3.1.- Elena María Cavallo, nacida por julio de 1918 (Prensa de Paraná, viernes 12/7/1918)
3.2.- Justo Lorenzo Cavallo, nacido el 5 de setiembre de 1923, bautizado en San Benito el 28 de octubre de 1923, siendo sus padrinos José M. Murador y Julia C. de Murador; casó con Celia Filomena Deshayes el 22 de setiembre de 1950 en San Benito Abad (Prensa de Paraná, 15/8/1950)
4.- Catalina Cavallo, nacida el 18 de noviembre de 1885, bautizada el 3 de enero de 1886, siendo sus padrinos Antonio Borghesse y Luisa Brandolín; casó en Villa Giordani el 29 de abril de 1908 con Antonio Fontana, hijo de Luis Fontana y María Saunit, siendo testigos Antonio Cavallo y María Gasparín.
5.- José Cavallo, nacido en 1887, fallecido en febrero de 1957 (Prensa de Paraná, 17/2/1957); casó en San Benito el 27 de octubre de 1909 con Rosa M. Fontana, nacida en 1885, hija de Francisco Fontana y Lucía Toloy, vecino de esta iglesia, siendo testigos Antonio Cavallo y Julia Fontana; radicaron en Distrito Quebracho; sus hijos fueron:
5.1.- Faustino Cavallo, nacido en julio de 1914 (Prensa de Paraná, sábado 18/7/1914); concurría la escuela N° 22 “Quintas al Este” a primer grado en 1923. (Registros escolares. Educación)
5.2.- Ermelinda María Cavallo, nacida por agosto de 1916 (Prensa de Paraná, sábado 12/8/1916)
5.3.- Mercedes María Cavallo, nacida el 23 de julio de 1921, bautizada en San Benito el 14 de agosto de 1921, siendo sus padrinos Luis Lesa y Rosa C. de Lesa; casó con Horacio Alberto Villarruel el 23 de setiembre de 1950 en Seguí.
5.4.- Adela María Cavallo, nacida el 26 de setiembre de 1923, bautizada en San Benito el 21 de octubre de 1923, siendo sus padrinos Rafael Fontana y María L. Zuiani; casó con Miguel Ángel Foletto el 22 de julio de 1944 en Seguí.
5.5.- Isabel María Cavallo, nacida el 21 de octubre de 1925, bautizada en San Benito el 15 de noviembre de 1925, siendo sus padrinos Ángel e Ida Fontana.
6.- María Ana Cavallo, nacida el 10 de setiembre de 1889, bautizada el 13 de octubre de 1889, siendo sus padrinos Luis Borghesse y María Sione.
7.- Victorio Cavallo, nacido el 14 de noviembre de 1892, bautizado en San Benito el 15 de enero de 1893, siendo sus padrinos Antonio Borghesse y Teresa Conchione); casó en San Bento el 27 de abril de 1918 con Magdalena Capriz, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1897, hija del finado Alejandro Capriz y Magdalena Moser, siendo testigos José Murador y Magdalena Moser de Capriz; sus hijos fueron:
7.1.- Alejandro Luis Cavallo, nacido el 20 de febrero de 1919, bautizado el 6 de abril de 1919, siendo sus padrinos José Murador y Magdalena R. de Capriz; casó con Ofelia Lundgrin el 22 de abril de 1939 en Viale.
7.2.- Ángela María Cavallo, nacida el 18 de noviembre de 1922, bautizada en San Benito el 1 de enero de 1923, siendo sus padrinos Juan y Rosa Capriz; casó con Andrés Soñez el 10 de abril de 1948 en Viale.
8.- Juana Julia Cavallo, nacida el 27 de diciembre de 1894, bautizada en San Benito el 17 de febrero de 1897, siendo sus padrinos Luis Lódolo y Rosa Meroy de Lódolo; fallecida el 20 de febrero de 1947; casó el 26 de abril de 1916 en Villa Giordani con José María Murador, de 25 años, hijo de José Murador y Ana Eniti, italianos, siendo testigos Juan José Cavallo y Luisa Teresa Cavallo.
9.- Luisa Teresa Cavallo, nacida el 5 de enero de 1898, bautizada en San Benito el 29 de enero de 1898, siendo sus padrinos Antonio Cavallo y Rosa Cavallo; casó el 9 de marzo de 1921 en Villa Uranga conJuan Bautista Solioz, de 21 años, hijo de Santiago Solioz y Egenia Sauthier, siendo sus padrinos Victorio Cavallo y Eugenia Juana Solioz.

JOSÉ CAVALLO

JOSÉ CAVALLO, italiano, agricultor, radicado en Los Corrales; casó con TERESA DEMARCHI, italiana; sus hijos fueron:
1.- Antonio Cavallo, nacido en Italia en 1879; casó en San Benito el 1 de junio de 1912 con María Tonutti, nacida en 1886, hija de Valentín Tonutti y Catalina Cusich, austríacos, del Distrito Sauce, siendo testigos Eugenio Tonutti, argentino de 22 años del Distrito Sauce y María Fontana,  argentina de 19 años del Distrito Sauce.