ANDRÉS TROUFFER

ANDRÉS TROUFFER, suizo, nacido por 1830, jornalero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1862 con MARÍA IGNES, suiza, nacida por 1841, sabía leer y escribir, tenía once hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Flora Trouffer, suiza, nacida por 1866, casada en 1887 con N.N. Kaiser, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895);

2.- María Trouffer, suiza, nacida en 1870, soltera, no sabía leer ni escribir (Censo 1895)

3.- Manuel Trouffer, suizo, nacido en 1872, jornalero, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895) carrero, casado en 1890 con Lucía Briand, nacida en 1871, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

3.1.- Manuel Trouffer, nacido en 1891. (Censo 1895)

3.2.- Esteban Trouffer. nacido en 1892. (Censo 1895)

3.3.- María Trouffer, nacida en 1895. (Censo 1895)

ANDRÉS TROUFFER casó en segundas nupcias en Villa Giordani el 24 de octubre de 1912 con INÉS BRIAND, de 47 años suiza, hija de Baudelín Briand y Ana Mathieu, siendo testigos Juan Trouffer, argentino de 38 años y Magdalena G. de Lenner, suiza de 59 años; radicaron en Quintas al este de Paraná.

4.- Ita Trouffer, nacida en 1881, sabía leer y escribir, con curría a la escuela (Censo 1895)

5.- Rosa Truffer, nacida en 1886, concurría a la escuela. (Censo 1895)

 Juan Trouffer, santafesino, nacido por 1874, jornalero, no sabía leer ni escribir (Censo 1895) y Miguel Trouffer, entrerriano, nacido en 1879, jornalero, no sabía leer ni escribir. (Censo 1895)

FRANCISCO TREVISÁN

FRANCISCO TREVISÁN, austriaco; casó con CIRILA ZUQUI o ZUC; sus hijos fueron:

1.- Francisco José Trevisán, nacido el 22 de febrero de 1898, bautizado EN San Benito el 8 de mayo de 1898, siendo sus padrinos Francisco D´Elía y Virginia Vergiosutti.

2.- José Antonio Trevisán, nacido el 21 de agosto de 1899, bautizado e San Benito el 29 de octubre de 1899, siendo sus padrinos Ángel Minigutti y Luisa Tantín.

JOSÉ TREVISÁN

JOSÉ TREVISÁN. Originalmente Don José Trevisán fue ubicado en la chacra Nº 2 al Sudoeste de la ciudad, en la Concesión Nº 223, al sur de las chacras de los sucesores de Tomás Diaz. (Archivo Judicial y Notarial de Tribunales de Paraná)

 JOSÉ TREVISÁN, austriaco, nacido por 1839, agricultor, no sabía leer ni escribir; casó en Austria por 1859 con LUCÍA TOMASIN, austriaca, nacida por 1840, agricultora, no sabía leer ni escribir, tenía dos hijos. (Censo 1895)

ENRIQUE TRAVERSO

ENRIQUE TRAVERSO, italiano, comerciante; casó con EMILIA FONFAND o FONTANA; sus hijos fueron:

1.- Juan Traverso, nacido el 28 de octubre de 1887, bautizado el 19 de enero de 1888, siendo sus padrinos Juan Carnay y Carina Fontana.

2.- Enrique Traverso, nacido el 28 de enero de 1889, bautizado el 3 de febrero de 1889, siendo sus padrinos Antonio Traverso y Rosa Cornaghi.

SANTIAGO TRAVERSARO

SANTIAGO TRAVERSARO, italiano, comerciante; casó con PAULA PODESTÁ; sus hijos fueron:

1.- Aurora Margarita Traversaro, nacida el 14 de noviembre de 1887, bautizada en Paraná el 24 de mayo de 1888, siendo sus padrinos Simón Molinari y Celestina Mendieta.

 

LUIS TRADATTI

LUIS TRADATTI, italiano, nacido por 1856, carpintero, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en 1883 con ÁNGELA O., italiana, nacida por 1843, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Rufino Tradatti, italiano, nacido en 1885. (Censo 1895)

2.- Luis Tradatti, italiano, nacido en 1888 (Censo 1895)

3.- Ezequiel Tradatti, entrerriano, nacido en 1891 (Censo 1895)

PEDRO TRADATTI

PEDRO TRADATTI, italiano, integró la Sociedad masónica “Unión y Trabajo” de Paraná (“El Entre Ríos”, 13/8/1895. A.G. de E.R.); casó con MARÍA GELLE; sus hijos fueron:

1.- Pablo Tradatti.

2.- Celestina Tradatti; casó el 7 de octubre de 1868 con Juan Sampietro, hijo de José Sampietro y María Tradatti.

3.- Rosa Tradatti, italiana, nacida por 1842, soltera, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895