"PARA VOLVER A RESPIRAR RAÍCES"

Desde aquí podremos enterarnos de nuestros antepasados, que radicaron en el Departamento Paraná, Provincia de Entre Ríos, Argentina. Cualquier consulta dirigirse a:
anibaljusto50@gmail.com










sábado, 10 de octubre de 2020

LUIS TRADATTI

LUIS TRADATTI, italiano, nacido por 1856, carpintero, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó en 1883 con ÁNGELA O., italiana, nacida por 1843, sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Rufino Tradatti, italiano, nacido en 1885. (Censo 1895)

2.- Luis Tradatti, italiano, nacido en 1888 (Censo 1895)

3.- Ezequiel Tradatti, entrerriano, nacido en 1891 (Censo 1895)

PEDRO TRADATTI

PEDRO TRADATTI, italiano, integró la Sociedad masónica “Unión y Trabajo” de Paraná (“El Entre Ríos”, 13/8/1895. A.G. de E.R.); casó con MARÍA GELLE; sus hijos fueron:

1.- Pablo Tradatti.

2.- Celestina Tradatti; casó el 7 de octubre de 1868 con Juan Sampietro, hijo de José Sampietro y María Tradatti.

3.- Rosa Tradatti, italiana, nacida por 1842, soltera, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895


PABLO TRADATTI

PABLO TRADATTI, italiano nacido por 1837, zapatero, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); fallecido en junio de 1913 (Prensa de Paraná, martes 24/6/1913. B.I.P.E.R.); hijo de Pedro Tradatti y María Galli, comerciante, con negocio en calle Santiago del Estero (N° 239) y Ecuador, popularmente conocido como “La Bella Italia”, de 95 varas de frente por 50 varas de fondo; casado en Paraná por 1869 con CATALINA PERI, nacida en Italia por 1852, hija de Domingo Peri y María Curato, fallecida ahogada en un algibe (por locura) a los 20 años el 17 de setiembre de 1872. (Expedientes Judiciales. Archivo General de Entre Ríos); siendo testigos José Brugo y Celestina Sampietro; sus hijas fueron:

1.- Adelaida Filomena Tradatti Peri; nacida el 29 de noviembre de 1870, bautizada en Paraná el 13 de febrero de 1871, siendo sus padrinos Juan Sampietro y Celestina Tradatti; sabía leer y escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); casó con Mateo Podestá, y al enviudar casó en segundas nupcias el 4 de marzo de 1889 con Luis Picottini, italiano, nacido en 1862, albañil, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895), hijo de José Picottini y Úrsula Tesitari, siendo testigos Aquiles Sampietro, de 45 años, casado, con domicilio en calle San Martín, esquina cortada del mercado; sus hijos fueron:

1.1.- Alfredo José Picottini, nacido en el 15 de diciembre de 1889, bautizado el 25 de agosto de1890, siendo sus padrinos Esperanza Darongo y Celestina Tradatti.

1.2.- Alicia Picottini, nacida en 1895. (Censo 1895)

2.- María Ciriaca Tradatti Peri, nacida el 8 de agosto de 1872, fallecida el 2 de diciembre de 1872 de fiebre.

PABLO TRADATTI casó en segundas nupcias en 1873 con MARTINA SALICE, italiana, nacida por 1855, sabía leer y escribir, tenía once hijos (Censo 1895); fallecida el 2 de febrero de 1918 (Prensa de Paraná. 3/2/1918. B.I.P.E.R.); radicaron en calle Santiago del Estero N° 239; sus hijos fueron:

1.- María Tradatti, entrerriana, nacida en 1875, casada 1890 con Pablo Salice, bonerense, nacido por 1867, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.1.- Mario Antonio Salice, nacido en 1894. (Censo 1895)

2.- Primo Tradatti, entrerriano, nacido por 1876, soltero, carpintero, sabía leer y escribir (Censo 1895)

3.- Ida Tradatti, entrerriana, nacida por 1879, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó con Atilio Merzario.

4.- Herminda Tradatti, nacida en 1880, soltera, costurera, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

5.- Ema Tradatti, nacida en 1883, soltera, costurera, sabía leer y escribir (Censo 1895); casó con Eduardo T. Rodríguez.

6.- María Segunda Tradatti Salice, nacida el 22 de julio de 1888, bautizada en Paraná el 30 de agosto de 1888, siendo sus padrinos Pablo Salice y Angela Repetto.

7.- Livia Tradatti, nacida el 9 de julio de 1890, bautizada en Paraná el 25 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Pablo Salice y María Tradatti.

Fue también su hija política: Enriqueta G. 

JUAN BAUTISTA TOSSOLINI

JUAN BAUTISTA TOSSOLINI, nacido en 1840 en Cavalicco, Udine, labrador (hijo de Giovanni Giuseppe 1796-1855 y Elena Regina Braidotti 1808 - hija de Giobatta de Cavalicco, ambos casados en 1835); casó en 1864 con MARÍA PETREI o PETRIC, nacida en 1843, no sabía leer ni escribir, tenía diez hijos (Censo 1895), hija de Francesco Petrei; ambos viajaron en 1878 a Argentina; sus hijos fueron:

1.- Regina Tossolini, nacida en Italia en 1865; casó en Paraná el 15 de junio de 1887 con Francisco Gaggero, nacido en Italia en 1856, hijo de Luis Gaggero y María Popa, siendo testigos Juan Tossolini y María Petrei ó Petric.

2.- Anna Tosolini, italiana, nacida por 1868, casada, sabía leer y escribir (Censo 1895).

3.- Rosa Tosolini, nacida en 1869.

4.- Giuditta Tosolini, nacida en 1875, en junio de 1889 concurría a segundo grado de la escuela mixta rural en Brete dirigida por Pedro Scrosoppi (Estadística Escolar. A.G. de E.R.)

5.- Elena Tossolini, italiana, nacida en 1878, en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta rural en Brete dirigida por Pedro Scrosoppi (Estadística Escolar. A.G. de E.R.)

6.- María Teresa Tosolini, nacida en 1881; casó en Villa Giordani el 7 de mayo de 1910 con Santiago Scarpín, austriaco de 36 años, vecino de Paraná, hijo del finado Nicolás Scarpin y Catalina Puntín, vecina de Paraná, siendo testigos Antonio Barbagelata, oriental y Anacleta Acosta de Cartas.

7.- José Francisco Tossolini, nacido el 10 de marzo de 1882, bautizado en Paraná el 9 de mayo de 1882, siendo sus padrinos Juan Plorutti y Julia S. De Plorutti; en junio de 1889 concurría a primer grado de la escuela mixta rural en Brete dirigida por Pedro Scrosoppi (Estadística Escolar. A.G. de E.R.); concurría a la escuela (Censo 1895); casó el 29 de abril de 1909 en Villa Giordani con María Perina, de 22 años, hija del finado Mauricio Perina y Honorata Routa, austriaca, siendo testigos Juan Troche, oriental y Marina Troche, argentina.

8.- Juan Agustín Tossolini, nacido el 12 de julio de 1885, bautizado por el Pbro. Cayetano Gentile 13 de octubre de 1885, siendo sus padrinos Juan Solaro y Regina Tosolini. (Folio 210. Libro 23 B de Bautismos de la Catedral de Paraná); concurría a la escuela (Censo 1895)

9.- Matilde Ana Tossolini, nacida el 13 de diciembre de 1887, bautizada en Paraná el 7 de febrero de 1888, siendo sus padrinos Pablo Jorge y Ana Tossolini.

Vivían también en la misma casa: Matilde Polli, nacida por 1888; Rosa Polli, nacida por 1890; Cornelio Polli, nacido por 1893 (Censo 1895)

ANA TOSOLINI, nacida en Italia en 1864, hija de Sebastián (Sebastiano) Tosolini (1834-1898, de Giuseppe T. y Magdalena Simeoni) y María Ellero, hija de Giobatta E. de Leonacco (1841-xxx) (casados estos en 1864), casada por el Pbro. Cayetano Gentile en la Catedral de Paraná el 23 de mayo de 1885 con ALEJANDRO (Alessandro Giobatta) FORLESSE, nacido en Italia en 1857, hijo José Forlesse y Úrsula Emilia Piamonte (de Ara), siendo testigos Enrique Forlesse y Lucía Londero. (Folio 93. Libro 9 M de Matrimonios de la Catedral de Paraná. Archivo General Arquidiocesano de Paraná).

BAUTISTA TOSSOLINI, italiano, labrador; casó con JULIA...; sus hijos fueron:

1.- Ida Tossolini, nacida el 11 de marzo de 1886, bautizada en Paraná  el 24 de marzo de 1886, siendo sus padrinos Luis Londero y Ana Macor. (Folio 55. Libro 24 B de Bautismos de la Catedral e Paraná)

JUAN BAUTISTA TOSSOLINI

JUAN BAUTISTA TOSSOLINIConcesión Nº 294, ubicada entre las calles Juan Mihura al Oeste, Francia al Norte, Arroyo Las Tunas al Este y Almafuerte al Sur. 18 Cuadras Cuadradas. El 27 de noviembre de 1879 Juan Bautista Tossolini firmó el Contrato de Colonización con el Presidente Municipal Don Francisco Maglione, declarando ser italiano, con una familia compuesta por 8 personas, a quién se le adjudicó la chacra Nº 294 de 16 cuadras cuadradas, o sea 27 hectáreas, en 32 pesos Fuertes Oro sonante, a pagar en cuatro anualidades. Esto quiere decir que Juan Bautista Tossolini arribó con su familia de ocho personas al puerto de Paraná a bordo del Vapor “Capitán” el 23 de enero de 1879, con el primer contingente traído por don Antonio Galles.

Los pagos que fue realizando para cancelar su deuda fueron: El 12 de marzo de 1881 60 pesos bolivianos a cuenta, el 24 de abril de 1882 45 pesos Fuertes; el 23 de octubre de 1882 firmó tres pagarés por 82,50 pesos cada uno a pagar el 31/1/1883, el 31/1/1884 y el 31/1/1885.

El 25 de febrero de 1885 solicitó al municipio la escrituración de su chacra por haber abonado su deuda. El 27 de febrero de 1885 la Tesorería Municipal confirmó el pago de lo adeudado, que se componía así: por gastos generales según comprobante Nº 15 406,33 pesos, por la tierra 32 pesos más intereses: 43 pesos y por sellados 0,66 pesos; en total 449,99 pesos.

El 5 de marzo de 1885 se escrituró la chacra a su nombre ante el Escribano Pedro Coronado. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná) 

 

JUAN BAUTISTA TOSOLINI, nacido en Tricésimo, Udine, Italia en 1822, hijo de Pietro Tossolini (hijo de y Mariana Mariutti (hija de Cristoforo M. de Qualsi); casó por 1853 con ANA PATRIARCA, de Laipacco, hija de Giuseppe; sus hijos:

1.- Santa Tosolini, nacida en 1855; casó con Giovanni Bertoldi (1845) nacido en Ara, Italia (viajaron a Sud América).

2.- Catalina (Caterina Piacenza) Tosolini, nacida en Italia en 1857; casó en la Paraná el 26 de setiembre de 1881 con Lorenzo Giorda, italiano, nacido en 1852, hijo del finado Santiago Giorda y Gerónima Ferando, siendo padrinos Juan Podestá y Luisa Piceck.

3.- Luisa (Luigia) Tosolini, nacida en 1861; casó en Tricésimo en 1879 con Giovanni Bassi; fallecida en 1936 en Tarcento, Italia.

4.- Pedro (Pietro Giovanni) Tossolini, nacido en Tricésimo, Udine, Italia, por 1865, concurría a segundo grado en la escuela nocturna de Colonia 3 de Febrero en 1890 con el maestro José Pando (Registro Escolar. A.G. de E.R.); vecino de la Colonia 3 de Febrero; fallecido antes de 1930; casó en Villa Urquiza el 17 de noviembre de 1888 con María Londero, italiana, nacida por 1872, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895), vecina de Villa Urquiza, hija de Juan Bautista Londero y Gerónima Broviano, siendo testigos Lorenzo Giorda y María Bertozzi; sus hijos fueron:

4.1.- Juan Bautista Tossolini, nacido el 19 de setiembre de 1889, bautizado en San Benito el 27 de octubre de 1889, siendo sus padrinos José Patriarca y Catalina Tossolini; fallecido el 10 de octubre de 1956; casó en San Benito el 3 de mayo de 1922 con Magdalena María Bertoldi, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1898, hija de Juan Bertoldi y Ana María Tossolini, siendo testigos Francisco Bertoldi y Ana María Tossolini; sus hijos fueron:

4.1.1.- Herminda M. Tossolini,

4.1.2.- Juan M. Tossolini,

4.1.3.- Lucía M. Tossolini,

4.1.4.- Delia C. Tossolini,

4.1.5.- Adela M. Tossolini,

Fueron sus hijos políticos: Eduardo Iarce, Mario A. Urrutia y Oscar A. Castiglioni.

4.2.- Luis Nicolás Tossolini, nacido el 10 de setiembre de 1891, bautizado en San Benito el 18 de octubre de 1891, siendo sus padrinos Valentín Brondani y Santos Battauz; radicado en Villa Urquiza (1930); casó en San Benito el 23 de octubre de 1930 con Emilia Abraham, natural de Gualeguay, nacida en 1910 en Gualeguay, vecina de la parroquia, hija de Miguel Abraham y María Isaac, siendo testigos Juan Bautista Cian y Magdalena Cian; sus hijos fueron:

4.2.1.- Carmen Mercedes Tossolini, nacida el 3 de setiembre de 1940 a las 5:30 hs. (Acta N° 36. Libro Nac. Distrito Sauce. Alcalde Pedro C. Vieytes)

4.3.- Pedro Alejandro Tossolini, nacido en Villa Urquiza por 1894; casó en San Benito el 25 de abril de 1931 con Magdalena Cian, natural y vecina de la parroquia, nacida en 1901, hija de Juan Cian y María Premaries, siendo testigos Agustín P. Tossolini y María P. Cian.

4.4.- Anita Tossolini, nacida en 1893. (Censo 1895) 


BAUTISTA TOSSO

 BAUTISTA TOSSO, italiano, nacido por 1847, labrador, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1873 con JULIA CAPELLO, italiana, nacida por 1852, sabía leer y escribir, tenía seis hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Ana Tosso, nacida el 3 de noviembre de 1887, bautizada en Paraná 13 de noviembre de 1887, siendo sus padrinos Antonio Moretti y María Antonelli.

2.- Teresa Tosso, nacida el 27 de noviembre de 1889, bautizada el 22 de diciembre de 1889, siendo sus padrinos Daniel Berdegnacci y Ana Teresín.

PEDRO TOMPSICH

PEDRO TOMPSICH, austriaco, nacido por 1857, tornero, sabía leer y escribir (Censo 1895); también fue carpintero; casado en 1879 con ÁNGELA GABÁS, austriaca, nacida por 1859, tenía cinco hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Adolfo Tompsich, austriaco, nacido en 1886. (Censo 1895)

2.- José María Tompsich, nacido el 18 de febrero de 1890, bautizado el 8 de marzo de 1890,siendo sus padrinos Pablo Noé y Rosa Calcina.

3.- Ernesta Tompsich, nacida en 1893. (Censo 1895)

4.- Ángela Saula Tompsich, nacida en octubre de 1895. (Prensa de Paraná, 4/11/1895. A.G. de E.R.)

ÁNGEL TOMPSICH

ÁNGEL TOMPSICH; casó con PASCUA FRANCONI; sus hijos fueron.

1.- Teresa Tompsich, nacida el 23 de febrero de 1906, bautizada el 17 de marzo de 1907, siendo sus padrinos Antonio Vechietti y Teresa Movio.

MIGUEL TOMPSICH

MIGUEL TOMPSICH, austriaco; casó por 1889 con ANA de T., austriaca, nacido por 1866, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

2.- Leopoldo Tompsich, nacido en 1893. (Censo 1895)

3.- Fernando Tompsich, de meses. (Censo 1895)

MIGUEL TOMPSICH

MIGUEL TOMPSICH. Concesión Nº 102.Ubicada entre las calles Salvador Caputto al Oeste, Don Bosco al Norte, 767 al Este y Almirante Brown al Sur. 16 Cuadras Cuadradas.

En la Sesión del Concejo Municipal realizada el 8 de octubre de 1880 se trató lo siguiente:

“...El Señor Presidente dio también cuenta de que el colono Miguel Tompsich no llenaba las condiciones de agricultor. Que anteriormente se le había reconvenido ya por falta de trabajos en su concesión y hacía algunos días que había declarado que no era agricultor, que los hermanos Francisco y Giácomo (Santiago) Cardinale eran buenos labradores, pero que había gran discordia entre la familia y deseaban separase; que Francisco Cardinal quería tomar la media Concesión de Miguel Tompsich con todos sus enseres y obligándose a satisfacer la deuda que Tompsich tenía con la Municipalidad = que Giácomo Cardinale respondía también de todos los gastos que ambos habían hecho en la Concesión que ocupaban y que con este cambio no solamente ganaba la Municipalidad, por cuanto la Concesión de Tompsich sería mejor labrada, sino que se evitaría tal vez entre los hermanos Cardinal una desgracia que en lo sucesivo pudiera sobrevenir. El Señor Maglione opinó que debía autorizarse al Señor Presidente para mandar a hacer el cambio indicado pero haciendo constar que esta Concesión solo se hacía en virtud de que Tompsich no era agricultor, a fin de evitar que en lo sucesivo viniesen otros pretendiendo abandonar sus concesiones. Se autorizó al Señor Presidente para hacer el cambio en la forma antedicha”. (1880.  Sesión Ordinaria del Concejo Municipal. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

 

MIGUEL TOMPSICH, austríaco, nacido por 1855, maquinista, sabía leer y escribir, no era propietario (Censo 1895); casó con JOSEFA TOMPSICH, austríaca; sus hijos fueron:

1.- Miguel Tompsich, nacido el 1º de junio de 1880, bautizado en Paraná el 20 de junio de 1880, siendo sus padrinos José Devetac y María Devetac; trabajaba en el negocio de Roberto Ancillotti (Censo 1895)

COSMOS TOMBINI

COSMOS TOMBINI, italiano, nacido por 1858, comerciante, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895); casó en 1887 con MARÍA TOMASO, italiana, nacida por 1863, sabía leer y escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Paulina Virginia Tombini, nacida el 5 de enero de 1889, bautizada el 27 de enero de 1889, siendo sus padrinos Florencio Batalli y Dorotea Miño.

2.- Héctor Luis Tombini, nacido el 16 de mayo de 1890, bautizado el 21 de junio de 1890, siendo sus padrinos Lorenzo Dottor y Juana Montener; concurría a la escuela. (Censo 1895)

3.- Alberto Tombini, nacido en 1892. (Censo 1895)

4.- Alfredo Tombini, naido en 1893. (Censo 1895)

 

ANTONIO TOMBA

ANTONIO TOMBA, austriaco, labrador; casó con ANA TRINCA; sus hijos fueron:

1.- Antonio Tomba, nacido el 13 de junio de 1889, bautizado el 23 de junio de 1889, siendo sus padrinos Santos Scolari y Catalina Driuz; casó en Cormons, Austria, el 3 de febrero de 1915 con ANA BATISTUTA.

CAYETANO TOMASSO

CAYETANO TOMASSO; casó con MARÍA IMPELICIERI; sus hijos fueron:

1.- José Tomasso, nacido por marzo de 1918 (Prensa de Paraná, viernes 22/3/1918. B.I.P.E.R.)

SANTIAGO TODERO

SANTIAGO TODERO, italiano; casó con MAGDALENA GIORDANI; sus hijos fueron:

1.- Catalina Todero, argentina, nacida en 1882; casó el 20 de setiembre de 1901 con Antonio Giordani, italiano, hijo de Miguel Giordani y Catalina Molina, siendo testigos Santiago Todero y Rosa Vega, pero dicho matrimonio fue anulado a los 3 días por relación el parentesco.

JUAN BAUTISTA TODERO

JUAN BAUTISTA TODERO, austriaco, labrador; casó con ANA SCIANDRI; sus hijos fueron:

1.- Antonio Todero, nacido el 6 de junio de 1890, bautizado el29 de junio de 1890, siendo sus padrinos Ángel Todero y María Minigutti.

ANTONIO TODERO

ANTONIO TODERO, austriaco, nacido en Udine por 1857, agricultor, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895), hijo de Nicolás Todero y Luisa Bon, labrador; vecino de Paraná; casó con MARÍA DEBETAC, austriaca, nacida en Trieste por 1866, no sabía leer ni escribir, tenía cuatro hijos (Censo 1895), hija de José Devetac y María Cerens, siendo testigos Antonio Giordani y Luisa Mondenutti de Giordani; sus hijos fueron:

1.- Esteban Todero, nacido el 20 de diciembre de 1887, bautizado por el Pbro. Cayetano Gentile el 29 de enero de 1888, siendo sus padrinos Santos Modenutti y Elisa Brandolín; militó en el Partido A. Nacional (Prensa de Paraná. 27/271911. A. G. de E. R.)

2.- Pedro Todero, nacido en 1890. (Censo 1895); militó en el Partido A. Nacional (Prensa de Paraná. 27/271911. A. G. de E. R.)

3.- Julia Todero, nacida en 1891. (Censo 1895)

4.- Santiago Domingo Todero, nacido por 1895; casó el 3 de octubre de 1925 con María Luisa Fragazzini, nacida por 1900, hija de Bernardo Fragazzini y Magdalena Gioria, siendo testigos Pedro Todero y Julia Adelaida Paulini.

5.- Emilila Todero, nacida por 1897; casó el 20 de mayo de 1916 con Juan Francisco Bregant, natural de Mossa, Gorizia, Austria, nacido por 1884, hijo de Francisco Bregant y Carolina Princic, radicados en Dto. Sauce, Dto. Paraná, siendo testigos Pedro Todero y Melania Bregant.

ELEUTERIO TISCORNIA

ELEUTERIO TISCORNIA, entrerriano, nacida por 1855, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario, casó por 1877 con MERCEDES MATILDE DEBERES, entrerriana, nacida por 1855, sabía leer y escribir, tuvo cinco hijos (Censo 1895); radicaron en Gualeguachú, viviendo en Paraná desde 1895 aproximadamente; sus hijos fueron:

1.- Ángela Catalina Celmira Tiscornia, hija natural reconocida al casarse ambos, nacida el 2 de agosto de 1877 en Gualeguaychú, bautizada en la Parroquia de San José el 24 de agosto de 1877, siendo padrinos Ceferino Villarreal y Catalina Aramburu; soltera, maestra (Censo 1895)

2.- Eleuterio Tiscornia, nacido en 1879, sabía leer y escribir. (Censo 1895)

3.- Damiana Sabás (Paz) Tiscornia, nacida el 27 de setiembre de 1881, bautizada en San José de Gualeguaychú el 26 de marzo de 1882; sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)

4.- Otilia Pilar Tiscornia, nacida el 12 de octubre de 1885, bautizada en San José de Gualeguaychú el 1 de febrero de 1886, siendo padrinos José Aranda y Alejandra Tudury; sabía leer y escribir, concurría a la escuela (Censo 1895)

5.- Francisco Tiscornia, nacido el 4 de febrero de 1887, bautizado en San José de Gualeguaychú el 30 de setiembre de 1887.

6.- Euclides Tiscornia, nacido en 1888, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)

ÁNGEL TISCORNIA

ÁNGEL TISCORNIA, italiano, nacido por 1855, comerciante, sabía leer y escribir, era propietario, casado por 1885 con CARMEN LUERO, entrerriana, nacida por 1868, sabía leer y escribir, tenía tres hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- María Luisa Tiscornia, nacida en 1887, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)

2.- Ángela Tiscornia, nacida en 1889, sabía leer y escribir, concurría a la escuela. (Censo 1895)

3.- Nieves Tiscornia, nacida en 1891. (Censo 1895)

PEDRO TISCORNIA SOLARI

PEDRO TISCORNIA SOLARI, italiano, hijo de Santiago Pedro Tiscornia y Luisa Solari (natural de Pueblo de Lavagna, Reino de Génova, Italia, hija de Ángel Solari y Pierreta Laner, fallecida el 4 de abril de 1882 a los 58 años, viuda, de cáncer de útero; falleció el 2 de junio de 1882 a los 27 años; casó en Paraná el 4 de setiembre de 1865 con SINFOROSA CARABAJAL (CÉSAR), hija natural de Juana Carabajal (César), siendo testigos Marcelino Carabajal y Tomasa Rojas; sus hijos fueron:

1.- Pedro SantiagoTiscornia Carabajal (César), nacido el 29 de junio de 1867, fue Policía en Buenos Aires (1895); casó en Paraná el 18 de julio de 1888 con Florinda Ballvé Palleja, natural de Montevideo, nacida por 1872,  R.O. del Uruguay, hija de Antonio Balvé o Belbey y Florinda Palleja, siendo testigos José Belbey y Carmen P. de Sardá; por 1892 vivían en calle Peña N°1187, en 1894 vivían en calle Cochabamba N° 2.735, en 1896 radicaban en calle Alberti N° 1232 de Buenos Aires, calle Agrelo N° 26 (en 1898), calle Gallo N° 2446 de Buenos Aires (1900); sus hijos fueron:

1.1.- Julio Pedro Tiscornia, nacido el 1 de agosto de 1892, bautizado en la Pquia. de Santa Lucía el 11 de setiembre de 1892, siendo padrinos Francisco Tiscornia, con domicilio en la ciudad de La Rioja y Elisa B. de Corrales.

1.2.- Pedro Alberto Tiscornia, nacido en Buenos Aires el 18 de junio de 1893, bautizado en la Inmaculada Concepción el  29 de agosto de 1893, siendo padrinos Antonio Ballvé de Montevideo, R.O.U. y Julia Ballvé de Durán.

1.3.- María Ángela Esther Tiscornia, nacida en Buenos Aires el 2 de agosto de 1894, bautizada en San Cristóbal el 26 de enero de 1895, siendo padrinos Gregorio Belbey y su esposa de Sinforosa Carabajal. 

1.4.- Francisco Raúl Tiscornia, nacido en Buenos Aires el 29 de setiembre de 1896, bautizado en San Cristóbal el 3 de enero de 1897, siendo padrinos Lidoro J. Avellaneda y Jacinta R. Rezzonico; 

1.5.- Florinda Angélica Ticornia, nacida en Buenos Aires el 19 de junio de 1898, bautizada en Ntra. Sra. de Balvanera el 2 de agosto de 1898, siendo padrinos Antonio García y Lucrecia Belbey, domiciliada en el mismo domicilio de los padres de la niña.

1.6.- Eduardo José Tiscornia, nacido el 12 de diciembre de 1899, bautizado en Ntra. Sra. del Pilar el 7 de marzo de 1900, siendo padrinos José Benavídez y Concepción S. de Gamboa; casó en San Carlos de Buenos Aires el 3 de mayo de 1934 con Alcestes Ferrarotti

1.7.- Miguel Ángel Tiscornia, nacido el 12 de diciembre de 1899, bautizado en Ntra. Sra. del Pilar el 7 de marzo de 1900, siendo padrinos Antonio Ballvé, natural de Montevideo, R.O.U., nacido por 1868, vecino de calle Venezuela N° 1691 de Buenos Aires y su esposa Amelia S. de Ballvé, natural de Cuba, de 27 años; casó en San Carlos de Buenos Aires el 3 de junio de 1941 con Valentina Guirada.

2.- Francisco Rosauro Tiscornia, nacido el 24 de julio de 1871, bautizado en Paraná el 23 de agosto de 1871, siendo padrinos Marcelino Carabajal y Tomasa Rojas.

Rafael Tiscornia, italiano, nacido por 1869, soltero, jornalero, no sabía leer ni escribir (Censo 1895)

Tuvo 7 hermanos, entre ellos (por 1882) estaban vivos Ángel y Rosa Tiscornia, nac.

La casa de Pedro Tiscornia, ubicada en Calle Uruguay y San Cipriano de Paraná, fue construida en 1877 por Jorge Verini.

SINFOROSA CARABAJAL, al enviudar casó con GREGORIO BELBEY.

Fueron testigos en el juicio sucesorio: Calixto Sosa, de 50 años, comerciante, domiciliado en Calle San Martín; Francisco Bonilla, español de 29 años, casado, comerciante, domiciliado en calle Comercio N° 25; Juan José Brugo, argentino de 33 años, casado, comerciante, domiciliado en calle Industria 23/25; José Predolini, argentino de 28 años, soltero, comerciante, domiciliado en calle Industria y Comercio; José Rocamora, español de 44 años, viudo, comerciante, domiciliado en calle Urquiza.

JUAN TERRANOVA

JUAN TERRANOVA, italiano de Mazzarino, Pcia. de Castanazeta, Sicilia; casó con LUISA LACOGNADA; sus hijos fueron:

1.- Roque Terranova, nacido en Mazzarino, Italia, en 1885; casó en Villa Giordani el 24 de abril de 1915 con Alejandrina Reale, viuda de Manuel Balquinto Díaz, de 24 años, hija de Vicente Reale y Rosa Yanotti, siendo testigos Felipe Carusso, italiano de 39 años y Catalina Reale, de 32 años, hermana de la novia.

JOSÉ TERPSICH

JOSÉ TERPSICH, austriaco, nacido en 1859, agricultor, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1887 con MARÍA JAQUÍN, nacida por 1865, no sabía leer ni escribir, tenía seis hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Micaela Terpsich, nacida en 1888. (Censo 1895)

2.- Gricelda Leopolda Terpsich, nacida el 1 de enero de 1890, bautizada el 19 de enero de 1890, siendo sus padrinos Francisco Steccar y Carolina Princich. (Folio 444. Libro 25 B de Ntra. Sra. Del Rosario)

3.- Emilia Terpsich, nacida en 1891. (Censo 1895)

4.- Josefina Terpsich, nacida en marzo de 1893 (Prensa de Paraná, 13/3/1893. A.G. de E.R.)

5.- José Terpsich, de meses (Censo 1895)

ANDRÉS TAMBORINI

ANDRÉS TAMBORINI, italiano, albañil; casó con MARÍA BELLO; sus hijos fueron:

1.- José Andrés Tamborini, nacido el 17 de octubre de 1889, bautizado el 1 de diciembre de 1889, siendo sus padrinos José Lamperti y Emilia Casoli.

DOMINGO TADDEY

DOMINGO TADDEY, suizo; casó con ADELAIDA REDONI; sus hijos fueron:

1.- Albina Taddey, suiza, nacida por 1881; casó el 20 de febrero de 1897 con Juan Tomasini, italiano, nacido por 1872, hijo de Nicolás Tomasini y Rosa Antonia Perutto, siendo testigos Donato Stopello y Catalina Abello.

SANTIAGO SUQUI

SANTIAGO SUQUI o SUCCHI

Concesión Nº 268.Ubicada entre las calles Ubach y Rocca al Oeste, Almafuerte al Norte, Arroyo las Tunas al Este y Hernadarias al Sur. 16 Cuadras Cuadradas. Límites: al Sur con la concesión Nº 267 de Domenico Cassina, al Norte con la Concesión Nº 269 de Raymundo Aguilar (luego de Juan Bautista Tosolini), al Oeste con la Concesión Nº 249 de Miguel Cibau, al Este con la Concesión Nº 293 de José Princichpe.

El 12 de enero de 1880 Santiago Succo se dirigió por nota al Presidente Municipal solicitando en compra la suerte de chacra Nº 37 (luego la Nº 268) y declarando no necesitar ningún recurso de la Municipalidad, dando por garantía a don Gerónimo Sanguinetti del comercio de Paraná. Este colono llegó a Paraná el 28 de diciembre de 1879.

El 19 de enero de 1880 el Presidente Municipal don Justo Comas le otorgó en venta la concesión y ordenó la puesta en posesión.

El 5 de febrero de 1880 fue notificado de conformidad y puesto en posesión. D. Gorostegui. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

La escrituración fue autorizada por la Municipalidad de Paraná, en la persona del Intendente Dr. Laurentino Z. Candiotti, el 23 de enero de 1886, de acuerdo al pedido de escrituración formulado el 18 de enero de 1886, y que había pagado en 300 Pesos Fuertes. Tomo I, Folio 36, Libro de Potrocolo del Escribano José T. Isasi. (Archivo Notarial y Judicial de Tribunales de Paraná). Eran linderos: Por el Norte la Concesión Nº 269 de Raimundo Aguilar, por el Sur la Concesión Nº 267 de Domingo Cassina, por el Este la Concesión Nº 293 incompleta y sin adjudicatario, por el Oeste la Concesión Nº 249 de Miguel Cibau Macorich. La compra la hizo Giacomo Succo en cuatro anualidades de 75 pesos cada, lo cual hace suponer que también fue parte del grupo de inmigrantes que desembarcó en el Puerto de Paraná el 23 de enero de 1879, traído por Eduardo Galles en el Vapor “Capitán”. (Chacras y Quintas de Paraná. Archivo General de la Municipalidad de Paraná)

 

El 18 de enero de 1886, Giacomo Zucco solicitó la escritura de su chacra, ubicada en la Concesión Nº 268, con límites al Sur, con la Concesión Nº 267 de Domingo Cassina, al Norte con la Concesión Nº 269, de Raimundo Aguilar, al Oeste con la Concesión Nº 249 de Miguel Cibau, al Este con la Concesión Nº 293 del mismo. 

 

Para el año 1903 Santiago Suqui vivía con su familia en el Distrito Sauce.

 

SANTIAGO SUQUI o SUCCHI, italiano de Noaco ó Noax, Pcia. de Udine, nacido por 1833, labrador, sabía leer y escribir, era propietario (Censo 1895); casó por 1869 con CATALINA MODENUTTI, italiana, nacida por 1848, no sabía leer ni escribir, tenía cinco hijos (Censo 1895); radicaron en la Colonia Municipal pero también vivieron en la zona de Villa Urquiza y Dto. Sauce; sus hijos fueron:

1.- Santiago Suqui, italiano, nacido por 1871, concurría a tercer grado en la escuela nocturna de Colonia 3 de Febrero en 1890 con el maestro José Pando (Registro Escolar. A.G. de E.R.)

2.- Antonio Suqui, italiano, nacido por 1875, concurría a primer grado en la escuela nocturna de Colonia 3 de Febrero en 1890 con el maestro José Pando (Registro Escolar. A.G. de E.R.)

3.- Rosa Suqui, italiana, nacida por 1877; radicada en el Distrito Tala, su hijo natural:

3.1.- Domingo Suqui, nacido el 26 de diciembre de 1896, bautizado en San Benito el 23 de enero de 1897, siendo sus padrinos Santiago Suqui e Irne Mena.

4.- María Suqui, nacida en Italia en 1878, en junio de 1889 concurría a tercer grado de la escuela mixta rural en Brete dirigida por Pedro Scrosoppi (Estadística Escolar. A.G. de E.R.); casó en San Benito el 28 de noviembre de 1903 con José Rodríguez, nacido en El Espinillo en 1869, hijo de Lucas Rodríguez Teófila Ríos, siendo padrinos Carlos Cassina y Ana Cassina.

5.- Domingo Suqui, nacido el 22 de diciembre de 1881, bautizado en Paraná el 19 de enero de 1882, siendo sus padrinos Domingo Cassina y Ana Moreala.

ENRIQUE SUISTREZ

ENRIQUE SUISTREZ, alemán, zapatero; casó con MARÍA VICHI; sus hijos fueron:

1.- Amalia Suistruez, nacida el 3 de noviembre de 1889, bautizada el 23 de noviembre de 1889, siendo sus padrinos Ruperto Febre y Amalia Vichi.

ANTONIO STRUCH

ANTONIO STRUCH, natural de la ciudad de Marneso, principado de Cataluña, España; fallecido el 27 de marzo de 1879 a los 75 años de bronquitis aguda; viudo de PAULA MARTÍNEZ, casó el 3 de mayo de 1871 con TOMASA VELASCO, hija del finado Juan Velasco y de la finada Teresa Divas.

La viuda TOMASA VELASCO casó en segundas nupcias con CLEMENTE COURREGES. (Expedientes Judiciales. Archivo General de Entre Ríos)

JUAN STREMIZ

 JUAN STREMIZ, italiano, sastre; casó con CATALINA FRACONELLI; el sucesorio de ambos estuvo abierto por febrero de 1914 (Prensa de Paraná, jueves 19/2/1913. B.I.P.E.R.); sus hijos fueron:

1.- Alfredo Eustaquio Stremiz, nacido el 6 de marzo de 1888, bautizado por el Pbro. Cayetano Gentile el 11 de marzo de 1888, siendo sus padrinos Streginzo y Virginia Boutet.

 

Carlos Stremiz, fallecido a los 30 años en abril de 1908. (Prensa de Paraná. 13/4/1909. Archivo General de Entre Ríos)

EUGENIO STOPELLI

EUGENIO STOPELLI, italiano, pintor; casó con JUANA BIANCHI; sus hijos fueron:

1.- Agustina Luisa Stopelli, nacida el 5 de mayo de 1889, bautizada el 24 de junio de 1889, siendo sus padrinos Eduardo Bianchi y Luisa Claro.

FRANCISCO STECCAR

FRANCISCO STECCAR, austriaco, nacido por 1860, albañil, no sabía leer ni escribir, era propietario (Censo 1895); labrador; casó en 1882 con CATALINA OBIDICHICH, austriaca, nacida por 1865, no sabía leer ni escribir, tenía siete hijos (Censo 1895); sus hijos fueron:

1.- Luis Steccar, nacido en 1884, entrerriano, concurría a la escuela. (Censo 1895)

2.- Ángel Steccar, nacido en 1887, concurría a la escuela. (Censo 1895)

3.- Griselda Genoveva Steccar, nacida el 18 de diciembre de 1888, bautizada el 20 de enero de 1889, siendo sus padrinos José Terpsich y María Fachín.

4.- Carlos Steccar, nacido en 1891. (Censo 1895)

5.- Miguel Steccar, nacido en 1894. (Censo 1895)

ALBERTO STAGNARO

ALBERTO STAGNARO, natural de Italia, nacido por 1859, hijo de Agustín Alberto Stagnaro y María Capierat; casó el 24 de marzo de 1884 con FELIPA TABORDA, nacida por 1866, hija de Eugenio Taborda y Teodora Machado, fallecida el 24 de octubre de 1888 de peritonitis; sus hijos fueron:

1.- Alberto Eugenio Stagnaro Taborda, nacido el 19 de febrero de 1886.

2.- José Agustín Stagnaro Taborda, nacido el 13 de enero de 1885.

ANTONIO STAFFO

 ANTONIO STAFFO, italiano, nacido por 1829, hijo de Santiago Staffo y Margarita Sudrini; casó el 5 de setiembre de 1877 con CAROLINA CULÓ, italiana, viuda de José Ferrari, siendo testigos Fernando Rodríguez y Carmen Ibáñez; sus hijos fueron:

1.- Carlos Guillermo Staffo, nacido el 10 de febrero de 1888, bautizado el 7 de abril de 1889, siendo sus padrinos Carlos Valentinuz y María Driuz.

2.- Humberto Rafael Staffo, nacido el 3 de setiembre de 1890, bautizado el 26 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Rafael Solari y Emilia Culó.

JUAN STACCO

JUAN STACCO, austriaco, labrador; casó con DOMINGA DRIUS o TRIUS; sus hijos fueron:

1.- Catalina Estela Stacco, nacida el 30 de noviembre de 1889, bautizado el 4 de diciembre de 1889, siendo sus padrinos José Ursini y María Drins.

2.- Juana María Stacco, nacida el 20 de octubre de 1890, bautizada el 16 de octubre de 1890, siendo sus padrinos Antonio Strius y María Pecorare.