"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










sábado, 10 de octubre de 2020

PABLO TRADATTI

PABLO TRADATTI, italiano nacido por 1837, zapatero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); fallecido en junio de 1913 (Prensa de Paraná, martes 24/6/1913. B.I.P.E.R.); hijo de Pedro Tradatti y María Galli, comerciante, con negocio en calle Santiago del Estero (N° 239) y Ecuador, popularmente conocido como “La Bella Italia”, de 95 varas de frente por 50 varas de fondo; casado en Paraná por 1869 con CATALINA PERI, nacida en Italia por 1852, hija de Domingo Peri y María Curato, fallecida ahogada en un algibe (por locura) a los 20 años el 17 de setiembre de 1872. (Expedientes Judiciales. Archivo General de Entre Ríos); siendo testigos José Brugo y Celestina Sampietro; sus hijas fueron:

1.- Adelaida Filomena Tradatti Peri; nacida el 29 de noviembre de 1870, bautizada en Paraná el 13 de febrero de 1871, siendo sus padrinos Juan Sampietro y Celestina Tradatti; sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); casó con Mateo Podestá, y al enviudar casó en segundas nupcias el 4 de marzo de 1889 con Luis Picottini, italiano, nacido en 1862, albañil, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895), hijo de José Picottini y Úrsula Tesitari, siendo testigos Aquiles Sampietro, de 45 años, casado, con domicilio en calle San Martín, esquina cortada del mercado; sus hijos fueron:

1.1.- Alfredo José Picottini, nacido en el 15 de diciembre de 1889, bautizado el 25 de agosto de1890, siendo sus padrinos Esperanza Darongo y Celestina Tradatti.

1.2.- Alicia Picottini, nacida en 1895. (Censo 1895)

2.- María Ciriaca Tradatti Peri, nacida el 8 de agosto de 1872, fallecida el 2 de diciembre de 1872 de fiebre.

PABLO TRADATTI casó en segundas nupcias en 1873 con MARTINA SALICE, italiana, nacida por 1855, sabía leer y escribir, tenía once hijos (Censo 1895); fallecida el 2 de febrero de 1918 (Prensa de Paraná. 3/2/1918. B.I.P.E.R.); radicaron en calle Santiago del Estero N° 239; sus hijos fueron:

1.- María Tradatti, entrerriana, nacida en 1875, casada 1890 con Pablo Salice, bonerense, nacido por 1867, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.1.- Mario Antonio Salice, nacido en 1894. (Censo 1895)

2.- Primo Tradatti, entrerriano, nacido por 1876, soltero, carpintero, sabía leer y escribir (Censo 1895)

3.- Ida Tradatti, entrerriana, nacida por 1879, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó con Atilio Merzario.

4.- Herminda Tradatti, nacida en 1880, soltera, costurera, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

5.- Ema Tradatti, nacida en 1883, soltera, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó con Eduardo T. Rodríguez.

6.- María Segunda Tradatti Salice, nacida el 22 de julio de 1888, bautizada en Paraná el 30 de agosto de 1888, siendo sus padrinos Pablo Salice y Angela Repetto.

7.- Livia Tradatti, nacida el 9 de julio de 1890, bautizada en Paraná el 25 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Pablo Salice y María Tradatti.

Fue también su hija política: Enriqueta G. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario